越南语语法
查看文章
【转】越语语法
2010-11-24 17:59
转载自koru
最终编辑trantubang
句型一：Ki?u cau:C h? ng?+V? ng?(là+Danh t?)
主语+谓语（là+名词）
其否定句式为：Ch? ng?+kh?ng ph?i+là+danh t?
主语+ kh?ng ph?i +谓语
其疑问句式为：Ch? ng? +có ph?i là+danh t?+kh?ng?主语+ có ph?i+谓语+ kh?ng?
肯定回答: Vang /ph?i
否定回答:Kh?ng,+句子
例如：我是学生。Víd?:T?i là sinh viên .
句型二：Ki?u cau:Ch? ng?+V? ng?(??ng t?+b? ng?) 主语+谓语(动词+补语)
其强调形式是:Ch? ng?+có+ v? ng?(??ng t?+b? ng?)
其否定句式为:Ch? ng?+kh?ng+ ??ng t?+b? ng?
主语+ kh?ng+动词+补语
其疑问句式为：Ch? ng?+có+ ??ng t?+b? ng?+kh?ng?主语+ có+动词+补语+ kh?ng?
肯定回答:Có, Ch? ng?+có+ ??ng t?+b? ng?.也可单说一声Có,礼貌回答可以用Vang或D?+进一步陈述.
否定回答:Kh?ng, Ch? ng?+kh?ng+ ??ng t?+b? ng?也可单用一个Kh?ng
句型三: Ki?u cau: Ch? ng?+V? ng?(tính t? +b? ng?)
主语+谓语(形容词+补语)
否定式为：Ch? ng?+ kh?ng +tính t? +(b? ng?)
主语+ kh?ng+形容词+（补语）
疑问式为：Ch? ng?+có+ tính t? +(b? ng?) +kh?ng?
主语+ có+形容词+（补语）+kh?ng?
肯定回答：Ch? ng?+ tính t? +(b? ng?)
主语+形容词+（补语）（不能用Vang回答）
否定回答：Ch? ng?+ kh?ng+ tính t? +(b? ng?),nh?ng ??i khi có th? dùng Kh?ng.
主语+ kh?ng+形容词+（补语），有时可用一个Kh?ng
句型四：Ki?u cau: Ch?ng?+V?ng?(??ng t?①+b?ng?①+??ng t?②+b? ng?②)
主语+谓语（动词①+补语①+动词②+补语②）-----连谓式，一般后一个动作表示前一个动作的目的，有时前一个动作跟后一个动作有时间先后顺序。
句型五：Ki?u cau:Tr?ng ng???a ?i?m+V?ng?(??ng t?”có”+B? ng?)
处所状语+谓语（动词có+补语）
此句型表示:哪个地方有什么
句型六: Ki?u cau: Ch?ng?+V?ng?(??ng t?①+b?ng?①+b? ng?②)
主语+谓语(动词①+补语①+补语②)------补语①表示交接对象, 补语②表示交接的事物或内容,
例如：药剂师给我一瓶药水。
Víd?: Anh d??c s? cho t?i m?t l? thu?t n??c.
句型七：Ki?u cau: Ch?ng?+V?ng?(??ng t?①+Kiêm ng?+ ??ng t?②+b? ng?)
主语+谓语（动词①+兼语+动词②+补语）
在这个句式里，有时两层兼语套在一起使用，有时兼语式也和连动式（句型四）套在一起使用。如：Xin th?y cho phép chúng t?i此句是兼语式Chúng t?i v?nhà?n bài此句是连动式.
句型八：Các ki?u cau có c?m t? ch?-v? làm thành ph?n 主谓词组作句子成分(解释：词和词组成具有主语和谓语关系的词组叫做主谓词组。独立的主谓词组就是一个句子，主谓词组也可以作为句子的各种成分，如：补语、定语、谓语等。)
接下来分别讲主谓词组作句子的不同成分。
⑴作补语：主语+动词+谓语（主语+谓语）
补语
其动词一般是能够以一个事件或者一个判断为对象的动词，如：ngh?、b?o、th?y、tr?ng th?y 、nói...
例如：我认为这是一件难事。Ví d?:T?i ngh? ?ay là m?t vi?c khó.
⑵作定语：主谓词组一定要放在中心词之后。
例如：我们很喜欢老师刚刚讲的那篇课文。
Víd?:Chúng t?i r?t thích bài th?y giáo v?a gi?ng.
主谓词组作定语
⑶作谓语：例如：那个问题我们正在研究。Víd?:V?n ???y chúng t?i ?ang nghiên c?u.
主语谓语
用” ??…ch?a”表示疑问句型.把”动词(+补语)”放在??…ch?a之间可以构成另一种疑问句.问行动是否已经发生或者完成.
có…kh?ng?和??…ch?a句型区别: có…kh?ng是问行动是否发生或者是性状是否达到某种程度,而??…ch?a 是问行动是否已经发生或者完成或者问状态变化是否已经发生或者完成。