法语服装穿着词汇汇总
法语服装穿着词汇汇总
开场先介绍两句俚语：
Je n'ai plus rien à me mettre sur le dos. 我没有衣服可穿. 我需要服装.
Se mettre sur son 31. (为了某个场合) 穿得衣冠楚楚.
COMMENT TU T'HABILLES ? 你如何穿衣?
Le matin, je m'habille : je mets mes vêtements. Le soir, je me déshabille, j'enlève mes vêtements.
s' habiller (v.pron.) 穿衣≠ se déshabiller (v.pron.) 脱衣.
mettre (v.t.) 穿,带.
*mettre 和s'habiller 的意思相同. 但是s'habiller 后面不跟补语, 而mettre 则要加上表示服装的名词. ( Elle s'habille. Elle met son chemister.)
en lèver (v.t.) 脱掉.
Aujourd'hui, Aude est en pantalon. Ce soir, elle va au théatre, alors elle se change (=elle change de vêtements ). Elle ne reste pas en pantalon, elle met une jupe habillée (= chic ).être en ( pantalon ) 身穿(长裤)
se changer (v.pron.) 更衣.
rester (v.i.) 保持
une jupe habillée 漂亮的短裙
chic (adj. inv.) 帅气的,别致的.
Comment est-ce qu'Aude était habillée ?
Elle était élégante, très chic comme d'habitude. Elle avait une jolie jupe noire et un haut bleu clair. Aude est toujours bien (≠ mal) habillée.
élégant , e (adj.) 优美的, 雅致的.
comme d'habitude 如同往常
avoir (avait) 这里解作身穿, 穿着. 含义和porter 相同. 另外, porter 指衣着的状态, 而mettre 是指穿衣服的动作.
un haut 上半身
bleu clair (adj. inv.) 淡蓝色
服装词汇：
Un manteau 大衣
Une veste 上衣
Un pull 针织套衫, 毛衣.
Un pantalon 长裤
Une robe 连衣裙
Une jupe 短裙
Un anorak 连帽滑雪运动衫.
Un blouson 拉链夹克衫
Un pyjama 睡衣
Un maillot de bain 泳裤
Un imperméable 雨衣.
Un tailleur 女式西服.
Un ensemble 女式套装
Un chemisier 女式衬衫.
Un costume 男式西装
Une chemise 男式衬衫
关于赞美
①
Isabelle : Dis donc, tu as une très jolie cravate !
Paul : Ah ? Vraiment ? Merci !
Une cravate 领带
②
Caroline : Qu'est-ce qu'elle est jolie, cette veste ! Tu es élégante !
Chloé : Tu trouves ? Pourtant, elle a plus de dix ans !
Caroline : Elle est vraiment originale ! ?a te va très bien !
③
Marie : Dis donc, émilie, tu es superbe, avec cette robe !
émilie : Oh, merci !
Marie : Qu'est-ce que ?a te va bien !
émilie : Oh, tu sais, je l'ai achetée en soldes, il y a au moins deux ans.
Marie : Eh bien, je trouve que cette couleur te va à merveille ! Tu devrais en mettre plus souvent. Tu ne trouves pas, Richard ?
Richard : Si, si, c'est vrai que tu es jolie comme un coeur, en bleu.
émilie : Arrêtez, tous les deux, vous allez me faire rougir !
en soldes (n.f.pl.) 减价销售
arrêter (v.) 停止, 使........停止.
rougir (v.i.) 脸红, 变红.
COMMENT LE DIRE ? 如何表达
Quelleélégance ! Tu esélégante ! 多么优雅! 你真优雅!
这对您/ 你真合适!
Comme ?a vous va bien !
Que ?a vous / te va bien !
Qu'est-ce que ?a vous / te va bien !
?a te va très bien !
?a vous va à merveille ! 这特别适合您!
Tu es quperbe, avec ce pull ! 你穿这件套衫美极了！
Tu es jolie comme un coeur ! 你漂亮无比！
Qu'elle est belle ! Qu'il est beau ! Qu'est-ce qu'il / elle est joli (e) ! 她/他真美！/ 她/他真漂亮！
C'est vraiment original ! 这真别致！
服装标签上的法语
Laver sépartement à la main 30
Séchage sur fil ne pas répasser
Laver à la main uniquement 只可手洗
Pas d’eau de javel 不可漂白
Pas de répassage 不可熨烫
Pas de nettoyage à sec 不可干洗
Pas de séche linge 不可绞干
一般服装
un manteau
大衣
un imperméable
雨衣
un blouson
夹克衫
un anorak
滑雪运动衫
un pull
羊毛套衫
un tee-shirt
T恤
un pantalon
长裤
un jean
牛仔裤
un maillot (de bain)
游泳衣
un short
短运动裤
des chaussettes (f)
短筒袜
des chaussures (f)
鞋子
des tennis (m)
跑鞋
des bottes (f)
长筒靴
des sandales (f)
凉鞋
un pyjama
睡衣
女式服装
un tailleur
女式西装
un chemisier
女式长袖衬衫
une robe
长裙
une jupe
短裙
une minijupe
迷你裙
des chaussures à hauts talons (fem) 高跟鞋
un soutien-gorge
胸罩
une combinaison
连身衬衣
un jupon
衬裙
des bas (masc)
长筒袜
un collant
连裤袜
un slip
三角裤
une chemise de nuit
女式睡袍
un bikini
比基尼
男式服装
un costume
西装
un smoking
燕尾服
une chemise
男式衬衫
un veston de sport
运动夹克衫
领带
un n?ud papillon
领结
une ceinture
腰带
un maillot de corps
汗衫
un boxer-short
平脚裤
un cale?on
衬裤
珠宝首饰
une barrette
发夹
une boucle d'oreille
耳环
un collier
项链
un pendentif
坠子
une broche
胸针
une épingle
饰针
un fixe-cravate
领带夹
un bracelet
手镯
un bracelet à breloques 带有饰物的手镯
une montre
手表
un bouton de manchette 链扣
une bague
戒指
une bague de fian?ailles 订婚戒指
une alliance
结婚戒指
装饰小物
帽子
un ruban
缎带
des lunettes (f)
眼镜
des lunettes de soleil (f)
太阳眼镜
un foulard
丝巾
un cache-nez
围巾
un chale
披肩
un mouchoir
手帕
des gants (m)
手套
des moufles (f)
连指手套
une ceinture
皮带
un portefeuille
皮夹子
un sac à main
零钱包
un sac à dos
背包
un porte-documents
公文包
un parapluie
雨伞
vest f. 上衣.短外套
