韩剧与国产剧的对比

自1997年以来，《爱情是什么》、《星梦奇缘》、《蓝色生死恋》、《天桥风云》、《冬季恋歌》等一系列韩国电视剧在中国各地开始热播，韩剧以其奇特的口味、跌宕的故事让人着迷。

韩剧中很多元素比如亲情、孝道、家庭琐事，离我们很近，也总能吸引传统的国人；韩剧里的爱情，总是不愠不火，执着但不疯狂，韩剧台词朴素中散发出的小幽默和小感动。其实仔细想来，韩剧里有很多中国人正在缺失，但又渴望保留的某些文化心理。如果将中韩电视剧作一个对比，就可以看出两国在心理文化、价值观念、道德标准上的差异。

一、韩剧对于韩国文化的传播

韩剧无论古今，总能见到精美华丽的韩服，古香古色的建筑，长幼有序的道德，恭谦礼让的教养，而且不需要刻意渲染，观众就能感受得到。并且韩剧里可能会适时地给演员拿的手机来个大特写，以至于观众可以辩认是什么牌子的某款机型，看过不少韩剧的剧迷都知道，大部分演员使用的手机都是本土品牌三星的最新款，如此明显的广告，以这种方式打出来却显得自然大方。而相比较中国的电视剧，主角基本上用的都是iphone，国产手机简直难寻踪影，我们这样给人家打广告，人苹果公司给你们广告费了吗？

而国产电视剧市场，清宫戏、古装剧、反腐片、重拍戏大量泛滥，真正贴近人心，贴近现实，能弘扬中华文化，可以拿走上国际的台面戏却少之又少。最可恶的是，国产剧集的广告信息总以插播或覆盖画面的形式存在，让人非看不可，搞得观众非常反感。

二、韩剧的拍摄细节与镜头语言：

韩迷们都知道，韩剧中的吃喝戏里，演员在大口吃菜，大口饮酒的同时，绝对不会耽误台词，并且能让观看的人食欲大开。而国产电视剧里若有类似的场景，往往是满桌山珍海味，可演员大多只端着个酒杯慷慨陈词，或者只拿着筷子光说台词，难见吃菜的动作，给人一种作秀虚伪的感觉，真不知道导演这么做是节约了成本，还是浪费了粮食。中国的镜头语言无法准确的传达编剧所想要表现的东西，而韩剧却不同，虽然大部分韩剧的情节比较空白，一集韩剧的内容用两句话就能概括。但是韩剧的镜头不能说不讲究，往往能让观众将自己代入场景。虽然常常陷入模式化。但是这种高度成熟的模式化也够中国言情片学上一阵子的了。

三、韩剧的火热能带动相关物品的发展

每部热播的韩剧背后一定有多首好听的插曲，比如《星你》的My Destiny、《秘密花园》主题曲那个男人等原声大碟，总能随着剧集的热播而广为传唱。国产电视剧则难有如此的优待，一般是很难看到某位歌手、某首歌因某部国产电视剧而红遍大江南北。这和八九十年代的香港电视剧插曲一播就火现象形成了鲜明的对比。并且由于韩剧的热播，韩妆也受到了不少女性的追捧，带动了韩国化妆品行业的发展。