veston m. 男西服上衣
uniforme m. 制服
tutu m. 芭蕾短裙
tunique f. 紧腰短上衣
twis-quart m. 中长大衣
trench-wat m. 男风雨衣
tailleur m. 女式两件套
sweates-shit m. 宽松无领长袖运动衫
sous-vêtement m. 内衣
sari m. 纱丽
robe f. 连衣裙
queue-de-pin f. 燕尾服
polo m. 翻领运动衫
pelerine f. 披风
pantalon m. 长裤
paletal m. 短外套
kimon m. 和服
jupe f. 半身裙
jupe port feuille 叠裙
jupette f. 超短裙
jupon m. 衬裙
jonhpurs m. 马裤
jean m. 牛仔裤
costume m.男西装套
corselet m.胸衣
corset m. 紧身褡
chemisette f. 男短袖衬衣
chemisier m. 女长袖衬衣
chemise f. 男长袖衬衣
cape f. 短披风
salopette f.背带裤
tong 人字拖
flip-flop 人字拖
robe habillée 礼服
fashionista 赶时髦的人
-mania 迷
lanière 狭长的带子
résiste aux lavages 耐水洗的不怕水洗androgyne 中性
costume-pantalon 西装+长裤pardessus 外套
feutre 粘帽
sarong 纱笼（挽在腰里的长裙）semelle 鞋底
boucle 扣（皮带）
python 蟒蛇
irisé 彩虹色的
anse 柄把手
corselet 紧身背心胸衣
?illet 扣眼（边缘有金属圈）铆钉jute 黄麻布
visière 遮光帽檐
accessoiriser 加上配饰
silhouette 体型
morphologie 形态身材
mode d'emploi 用法说明使用方法garde-robe 壁橱
froufroutante 沙沙作响的folklorique 民俗的
chauve-souris 蝙蝠
travaillé 修饰性的
fluide/vigoureux 柔软的/挺实的jersey 平针织布
le voile de coton 棉质纱
lin 亚麻
fioriture （过于复杂的）装饰champêtre 田园风格的
tomber 垂
armoire 衣橱
placard 衣橱
blouse 紧腰宽下摆女衫
marquer la taille 显身段flamboyante 火红的
sophistiquée 优雅的
complet 男式整套西装
lisse 光滑的
grené grenu 表面粗糙呈颗粒状的fichu 方围巾
carré 方围巾
chaussures de running 跑步鞋ringard 过时的
aérien 轻盈飘逸的
rétro 老式样的，仿古的
rétro- 向后，追溯
ballerine 平底便鞋
sautoir 长项链
silhouette généreuse 丰满的体型formes généreuses 丰满的体型plantureuse 丰腴
ceinture 腰部
gilet 马甲背心
gérométrique 几何图案的pendentif 坠
jonc 镯子（镏子那样的）线镯verni 漆皮
St. Tropez 一种几乎裸体的泳装boucles d'oreilles 耳环Beachwear 沙滩装
Saint Martin’s School 圣马丁艺术学院（伦敦）
Directeur Artistique 艺术总监
l’ensemble des lignes 整个
maroquinerie 皮革
En tandem avec 搭档
en surpiq?res 以激光技术在皮革上压成通花效果
moutarde 芥末色
besace 月牙款褡裢
trousse de maquillage 化妆盒
bandoulière 肩带
décontracté luxe 高级休闲
veau velours 小牛绒
synthétique 合成的
garniture 内层
écharpe (en soie)（丝质）围巾
maillot de laine 紧身羊毛衫
maillot de coton 纯棉内衣
maillot de corps 紧身内衣
mouler le corps 紧身
pantalon 裤子
tailleur-pantalon 女式西裤套装
trompette 喇叭
évasé 喇叭口的
rayé 条纹状的竖纹图案
coulissé 有夹层可穿束带的
ceinture passants 皮带圈系腰带
élastique 松紧带
petit prix 合理价
rivet 铆钉
empiècement 覆势
chevilles 踝部
glissière 拉链
fermeture éclair 拉链
carreaux 方格图案
twill 斜纹布
jambe droite 直筒
passepoilées 滚边
doublure 衬里
lisse 光滑的
brandebourg 肋形胸饰
vestiaire 衣帽间
Smoking 无尾礼服西装外套女装西装套服小礼服便礼服修身外衣organdi 蝉翼纱
mouler 衣服裹得很紧，贴身
archi-structuré 结构复杂的
ourlet 卷边
chic décontracté 优雅休闲
racé 高贵典雅
caramel 焦糖色
Karl Lagerfeld Chanel、Fendi 品牌首席设计师，Karl Lagerfeld 品牌创始人。
Stefano Pilati Yves Saint Laurent的新任总监
Nicolas Ghesquière Balenciga的设计师
Marc Jacobs Louis Vuitton 的设计师
défiler 时装秀
défilé de mode 时装表演
journal de mode 时尚杂志
couturier 裁缝时装设计师
grands noms 名牌
griffe 品牌
griffer 缝商标
maison de couture 时装屋品牌
Haute couture 高级女式时装高档时装高级时装
La Chambre de la Couture Parisienne 巴黎高级订制服工会
Chambre Syndicale de la Haute Couture 法国时装协会
Moschino 意大利品牌
Rosella Jardini Moschino设计师
Wacoal 华歌尔日本品牌
John Galliano Dior 设计师
l’Instituto Europeo di Design, à Milan 欧洲设计学院拥有几所分院，分别分布在欧洲的五个重要的城市，米兰、罗马、柏林、马德里(西班牙首都)和巴塞罗纳(西班牙著名的海港城市)。Celine 法国品牌
Ivana Omazic Celine 的设计师
Byblos Celine 的鞋子品牌
jupe corolle ou parachute 喇叭裙。
A – line A 字裙
Balloon 气球形裙
Circular 圆台裙
Draped 垂褶裙
Flounced 裙脚绉边裙
Four gored 四幅裙
Gathered 缩褶裙
Mini 迷你裙
Tulip 郁金香
crinoline 裙撑
kilt 苏格兰人穿的格裙
tartans 苏格兰的格子图案
robe sans manches 吊带裙
jupe portefeuille 叠裙层层裙多层裙百叶裙蛋糕裙褶裙
jupe droite 直筒裙
tra?ne （长尾拖裙的）拖裙
jupon 衬裙
fond de robe 衬裙
jupe plissé 百褶裙百折裙
mini- jupe Mini-robe micro-robe 迷你裙
jupe-culotte 裙裤
jupette 超短裙
jupe jean 牛仔裙
jupe cloche 钟形裙
jupe crayon 直裙筒裙、直统裙。
Vêtement Femme 女装
parka 风雪大衣，派克大衣
caban 厚呢子长外衣
justaucorps 紧身上衣紧身短上衣（游泳、体操运动员穿的）Robe de mariée 新娘的结婚礼服
sportswear 为舒适和休闲穿而设计的衣服运动服装
trench 风衣
imperméable 长风衣防水的雨衣
maillots de bain 泳装
tailleur 女式裙套装上衣+裙子
polo 翻领运动衫
robe de chambre 家居服
robe du soir 晚礼服
veste droite 单排扣上衣
pull 羊毛套衫，套领线衫，套衫[pull-over的俗称]
les enfants d'honneur 伴童
cortège enfants 伴童
dentelle 花边
guipure 镂空花边
volant 边褶
frill 荷叶边
accessoire 配饰
bijoux 首饰装饰
boucle d'oreille 耳环
pochette 手袋
Sac à Dos 双肩包
Sac Seau 肩包桶包
sacoche 单肩包挎包侧肩包
cape 斗篷
guêtre 袜套
Casquette 大盖帽,鸭舌帽
Béret 贝雷帽
capeline 宽边女软帽
Bandeau 束发带
broche 胸针
ruban 带子
voile 面纱
ombrelle 阳伞
micro bourse 小钱包钱袋
cabas 草编手提包
mocassin 无带低帮轻便鞋软皮鞋talon haut 高跟
escarpin 薄底浅口皮鞋
pan 下摆
pans découpés 下摆不规则
bustes drapés 胸部抽褶chemises nervurées 收腰衬衫bustier 无肩带的胸罩上衣
buste 胸部
bretelle 吊带
fine （吊带）细的
bretelles bijoux 钉珠吊带
épaule 肩
étole 披肩
noeud 结
étoffe 面料
le tulle 网纱
tulle cristal 水晶纱
organza 透明硬纱
voilage 大面积的纱，大纱窗帘sisal 剑麻纱
crêpe 绉纱
plumetis 小花薄纱挖花薄纱包花绣rayonne 人造丝
soie artificielle人造丝
soie sauvage 真丝
doupion 双宫丝
mousseline 真丝薄绸
taffetas 塔夫绸
en satin de soie 缎子丝绸
satin perlé 珍珠缎
soierie 丝绸织品
brocart 锦缎
satin duchesse 公爵夫人缎Mikado Mikado 丝
damassé 花缎
crêpe de soie 绉绸
faille 罗缎
frou-frou 饰有荷叶边的衣裙惠子丝带摺边等Grain de poudre （羊毛）呢绒
mousseline poudre 丝绒
tissu de laine 呢绒
tissu 面料
cachemire 开司米,山羊绒
velours 天鹅绒，丝绒，立绒；拉绒织物tweed 粗花呢
Sergine 丝哔叽
fourrure 毛皮
tissu 布
Velours de laine 羊绒
encolure 领圈
col américain 吊颈吊脖挂脖内挂脖encolure bateau col bateau 船形领
décolleté 袒胸的低领
col mao 毛式服装领
col V V 形领
col rond 圆领
col roulé，高翻领(卷拢的)
col matelot 海军领
col cape col chale 披肩领
col polo 波罗领[半前开襟小翻领]
col carré 方领
col bas 低领
col officier 军官服领,竖立领
col mandarin 中装直领，小立领[中山装]
col lacé 花边领
col italien 意大利式衬衣领
col napoléon 拿破仑领[大翻领]
col chinois 中国旗袍领
col double 双重领,叠领
col ouvert 敞开领
col ras-du-cou 颈圈
ton 色调
teinte 色调
changeant 变色
panaché 各种颜色的
bicolore 双色的
uni 素面素色单色的没有图案的
mono coloris 单色的
foncé 深色的
clair 浅色的
opalin 乳光的
écru 本色的
sombre 深色的
vive,vif 鲜艳的
nubuck 仿鹿皮亚光的
mat 亚光的
brillant 亮光的
finition 磨光
opale 乳白色
platine 白金色的淡金黄色的
immaculé 洁白的
canari 淡黄色的
citron 柠檬
mandarine 橘子
orange 橙子
orangé 桔黄色橙色的
kaki 土黄色
cramoisi 深红色的
ivoire 象牙色
cramoisi 深红
miel 蜜色
Bordeaux 葡萄酒酒红色深红色紫红色bleu roi 群青色
argenté(e) 银色的
beige 淡灰褐色的
chair 肉色的
doré(e) 金黄色的
abricot 杏黄色的
voilet(te) 紫的
parme 紫色的
Aubergine 深（茄子）
fuchsia 紫红色（吊钟海棠）
sous-vêtement 内衣
déshabillé 女睡衣,女内衣
dessous 女用内衣
dessous coquin 情趣内衣
String fantaisie 情趣内裤
X-String 情趣内裤
exotique 情趣的
lingerie 内衣
nuisette 轻薄的短睡衣睡裙
Baby doll 性感睡衣，有些孩子气的装扮，Réglage 调整
Doublure 衬里
sans couture 无缝
corsetière 缝制乳罩的人
Baleine 鱼骨
maintien 支撑力
rembourrer 填塞
T aillissime 大码
souple 柔韧的
en maille 针织的
plumetis 包花绣有包花的棉布小花薄洋纱magic-up 魔法丰胸
corbeille 杯罩
bonnet 杯罩
armature 钢托
soutiens-gorge SG 文胸
brassière 文胸
balconnet 浅口文胸
ampliforme 衬垫文胸
bandeau 一字文胸
bonnets moulés 模杯围
bonnets préformés 模杯围
soutien-gorge Sport 运动围
maternité 产科
soutien-gorge maternité 孕妇哺乳文胸grossesse 怀孕
soutien-gorge de grossesse 孕妇文胸soutien-gorge d'allaitement 哺乳文胸fuites de lait 溢乳
coussinet lors des pertes de lait 防溢乳垫coussinets d'allaitement 防溢乳垫
jetable 一次性的
aérée 透气的
coupe 剪裁
agrafage 扣
Push up 丰胸造型
push-up 上托胸罩托高胸罩
Plunge Bra 低胸胸罩
le jour J 重要的日子
Heure H 重要时刻
PRIX REMISé 折扣价
poitrines menues 小的胸部
pigeonnant 胸脯高耸
fesse 臀部
guépière 塑身内衣
caraco 背心式女内衣
body 紧身衣
maillot 紧身衣运动衫
Maillot de bain 泳装
tanga 坦加(巴西两截式女游泳衣)
shorti 短裤
slip三角裤
culotte 女用裤衩三角裤
string 三角裤细带式泳裤丁裤
ficelle 细绳
string ficelle 丁字裤T 裤
G-STRING 比起T-BACK，G-STRING在股沟位置来了场更彻底的革命，收缩成仅为一厘米宽绳状设计，
BRACLI 珍珠的G-STRING
lycra 莱卡
modèle 式样款式样品模特
frange 流苏
gousset 护档加垫
sequin 作衣服饰物用之小金属片
résille 网状洞洞袜
résille large 鱼网
ajouré 开有洞口的
fin 薄的精致的
souple 柔软的
garni 饰以
ajustable réglable 可调节的可调整带长
imitation strass 水钻富铅晶质玻璃(仿制宝石用), 假钻石铅质玻璃
l'entre-jambe 裤裆
ouvert sur le devant 开裆
les hanches 臀部髋部
le bassin 骨盆
la?age 系带
biais 斜带
barrette 带子
doubles barrettes 双带
lanière 带子
agraffe 钩搭扣
plissé 褶皱的
élastiqué 弹力的
extensible 弹力的
moulant 紧身的
stretch 弹力的
brodé 绣花的
noué 打结的
échancré V 形的
con?u 设计的
au creux des reins 在腰后部的凹陷处Livré 交货
étiquette 标签
emballé 包装的
pochette plastique 塑料袋
bas 长筒袜丝袜
Dim Up 长筒丝袜
collant 连裤袜
porte-jarretelle 吊袜腰带
jarretelle吊袜带
Pointe 脚尖
talon 脚后跟
denier Den D （厚度）旦
semelle 袜底
à coutures 有缝有线缝
sans couture无缝
renforcé 加厚的
même taille 均码
Elastique plat 宽橡筋扁平宽橡筋gainante 装在套内
Contrat Qualité, à plastron 胸饰Forme haute 高腰
bas autofixants 紧口长筒袜
aimanté 磁性的
dégraffable 解开搭扣
point de bourdon 一种凸起的刺绣
ton sur ton 用同一颜色的深浅变化sans démarcation 无痕
Fond doublé 双层护档裤底双层内里
T aille basse 迷你
Rubans satinés缎纹丝袜（Satin Touch）Jarretière 袜带吊袜腰带
Hold Ups 紧口长筒袜
Delicate 精致
Stay Up 袜口硅胶防滑，无须吊袜带Impression devant 前面盖有印记Coutures plates 平缝
Combinette 睡裙紧身衣
arrondi 圆形的
bonnet 便帽胸罩兜文胸
près du corps 贴身
gaufré 皱纹形的
emmanchure 袖癃
Finition 装饰
vichy 方格（条纹）布Polyamide 聚酯
dessous chics精品内衣assortie 与之相配的与之配套的jacquard 提花
PRIX DE RéFéRENCE 参考价amovible 可脱卸