由此可看，韩剧的火热并不只是促进了韩国娱乐行业的发展，而是带动了整个韩国的发展。

中美电视剧的差异比较

中美电视剧的差异对比 我将在以下六个方面进行对比 1.production 2.broadcast 3.investment & ratings 4.Culture 5.adversting 6.types 一．Production剧集制作 （1）周期circle: 对于美国电视剧而言，“季”（season)这个概念是一个最大的特点。具体来 说，从9月中旬到第二年的4月下旬大约30多周的时间就叫“季”。不过一般 在接近年底的时候，有些电视剧会因为圣诞节或者棒球职业联赛等原因停 播一段时间，也可以称作冬歇期。一般来说，美国周播电视剧的制作周 期，实拍周期是八天，播出周期是七天。 中国的电视剧拍摄则实行的预审备案制度(standards and practices)，编剧 写好剧本后，由制片方持《广播电视节目制作经营许可证》和表述 剧目主题思想、主要人物、时代背景、故事情节等内容的故事大纲，到省 广电局（厅）申报电视剧题材规划立项。待取得批文后，才能成立剧组， 开始拍摄，最后进行后期制作和发行。电视剧的主要购买者是各地方电视台， 电视台买到优秀的电视剧后会立刻安排，以争抢收视份额。 （2)编剧Screenwriter 地位: 在美剧中，采取的是“编剧为王”的策略，美国很多编剧兼当制片人或者助理制片人，掌握分配权，如果片子盈利以后，尤其一些很好的片子盈利空间很大，在美国编剧能分享盈利成果，而在中国，中国编剧不掌握分配权。 工作方式：任何一部美剧后面都有一个编剧团队，而在中国编剧基本上是“单干”，这让美国同行觉得有些不可思议。 编剧素质：目前，美国编剧一般会先写好剧本的前面部分，然后剧组才开机，后面的部分则是根据拍摄进度边拍边写。而这个过程才是整个制作的最重要环节，编剧们会不断拿出自己已经写好的部分和观众座谈或者发到网上，及时得到改进意见。 而目前中国大陆的编剧一般有两种出身：一种是电影学院或者戏剧学院编剧专业毕业的专业编剧，另一种就是作家。前者因为缺少生活经验的积累、人生阅历以及艺术磨砺，难以肩负重任。后者，尤其是改编自己文学作品的作家都普遍有着同一种心理，认为文学创作才是自己的最爱，而影视剧的创作只是一个副业，甚至是为了谋生而不得已为之。 剧本创作：美剧通常表达人情美，生活美，英雄美。始终表达着“真善美”。并且非常懂得如何充分的给角色上色，使其性格丰富，有血有肉。剧中没有完全的坏人，也没有完全的好人。 而国内的影视剧，在人物角色塑造上，对于正面的角色性格特点基本是“高、大、全”，反面角色也缺乏设计，不能很好的从观看者的角度入手，只有当我们能够从正面角色中看到缺憾，从反面角色的悲剧命运中看出更深邃的根源时，这样的艺术作品才能够流传久远。二。Broadcast播出方式 美国电视剧一般而言一周播出一集，而且除了晚间黄金时间播出一遍之外，近期将不再安排重播，这也就使得观众一旦观看上某个美剧之后，就不愿轻易放弃，所以每“季”一开

业内对国产剧与境外剧的发展差距分析

【业内对国产剧与境外剧的发展差距分析】 ①中国相对传统的思维观念已经延伸到文艺作品制作和出版发行的方式,国外季播,周播的概念已相当普及,国外多是边制作,边修改,边播出的方式,而国产剧要全部制作完成以后,通过审批才会播出. ②部分国产剧讲故事的能力明显不如国外优质剧细致入微和环环相扣;有些剧制作出来的故事讲起来往往很肤浅且表面化,或是表现方式上也不吸引人;编剧的地位和重要程度与外国相比存在较大差距是主要原因. ③从国产剧的主创组成方式上看,编剧在剧组里不论是从收入,决定权限,还是地位都不如演员和导演的片酬,甚至处于边缘地带,尤其是一些没有名气的小编剧,都必须听导演的,而且剧本一经买断,编剧基本上就没有发言权.在国外,编剧的地位非常之高,可以决定演员和导演的人选,真正实现了一剧之本;另外,英美的行业协会也很重视编剧的地位和奖项. ④营销宣推模式的差距存在;以<太阳的后裔>来说,前三集播完之后,爱奇艺的会员点击量已经超过3亿,相当于韩国全国人口的六倍多;它引进的投资大概是2400万人民币,播到一半,十倍的利润已经到账了;很多相关的产业已经开始联动,比如"边看边买"的营销模式. ⑤国外对文化产品的保护非常重视,比如日韩上映的电影,基本上全是本国影片,排名前十的片子也都是本土电影;我们排名在前的片子中包括不少国外的,尤其是好莱坞分账大片. ⑥韩国虽然没有广电总局,但他们有艺委会,就是影视艺术委员会;韩

国政府甚至可以让艺委会的委员们到影院值班,监督排片,必须要保证在70%至90%排本国影片,否则便会被投诉,警告,处罚;我国也有类似的政策和措施保护本土影视剧,但"走出去"的力度和水平以及保护国产剧的方式和成效,还是与国外尚存差距. ⑦以上的种种差距,有些可能在现行制度下无法缩短,但有些我们可以利用合作,借鉴,学习的机会缩小差距,迎头赶上. ⑧中韩合作目前已经到了新的层面和阶段,中国通过前期的资金和创作的介入,使制作出的剧目符合国情和观众欣赏习惯,全部制作完成后,先等中国走完审批流程,再与国外的电视台同步播出. 【中国电视剧行业新现象观察】 ①影视产业近两年被资本裹挟着高速发展,像飞驰而过的列车. ②电视剧主流市场逐渐以迎合80和90后为主的各种IP改编剧为发展趋势. ③由于行业环境和观众消费口味的变化,近年来历史正剧作品缺乏. ④演员片酬价格的持续暴涨已经到了令人瞠目的地步,加剧泡沫反应的产生. ⑤极具潜力的"粉丝效应"蕴藏巨大机遇,文娱公司均希望能将内容产品与之嫁接. ⑥国内缺乏培养新人的成熟市场,颜值高和演技好的优秀新人仍然稀缺资源. ⑦周播剧效应产生,让行业看到了电视剧盈利的新方向.