trapèze 梯形
légèrement trapèze 小梯形drapé抽褶
bordé 镶边饰边
croquis 草图
fendue 开叉
longueur genoux 及膝
ourlet 折边，卷边translucide 半透明的
coupe 剪裁轮廓
épouse les formes 贴身贴合bordure 边饰
Imprimés de pois 圆点子花
la nuque 颈背
les épaules 肩部
le haut du dos 上背部
la poitrine 胸部乳房
les seins 胸部乳房
la taille 腰部
orner 装饰点缀
broder 刺绣绣花
incruster 镶嵌
Matériaux 材料
atelier 工作室
damasser 缎纹的
dégagé开襟
parer 打扮
discret discrète 不引人注意的fluide 薄的
faux cul 臀垫
coquin 情趣
garde-robe 壁橱衣橱
évasé 喇叭口的
motif 图案
maille 针织品
opaque 不透明的
transparent 透明的
dévoiler 揭去面纱，揭去幕布
boléro 开襟短上衣
manche 袖子
fourreau 紧身连衣裙
broderie 刺绣
gaufré 有凹凸花纹
parure 华丽的服饰
pailleter 用亮片装饰
paillette 亮片平片
cuvette 凹片（盆）
une épingle 大头针别针（针托）les essayages 试衣
patron 纸样
modéliste 制版师
styliste 设计师
ensemble 连身连体（内衣）glamour 诱惑力魅力
raffiné 精致的
griffé 带标
sur mesure 定做的，非常适合的la future mariée 新娘
grand col 高领
Proche du corps 贴身
sirène 妖艳的女人美人
rouge红色
blanc白色
blanc cassé纯白色
écru元白色
beige驼色
taupe灰褐色
bleu蓝色
bleu électrique，bleu roi电光蓝indigo靛蓝色
turquoise土耳其蓝，荧光蓝
noir黑色
gris灰色
gris foncé深灰色
gris clair浅灰色
jaune黄色
vert绿色
vert anis荧光绿
violet紫罗兰色
prune深紫色
fushia桃红色
rose粉红色
orange橘红色
doré金色
argent银色
marron棕色
matière naturelle天然面料
matière chimique化工面料
cotton棉
soie丝
satin绸
mousseline纱
velour天鹅绒
tafta塔夫绸
viscose胶黏纤维
lycra莱卡
élastant弹性纤维
polyster化纤
laine羊毛
lin麻
cachemir开司米
angora兔毛
mohair马海毛
acrylique晴纶
cuir皮
épais厚
fin薄
transparant透明
élastique,stretch有弹性
glissant光滑
brillant闪光
perlé钉珠
strassé,pailleté钉亮片
brodé刺绣
dentelle花边
imprimé印花
couleur unie均色
rayé条文
leopard,panthere豹纹
收集汇总自百度、缘缘法语、世贸人才网、新浪微博等。
常用服装英语词汇(D—H)
常用服装英语词汇(D—H) 常用服装英语词汇(D—H)常用服装英语词汇(D—H) d.k. jacquard 双面提花（针织） damage caused by needle 针孔 decorative stitching 装饰间线 delivery date 落货期 denier 旦尼尔 denim 牛仔 density 密度 design sketch 设计图 designed feature 设计特征
dimension 尺寸、尺码 dinner jacket 晚礼服 dirt stains after washing 洗水后有污迹dirty spot 污点 discount / sales off 打折 dobby 织花布 double cuff 双层鸡英 double end 双经 double jetted pocket 双唇袋 double needle fell seam 双针埋夹double pick 双纬
doubling 并线 dress coat 礼服dressing room 试衣间drilling 钻孔位 dry-cleaned 干洗 duck 帆布 dying 染色 easing 容位 edge stitching 间边线edge trimmer 修边器edge-finishing 边脚处理
edge-stitch dart 边线褶 edge-stitching w/ 1/16" 宽1/16"的边线 elastic 橡筋 elastic waistband is extension of body 原身出橡筋裤头elbow width 肘宽 embroidery patch 绣花章 epaulet 肩章 evening gown set 晚睡袍 excellent style 漂亮的款式 excessive thread ends 多余的线头 executive wear 行政装
法语分类词汇
法语分类词汇:一些关于饮料的法语词汇 饮料boisson 清凉饮料boisson rafraichissante 充气饮料boisson gazeuse 带气饮料boisson pétillante 灭菌饮料boisson stérilisée 无酒精饮料boisson douce 茶thé 绿茶thé vert 红茶thé noir 龙井茶thé vert Longjing 茉莉花茶thé au jasmin 薄荷茶thé à la menthe 浓茶thé fort 淡茶thé léger 咖啡café 咖啡粉café moulu 速溶咖啡café instantané 清咖啡café noir 奶油咖啡café à la crème 冰咖啡café glacé 热可可chocolat chaud 矿泉水eua minérale 可口可乐coca cola 苏打soda 啤酒bière 开胃酒apéritif 饭后酒liqueur 威士忌whisky 红葡萄酒vin rouge 白葡萄酒vin blanc 白兰地cognac 波尔多酒vin de Bordeaux 马提尼酒martini 伏特加vodka 鸡尾酒cocktail 香槟酒champagne 苹果酒cidre 白酒eau-de-vie 桂花酒vin de cassier 黄酒vin de riz 日用葡萄酒vin de table 青梅酒liqueur de prunelle
掺水的酒vin coupé d'eau 陈酒vin vieux 中国八大名酒huit vins célèbres chinois 茅台酒eau-de-vie Maotai 大曲酒eau-de-vie Taqu 高梁酒alcool de sorgho 绍兴酒eau-de-vie Shaoxing 西凤酒eau-de-vie Xifeng 法语词汇学习:法语单词趣味速记 北京人把好叫“棒”，法语的“好”就是发“棒”的音（bon）。汉语说“太”，法语也说“太”，汉语的“太棒”，法语一模一样地说“太棒”，（très bon），简直是奇了。法语的“昨天”是hier, 发“夜呵”的音，河北石家庄一带（包括北京郊区的一些地方）管昨天就叫“夜呵”。 1，饿了怎么办？吃饭呗。所以法语的“饿”就念“饭”（faim）； 2，那“我饿了呢”？热饭吃呗。所以法语的“我饿了”就念“热饭”（j’ai faim）； 3，水是最容易漏的，法语的“水”就念“漏”（l’eau）； 4，当地人最爱吃的一种点心，黑乎乎一团，我们觉得又难看又难吃，有的中国人说简直象马粪。你还真聪明，法语把这种点心就叫“马粪”（muffin），真是名副其实； 5，当然也不都名副其实，法语把“疼”不叫“疼”，偏叫“麻了”（mal）； 6，把“病了”也不叫“病了”，偏叫成“麻辣的”（malade）； 7，热了一脱衣服，人就显瘦了，法语把“热”就叫“瘦”，（chaud）; 8，进超市买东西有几个词也好记，比如牛奶，中国人都知道这儿的牛奶没味，因为把好东西都提走做奶酪之类去了，剩下清汤寡水的奶在那儿卖，是不是有点赖呀。对了，法语的“牛奶”就叫“赖”（lait）； 9，不过他这儿的鸡还行，便宜又新鲜，不赖。您又说对了，法语的“鸡”就叫“不赖”（poulet）；10，买面你得看看黑不黑，Robinhood牌的比Five Roses牌的就要黑一些，所以法语的“面”就叫“发黑呢”（farine）； 11，买油你得看颜色清亮不，别是绿的黄的什么颜色的，法语的“油” 就叫“绿了”（l’huile）；12，买面包棍看清楚纸袋里是不是整根面包棍，别装半个，法语的“面包” 就叫“半”（pain）；13，进了Sears服装店，一件漂亮大衣写着rabai 20块，20块写得大大的，你可别以为这件大衣卖20块，那小小的rabai是减价的意思，原价是400块。400块的东西才便
法语——日常简单用语
『打个招呼问声好』 Bonjour 你好< 比较正式和礼貌> Salut 你好< 朋友或熟人之间> Bonsoir 晚上好Bonjour/Salut à tous 大家好 Comment allez-vous? 怎么样、还好吗<比较正式和礼貌> Comment ca va? 怎么样、还好吗< 更随意一些> Ca va? 怎么样、还好吗< 很随意，最常用> Bienvenue. 欢迎 Allo 喂/ Coucou 拟声词表示我来了、我上线了 Enchanté.→很高兴认识你 Je suis heureux de faire votre connaissance Je suis ravi de faire votre connaissance Heureux de faire votre connaissance. 法语聊天常用语』
Oui 是的对Non 不是.不可以.不对 Merci (beaucoup). 谢谢(非常) De rien / Il n’y a pas de quoi. 不用谢 Pardon 对不起Excusez-moi 请原谅 Comme ci,comme ca ! 马马虎虎，一般般了 Tu es occupé? 你很忙？Ca dépend 看情况Tant pis. 算了D’accord. 同意Pas de problème. 没问题 C’est dommage. 很遗憾Désolé. 抱歉 Tout à fait! 完全正确Soyez bref.请简短一些 Ne vous inquiétez pas. 别担心 『法语自我介绍』 Je m'appelle Joel 我叫Joel Je suis une fille / un garcon 我是女生/男生
常用衣服类英语单词
常用衣服类单词 2015/11/5 常用量词单位： Pair[p?r] 一对，一双，一副 Trousers ['tra?z?z] 裤子，长裤，西裤 Pants [p?nts] 裤子 Jeans[d?inz] 牛仔裤 数量： a pair of... 一条... two pairs of... 两条... 例如： a pair of trousers 一条裤子 Dress[dr?s] 连衣裙；女装 Shirt [??t] 衬衫 T-shirt['ti,??rt] 短袖圆领汗衫，T恤 Jacket['d??k?t] 夹克
Coat[k??t] 外套，上衣，外衣，短大衣 Overcoat ['??v?k??t] 大衣，外套 Sweater['sw?t?] 毛衣 Down[da?n] jacket 羽绒服；鸭绒衣；羽绒夹克Waistcoat['we?s(t)k??t]背心；[服装] 马甲数量： a 一（件） 例如： A jacket 一件夹克 Three dresses 三条连衣裙 Shoes[?u?s] 鞋 Sneaker['snik?]运动鞋 High-heeled[hild] shoes 高跟鞋 Leather['l?e?] shoes 皮鞋 Boot[bu?t] 靴子 Snow boot 雪地靴 数量：a pair of... 一双... two pairs of... 两双...
例如：two pairs of boots Cap[k?p] (无帽边或前有帽舌的)帽子 Hat[h?t] (有檐的)帽子 Scarf[skɑrf]围巾 Glove[gl?v] 手套 a pair of gloves 一双手套Tie[ta?]领带；鞋带；领结 Bow tie[b?u'tai] 领结；蝶形领结 数量： a 一... 例如：A scarf 一条围巾
服装专用词汇中英文对照
服装专用词汇中英文对照 服装标准术语--服装基础知识 专业术语不仅有利于提高学习和工作效率，而且便于行业人士之间的交流，增加信息量和扩大业务范围。在生意交往中，多数人不喜欢和外行人打交道。业务上的沟通困难，常常会影响到整个经营过程。 一、服装术语 大部分学科或专业都有自己的概念和术语。如同制图符号一样，术语也是一种语言，一种在服装行业经常使用和用于交流的语言。术语使工业生产成为可能。 在国家标准中，详细规定了有关服装术语的基本内容。该标准为推荐性标准，在实际应用时，无论其内涵还是外延，都要与时尚流行和行业习惯相对应。有些术语的解释带有一定的地方性.服装设计是一种创造性构思活动。在实际操作中，这一活动贯穿于企业活动的全过程，从市场调研、生产条件、企业战略到艺术构思、结构造型、样衣调整等。狭义的设计，多指设计师独立所从事的工作；广义的设计，应是企业活动的集成效果。国标中所述服装设计的有关术语属狭义的概念。 服装款式style：指服装的式样，通常指形状因素，是造型要素中的一种。
服装造型modeling：指由服装造型要素构成的总体服装艺术效果。造型要素的划分，从具体造型分为款式、配色与面料三要素；从抽象造型分为点、线、面、形、体、色、质、光等；从部件分为鞋帽、上衣、下衣、外套、内衣、装饰品等。 服装轮廓silhouette：即服装的逆光剪影效果。它是服装款式造型的第一视觉要素，在服装款式设计时是首先要考虑的因素，其次才是分割线、领型、袖型、口袋型等内部的部件造型。轮廓是服装流行发展中的一个重要因素。 款式设计图design drawing：指体现服装款式造型的平面图。这种形式的设计图是服装专业人员必须掌握的基本技能，由于它绘画简单，易于掌握，是行业内表达服装样式的基本方法。 服装效果图effect drawing：指表现人体在特定时间、特殊场所穿着服装效果的图。企业老板应学会阅读服装效果图。服装效果图通常包括人体着装图、设计构思说明、采用面料及简单的财务分析。 服装裁剪图cutting drawing：即用曲、直、斜、弧线等特殊图线及符号将服装款式造型分解展开成平面裁剪方法的图。国内流行的裁剪制图方法主要有中国比例裁剪法和日本原型裁剪法。补充说明图。 服装结构线structure line：指在服装图样上，表示服装部件裁剪、缝纫结构变化的线。裁剪图上的图线根据粗细分为两大类：一类是细线（包括制图辅助线、尺寸标注线、等分线等）；另一
法语分类词汇汇总(超全)
目录 基础词汇： (2) 时间： (3) 法语时间词汇( l'heure )： (4) 法语时间( le temps )词汇： (4) 星期 les jours de la semaine ： (4) 月份 les mois de 1'ann e e： (4) 季节 les saisons ： (4) 法语常用序数词词汇： (5) 法语分数词汇( la fraction )： (5) 法语方向词汇： (5) 法语常见问候语： (5) pour 赞成： (5) 常见法语反义词( antonymes)： (6) 日常用品： (6) 身体： (6) 法语面部词汇( le visage )： (6) 常见家庭成员词汇： (7) 法语办公词汇( le bureau )： (7) 法语颜色词汇( Les couleurs )： (7) 法语天气词汇： (7) 蔬菜水果： (8) 法语水果词汇( les fruits )： (8) 法语面包词汇( les pains )： (9) 法语海鲜词汇： (9) 调味品 : (9) 法国早餐食品词汇： (10) 服装： (10) 鞋帽： (10) 法语男装词汇(les v e tements pour hommes) : 11 珠宝首饰： (11) 化妆品： (11) 香水： (12) 花卉： (12) 法语美发用品词汇( les accessoires )： (12) 法语机场词汇： (12) 法语机场词汇 2( l'a e roport )： (13) 法语公寓词汇( l'appartement ) (13) 法语学习活动词汇( les activit e s)： (13) 法语学习用具词汇( l' equipement )： (13) 法语学科专题词汇( le sujet )： (13) 法语情人节相关词汇： (14) 公共场所： (14) 心理学： (15)
衣服英语词汇大全
clothes 衣服,服装 wardrobe 服装 clothing 服装 habit 个人依习惯.身份而着的服装 ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣garments 外衣 town clothes 外衣 double-breasted suit 双排扣外衣suit 男外衣 dress 女服 tailored suit 女式西服 everyday clothes 便服 three-piece suit 三件套trousseau 嫁妆 layette 婴儿的全套服装 uniform 制服 overalls 工装裤 rompers 连背心的背带裤 formal dress 礼服 tailcoat, morning coat 大礼服evening dress 夜礼服 dress coat, tails 燕尾服,礼服nightshirt 男式晚礼服 dinner jacket 无尾礼服(美 作:tuxedo) full dress uniform 礼服制服frock coat 双排扣长礼服gown, robe 礼袍 tunic 长袍 overcoat 男式大衣 coat 女大衣 topcoat 夹大衣 fur coat 皮大衣 three-quarter coat 中长大衣dust coat 风衣 mantle, cloak 斗篷 poncho 篷却(南美人的一种斗篷) sheepskin jacket 羊皮夹克pelisse 皮上衣 jacket 短外衣夹克anorak, duffle coat 带兜帽的夹克, 带风帽的粗呢大衣 hood 风帽 scarf, muffler 围巾 shawl 大披巾 knitted shawl 头巾,编织的头巾 fur stole 毛皮长围巾 muff 皮手筒 