中韩电视连续剧发展比较研究

中韩电视连续剧发展比较研究 摘要：1997年，讲述保守家庭和开放家庭之间联姻故事的韩剧《爱情是什么》在中央电视台播出,打响了韩剧进军中国市场的第一枪，在观众中引起了极大的反响。此后，一系列韩剧在全国相继热播，而几乎每一部播出后都得到了各阶层观众的热烈欢迎，而反观我国的电视连续剧的收视及出口状况，与韩剧在国内的热播形成了鲜明的对比。韩剧如何成为跨文化传播的主体？本文通过对中韩国电视连续剧的差距进行分析探讨，总结出了韩剧在跨文化传播中的成功经验，给国产剧提出了可行性的建议，为国产剧的对外传播提供了启示性的思考。关键词：韩剧；电视连续剧；国产剧；文化产业政策 Comparison on the China and South Korea TV serial development research Student majoring in Public Administration WANG Lanlan Abstract: In 1997, between the narrations conservative family and the opening family married story South Korean soap opera "Love Is Any" after the Central Committee Television broadcast fired South Korean soap opera to march the Chinese market first gun, has caused the enormous echo in the audience. Hereafter, a series of South Korean soap opera hotly broadcasts one after another in the nation, after but each broadcast nearly all obtained various social strata audience's warm welcome, but the counter- view our country's TV serial reception of TV condition, with South Korean soap opera heat which just emerges broadcasts forms the sharp contrast. How does the Han play become the Trans-Culture dissemination the main body? This article through carries on the analysis discussion to the center South Korea TV serial disparity, summarized South Korean soap opera in the Trans-Culture dissemination success experience, proposed for the domestically produced play the feasible suggestion, has provided the enlightenment ponder for the domestically produced play foreign dissemination. Key words: South Korean soap opera; TV serial; Domestically produced play; Culture industrial policy 我国加入WTO以后，全球化的浪潮必将席卷整个文化产业市场。电视剧作为文化意识形态的文本载体，是整个文化产业的重要组成部分，它的成功对外传播必将会带动整个文化产业的全球化发展。韩剧在中国的成功就给我们提供了一个典型的例子，也给我们留下深深的思考。韩剧在对外传播的过程中，不仅仅停留在电视剧出口的“一次性收益”上，而是通过媒介文本的潜移默化的影响，得到了二次甚至多次收益，逐步形成了以电视剧为龙头带动旅游、文化产业的一系列“商业链条”。相比之下，国产剧虽然在近几年也取得了不小的成绩，但是与其他国家相比，差距还是相当大的，所以我们很有必要借鉴韩剧的成功经验，促进中国电视剧的进一步发展，大力宣传中国文化，使国产剧更广泛被观众接受。 一、中韩电视连续剧发展现状 （一）韩国电视连续剧发展现状 1.韩剧吸引中国观众 2004年我国引进国外电视剧649部，其中韩剧有107部,央视八套57％的引进剧来自韩国。2002-2005年，几乎所有省级电视台都播放过韩剧，《蓝色生死恋》在全国12个省台、21个频道播放，覆盖大江南北。到目前为止，《看了又看》已在央视重播五遍。2004年收视率前10位的引进剧中，韩剧占了7部。2003年，韩国电视剧出口3308万美元，2004年为715O 万美元，增长116％。2003年，电影出口3098万美元，2004年为5828万美元，增长88％。韩剧过去每集只卖几百美元，现在已经升至几万美元，并大量挤占亚洲市场。[1] 2.韩剧在中国的收视率很高 前不久，新浪网进行了“你怎样看待韩剧热”的大型调查，在5．6万名参与者中，喜欢韩