housecoat, dressing gown 晨衣 (美作:duster) short dressing gown 短晨衣 bathrobe 浴衣 nightgown, nightdress 女睡衣 pyjamas 睡衣裤(美作:pajamas) pocket 衣袋 lapel (上衣)翻领 detachable collar 假领,活领 wing collar 硬翻领,上浆翻领 V-neck V型领 sleeve 袖子 cuff 袖口 buttonhole 钮扣孔 shirt 衬衫 blouse 紧身女衫 T-shirt 短袖圆领衫,体恤衫 vest 汗衫(美作:undershirt) polo shirt 球衣 middy blouse 水手衫 sweater 运动衫 synthetic fabric 混合纤维 acryl 压克力 polyester 伸缩尼龙 nylon 尼龙 worsted 呢料 cashmere 羊毛 patterns 花样 tartan plaid 格子花(美作:tartan) dot 圆点花 stripe 条纹 flower pattern 花纹花样 veil 面纱 short-sleeved sweater 短袖运动 衫 roll-neck sweater 高翻领运动衫 round-neck sweater 圆领运动衫 suit, outfit, ensemble 套服 twinset 两件套,运动衫裤 jerkin 猎装 kimono 和服 ulster 一种长而宽松的外套 jellaba, djellaba, jelab 带风帽的 外衣 cardigan 开襟毛衣 mac, mackintosh, raincoat 橡胶 雨衣 trousers 裤子 jeans 牛仔裤 short trousers 短裤 knickers 儿童灯笼短裤 knickerbockers 灯笼裤 plus fours 高尔夫球裤,半长裤 braces 裤子背带(美 作:suspenders) turnup 裤角折边,挽脚 breeches 马裤 belt 裤带 skirt 裙子 divided skirt, split skirt 裙裤 underskirt 内衣 underwear, underclothes 内衣裤 underpants, pants 内衣裤(美 作:shorts) briefs 短内裤,三角裤 panties 女短内裤 knickers 女半短内裤,男用灯笼短 裤 brassiere, bra 乳罩 corselet 紧身胸衣 stays, corset 束腰,胸衣 waistcoat 背心 slip, petticoat 衬裙 girdle 腰带
法语服装词汇
A – line A 字裙 Balloon 气球形裙 Circular 圆台裙 Draped 垂褶裙 Flounced 裙脚绉边裙 Four gored 四幅裙 Gathered 缩褶裙 Mini 迷你裙 Tulip 郁金香 crinoline 裙撑 kilt 苏格兰人穿的格裙 tartans 苏格兰的格子图案 robe sans manches 吊带裙 jupe portefeuille 叠裙层层裙多层裙百叶裙蛋糕裙褶裙jupe droite 直筒裙 tra?ne （长尾拖裙的）拖裙 jupon 衬裙 fond de robe 衬裙 jupe plissé百褶裙百折裙 mini- jupe Mini-robe micro-robe 迷你裙 jupe-culotte 裙裤 jupette 超短裙 jupe jean 牛仔裙 jupe cloche 钟形裙 jupe crayon 直裙筒裙、直统裙。 Vêtement Femme 女装 parka 风雪大衣，派克大衣 caban 厚呢子长外衣 justaucorps 紧身上衣紧身短上衣（游泳、体操运动员穿的）Robe de mariée 新娘的结婚礼服 sportswear 为舒适和休闲穿而设计的衣服运动服装 trench 风衣 imperméable 长风衣防水的雨衣 maillots de bain 泳装 tailleur 女式裙套装上衣+裙子 polo 翻领运动衫 robe de chambre 家居服 robe du soir 晚礼服 veste droite 单排扣上衣 pull 羊毛套衫，套领线衫，套衫[pull-over的俗称] les enfants d'honneur 伴童 cortège enfants 伴童 dentelle 花边 guipure 镂空花边
法语分类词汇汇总超全
目录 基础词汇：........................................................................................................错误!未指定书签。时间： ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语时间词汇（l'heure）：............................................................................错误!未指定书签。法语时间（letemps）词汇：..........................................................................错误!未指定书签。星期lesjoursdelasemaine：.........................................................................错误!未指定书签。月份l esmoisdel'année：...............................................................................错误!未指定书签。季节lessaisons：...........................................................................................错误!未指定书签。法语常用序数词词汇：....................................................................................错误!未指定书签。法语分数词汇（lafraction）：......................................................................错误!未指定书签。法语方向词汇：................................................................................................错误!未指定书签。法语常见问候语：............................................................................................错误!未指定书签。pour赞成：.......................................................................................................错误!未指定书签。常见法语反义词（antonymes）：....................................................................错误!未指定书签。日常用品：........................................................................................................错误!未指定书签。身体： ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语面部词汇（levisage）：..........................................................................错误!未指定书签。常见家庭成员词汇：........................................................................................错误!未指定书签。法语办公词汇（lebureau）：..........................................................................错误!未指定书签。法语颜色词汇（Lescouleurs）：....................................................................错误!未指定书签。法语天气词汇：................................................................................................错误!未指定书签。蔬菜水果：........................................................................................................错误!未指定书签。法语水果词汇（lesfruits）：........................................................................错误!未指定书签。法语面包词汇（lespains）：..........................................................................错误!未指定书签。法语海鲜词汇：................................................................................................错误!未指定书签。调味品:..............................................................................................................错误!未指定书签。法国早餐食品词汇：........................................................................................错误!未指定书签。服装： ...............................................................................................................错误!未指定书签。鞋帽： ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语男装词汇（lesvêtementspourhommes）：..............................................错误!未指定书签。珠宝首饰：........................................................................................................错误!未指定书签。化妆品：............................................................................................................错误!未指定书签。香水： ...............................................................................................................错误!未指定书签。花卉： ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语美发用品词汇（lesaccessoires）：......................................................错误!未指定书签。法语机场词汇：................................................................................................错误!未指定书签。法语机场词汇2（l'aéroport）：...................................................................错误!未指定书签。法语公寓词汇（l'appartement）..................................................................错误!未指定书签。法语学习活动词汇（lesactivités）：..........................................................错误!未指定书签。法语学习用具词汇（l'équipement）：..........................................................错误!未指定书签。法语学科专题词汇（lesujet）：....................................................................错误!未指定书签。法语情人节相关词汇：....................................................................................错误!未指定书签。
常用服装词汇
常见服装英语词汇 clothes 衣服,服装 wardrobe 服装 clothing 服装 habit 个人依习惯.身份而着的服装 ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣garments 外衣 town clothes 外衣 double-breasted suit 双排扣外衣 lapel (上衣)翻领 detachable collar 假领,活领 wing collar 硬翻领,上浆翻领 V-neck V型领 sleeve 袖子 cuff 袖口 buttonhole 钮扣孔 shirt 衬衫 belt 裤带 natural fabric 天然纤维 cotton 棉 silk 丝 wool 毛料 linen 麻 synthetic fabric 混合纤维 acryl 压克力polyester 伸缩尼龙 nylon 尼龙 worsted 呢料 cashmere 羊毛 patterns 花样 tartan plaid 格子花(美作:tartan) dot 圆点花 stripe 条纹 flower pattern 花纹花样 veil 面纱电对讲机 MACHINE MAINTENANCE 机械保养 MAJOR DEFECT 大疵 MAN-MADE FIBRE 人造纤维MANUFACTURER 制造商 MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION 标出钮门与钮扣的位置 MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE 用纸板点袋位 MARKER 唛架 MARKING MID-POINT OF NECK 定领围中位MASS PRODUCTION 大批量生产 MATCH COLOR 配色 MATERIAL 物料 MEASUREMENT 尺寸 MELTON 领底绒 MILDREW RESISTANT FINISH 防霉处理MISSING PARTS 漏裁片 MOTH RESISTANT FINISH 防虫处理 NAIL-BUTTON 钉脚钮扣 NATURAL FIBRE 天然纤维 NECK ACROSS/NECK WIDTH 领宽 NECK DROP 领深 NECK SEAM 颈圈 NET WT. 净重 NON-FUSIBLE INTERLINING 非粘朴 NON-WOVEN FABRIC 非织布 / 无纺布NOTCH 扼位 OFF PRESSING 终烫 OIL STAIN 油污 ONE PIECE DOUBLE FOLDED BELT-LOOP 一片双折裤耳 ONE-PIECE DRESS 连衣裙OPEN SEAM 开骨 OPERATION BREAK DOWN 分工序OUT-SEAM 外骨 OUT-SEAM PKT. 侧骨袋 OVERALL 工作服 OVERALLS 吊带裤 OVERLAP 重叠 OVERLAPPING A FEW STITCHING 驳线OVERLOCK & BLIND-STITCH 折挑OVERLOCK W/ 5 THREADS 五线锁边OVERLOCK WITH 5 THREADS 五线锁边OVERTIME WORKING 加班工作 PACKING LIST 包装单 PACKING METHOD 包装方法 PANEL KNITTING 针织裁片 PASTEL 颜料 PATCH POCKET 贴袋 PATTERN 纸样 PAYMENT 付款
法语餐馆用语及词汇
用餐礼仪和基本对话法国饭大致分头牌，主菜，饭后甜点，一般是吃完一道上一套。再说说吃饭的礼仪：坐姿应保持上身端正稍挺胸，臀部将整个座椅充满，轻轻将餐巾拉开，盖在膝上。避免含胸，或臀部只沾座椅外沿。喝汤时，汤勺应由自身一方向外舀汤。这样即使万一泼洒也不会弄脏自己的衣服。记住，汤再烫也不要吹。用餐时左手用叉按住食品，右手用餐刀把它切成小块，然后叉住送入口中。吃完一块再切一块，不要一次切很多小块。而且注意每次要将叉上的食物完全放入口中，不要举着一块食物小口小口地咬。刀叉只有用餐时才拿在手中，凡用餐巾擦嘴或手持酒杯时，请放下刀叉。暂时离席时，餐巾应放在椅背上，刀叉应成八字形放在盘子上，刀刃朝自己，表示继续用餐。如果刀刃向上，勺把指向自己，或将餐巾放在桌上离席，服务生很可能认为你已经结束这一餐，然后把你的餐具及剩下的食物收走。顺便说一句，如果女士补妆，最好去卫生间，而不是在餐桌上。用餐完毕，可以将餐刀餐叉合并在一起，汤匙把直指自身，以示不再用餐。吃肉时要切一块吃一块，不要一次切完；吃鱼不要翻过来吃，吃完上半层鱼，再用餐刀将鱼骨去掉，吃下半层；吃鸡时可以用手拿着吃。已吃进嘴里的鸡骨、鱼刺，要用餐叉接住，轻轻放入盘内。 L'apéritif 餐前酒Du vin 葡萄酒Du vin rouge 红葡萄酒Du vin blanc 白葡萄酒小提示：红葡萄酒，一般与红色的肉类（如牛肉、猪肉等）搭配饮用；白葡萄酒，一般与海鲜或鸡肉等白色肉类搭配饮用。L'entrée 头盘Une salade 沙拉Une soupe 汤迎接客人时：Madame/mesdames, monsieur/messieurs, bonjour/bonsoir= 女士、先生(们)，午安/晚安Combien êtes-vous? 你们几位？Fumeur ou non? 抽烟吗？Puis-je prendre votre manteau s'il vous pla?t? 我能帮你把你的外套挂起来吗？给客人坐下时：Voulez-vous un petit apéritif ？你要喝点饭前酒吗？ 点单时：Avez-vous choisi? 你们选好了吗？Puis-je prendre votre commande? 我能帮你点单了吗？Voulez-vous une entrée? 要头盘吗？Permettez une suggestion de ma part? 我能介绍你吗？La viande a quelle cuisson? 肉要几成熟？Que voulez-vous en accompagnement? 要点什麼配菜？Notre carte propose…我们的餐牌有…Notre specialitéest…我们的招牌菜是…Qu'est-ce que je vous sers? 您吃点儿啥?问饮料时：Comme boisson, s'il vous pla?t? 你们要喝点什麼啊？Notre carte de vin propose…咱们的酒有…Comme boisson sans alcool, nous avons…没酒的饮料有…jus 果汁jus presse 新鲜果汁coca 可乐spite 雪碧orangina 有气的橙汁icetea/nestea 甜果茶thé茶carafe d'eau 白水eau minérale 矿泉水eau gazeuse 有气的水lait de soja 豆奶biere 啤酒biere chinoise 青岛（la bière qingdao） 收盘时：?a a été? / Etes-vous satisfait du repas? 吃的高兴吗？Voulez-vous un petit dessert/fromage/café? 要点甜品/奶酪/咖啡吗？单词：cendrier 烟灰缸couteau 刀fourchette 叉cuillère 汤匙baguette 面包或筷子pain 面包chips 炸薯片chips aux crevettes 虾片olive 橄榄serviette 餐布verre 玻璃杯子tasse 咖啡或茶杯couvert 餐具une assiette 一个盘子un plat 一道菜une carafe 一瓶饮料(酒，水…) (1 l)une demie (carafe) 半瓶饮料(50 cl)un quart (carafe) 四分之一饮料(25 cl)un verre plat 平底杯une paille 吸管des gla?ons 冰块调味料：glutamate 味精assaisonnement 调味料/ 调味品sauce piquante 辣椒酱purée de piment 辣酱poivre 胡椒sel 盐suace soja 酱油vinaigre 醋sauce nioc nam = noc nam 酱(越南的鱼水)sauce nem 小春酱sauce aigre-douce 糖醋sauce barbécue / hoi-sin 海鲜酱sauce sucrée 甜酱du sucré糖de la sucrette 低脂糖 咖啡：expresso 高压打的咖啡crême 有热奶的咖啡cappuccino 意大利的奶泡沫咖啡café
1源于法语的英文词汇
源于法语的英文词汇(2011-02-13 09:47:00) 现在英语有60多万单词，近半数是拉丁语，法语，意大利语，西班牙语等罗曼语族的词汇。英语中大约有30%的词汇来源于法语。 古代英语(OE)是日尔曼语族的盎格鲁－撒克逊人的语言。后来因为语言上同属日尔曼语族的北欧斯堪的纳维亚人（Vikings）的多次入侵，该语言便与北日尔曼语混合了。 1066年，诺曼人入侵后，诺曼法语成了官方语，原来的语言被搁在一旁达300年之久。 1250～1400年，法语大量进入英语。 1362年，因英语被用作法庭用语，因而使用得到迅速恢复，可是直到15世纪以后，因为与法国在政治、外交、文化上的交流，法语仍源源不断的流入英语。 1602年，一群清教徒乘坐“梅伊芙拉娃”号轮船移居美国，开创了美国英语的先河，到了1776年美国独立战争以后很多美国英语反过来被英国英语所采用。 大多数的法语外来词在英语中失去了原有的拼写，但仍然保留着法语中的拼写，下面是一些常见的源于法语的字母组合。 1．eau，如： bureau(办公室) plateau(高原) tableau(场面) chapeau(帽子) beau(花花公子) nouveau(爆发户) 2．ette，如： cigarette(烟卷) silhouette(剪影) croquette(油炸丸子) etiquette(礼仪) silhouette (轮廓,侧面像) brunette (黑美人,白人中肤色浅黑的女人) coquette (买弄风情的女人) gazette (公报)
palette (调色板, 读[`p?lit]) courgette (小角瓜,也叫zucchini,中国更普遍) 3．oir或oire, 如： memoir(回忆录) soiree(晚会) reservoir(水库) repertoire(全部节目) armoire(大橱) mouchoir(手帕) 4．eur，如： amateur(业余爱好者) chauffeur(司机) grandeur(壮观) monsieur(先生) 5．eon，如： dungeon(城堡) pigeon(鸽子) surgeon(外科医生) luncheon(午餐) 6．et，如： ballet(芭蕾舞) beret(贝雷帽) buffet(小卖部) crochet(钩针编织品) bouquet(花束) croquet(棒球游戏) 7．que，如： plaque(匾) clique(小集团) pique(生气) mosque(清真寺) unique(独一无二的) oblique(倾斜的)
法语常用各种词汇
心理学：psycologie 意识concience 感觉sensation 知觉perception 直觉intuition 错觉illution 记忆m?moire 智力intelligence 想象imagination 联想association 回忆rappel；souvenir 遗忘oubli 智商quotient intellectuel 个性；individualit?本能instinct 类型type 气质temp?rament 早熟pr?cocit?天资talent 天才g?nie 能力aptitude ，comp?tence ，capacit?外向extraversion 内向introvertion 双重性格double personnalit? 性格学caract?rologie 先天行为conduit inn?e 易怒irritabilit?情感sentiment 情绪?motion 冲动implution 心境humeur 安全感sentiment de s?curit? 现实感sentiment de r?alit?自卑感sentiment d’inf?riorit? 个性；individualit?本能instinct 类型type 气质temp?rament 早熟pr?cocit?天资talent 天才g?nie 能力aptitude ，comp?tence ，capacit?外向extraversion 内向introvertion 双重性格double personnalit? 性格学caract?rologie 先天行为conduit inn?e 易怒irritabilit?情感sentiment 情绪?motion 冲动implution 心境humeur 安全感sentiment de s?curit? 现实感sentiment de r?alit?自卑感sentiment d’inf?riorit? 个性；individualit?本能instinct 类型type 气质temp?rament 早熟pr?cocit?天资talent 天才g?nie 能力aptitude ，comp?tence ，capacit?外向extraversion 内向introvertion 双重性格double personnalit? 性格学caract?rologie 先天行为conduit inn?e 易怒irritabilit?情感sentiment 情绪?motion 冲动implution 心境humeur 安全感sentiment de s?curit? 现实感sentiment de r?alit?自卑感sentiment d’inf?riorit? A Ah bon? 真的吗？ A l'?il 免费。D?ner àl'?il . Avoir la p?che 有了活力！有了干劲！J'ai la p?che ! 我有了干劲！ Avoir une bonne fourchette, ?tre une bonne (une belle ) bourchette 都是来形容食量很大，胃口大 Avoir la t?te dans le cul 形容打不起精神来由于睡眠不足。