韩国电视剧和中国电视剧之比较

韩国电视剧和中国电视剧之比较 电视剧的理念：韩国，现实加梦幻。中国，偏现实，但又不能完全反映现实。如，〈宫〉里采京睡觉流口水，现实的写照，没有“宫”却把“宫”再现的现实，实则梦幻。在中国的电视剧里，我们很少看到“流口水”这样的小细节。其实正是小东西才能反映制作节目的理念！ 选题：韩国的电视剧，主要由立志，坚强，乐观构成，或者应该说多以喜剧为主。如《大长今》。中国的电视剧，比较注重理性，是好是坏，没个具体的定论，始终遵守相对原则，或者应该说多以正剧为首选题材。其实，现实生活本来就有很多不如意，那么我们的电视剧就应该担负起让观众开心，放松的责任。 景别：韩国与中国的电视剧在景别运用上大抵相同。但韩国更喜欢在关键的时候插入特写，从而增加电视剧的节奏，增加电视剧的感染力和可看性。 镜头：在韩国电视剧里常用俯拍镜头，新颖！中国电视剧就比较重规重矩了，固定镜头+摇镜头+跟镜头。用的最多的应该就是空镜头了。当然空镜头并不是不能用，但是作为转场，用的过多，则过犹不及。 景深：韩国电视剧在拍外景时特别注意运用广角镜头，有纵深感。当然中国的电视剧也有，但印象不深。不过主要在电影中运用较多，尤以香港的警匪片为主，大陆也有一部叫〈手枪〉的电影运用的比较恰当。 画面剪辑：总的而言，韩国和中国的电视剧画面剪辑都还比较流畅。但是中国的电视剧总是会出现几个重复镜头，尤其的电视剧初期，最近的一部片子〈历史的天空〉也有这个现象。 画面衔接：韩国电视剧“淡进淡出”用的比较多，善于运用相似性（无论是物体相似性还是音响相似性）和蒙太奇手法如：《对不起，我爱你》。中国的电视剧比较偏重于硬切。当然相似性蒙太奇手法用多了容易引起观众误会，但是增加了画面的流畅感，不至于太突然，“突然”正是硬切的反效果。 构图：黄金分割点是导演的追求。韩国的电视剧在构图的完美上相当讲究，并且习惯用前景做铺垫以突出要表达的重点。中国的电视剧则比较规矩。 音效运用：编辑在剪片子的时候最忌讳突然，因此习惯先下点工夫，多以先进声音，再接画面，当然也有先进画面再接声音的时候，不管做哪种技术上的处理，目的是为了免除跳跃感。也就是前面所说的保持画面的流畅。韩国电视剧在这方面做的就比较好。这是其一。其二，韩国电视剧喜欢在比较感人的画面，无论是高兴的时候，还是悲伤的时候，加入音乐，多以主题曲为主，但不排除流行歌曲，目的是深化感情。当有冲击力的画面展现在眼前，强力刺激我们的视觉神经的时候，再配上适时响起的音乐，泪就情不自禁的划下来，这也是韩国电视剧具有催人泪下的功力所在。中国的电视剧要想拥有像韩国电视剧那样高的收视率，在这方面还要继续锤炼，毕竟音乐具有震撼每个人心里的功效！

神剧之争——国产剧和韩剧的差距分析(以来自星星的你为例)

神剧之争 神剧这个词在网络中频频出现，但是其代表意义却大相径庭。针对国产电视剧，神剧的评价往往是讽刺的含义居多，但是对于引进剧，例如韩剧，美剧，英剧，却通常代表着褒义。究其原因，不外有三。 第一，制作水平。 这一点不用多说，无论是韩剧，美剧，英剧的制作水平，在剧情，特效，画面感，无疑都要高出国产剧太多，国产剧唯一可以与之抗衡的就是演技。以韩剧为例。目前热播的《来自星星的你》，虽然从剧本到特效都说不上是十分出色，演技也不能说是国际一流水平。吸引眼球主要依靠俊男靓女的视觉轰炸——但是韩国的电视剧制作者明白观众需要的刺激是什么。电视剧，本来就是为了大家看热闹图开心用的，韩剧以简单的剧情发展，唯美的画面感，和单纯的人物性格塑造而成的电视剧无疑是成功的典范——描述了现实中绝不可能出现的世界。英剧美剧则分别以剧情和特效取胜。反观国产电视剧……不得不说没有其突出亮点。唯一的优势在于剧情接地气，是的，国产剧更加贴近百姓生活，符合中国人的历史认知和道德观念，但是这样的电视剧拍出来给观众看，和观众看自己的生活有什么不同？既然千篇一律，为何还要看别人热闹，自己的生活要重要精彩得多。纵然有名演员的倾力加盟，但是单调老套的的剧情难以让观众有兴趣。这就是国产电视剧难以叫好的原因。 但是国产剧有没有精品呢？有没有全民喜爱的精品呢？答案是有的。比如多年前的《大宅门》，《还珠格格》，老版的《西游记》《三国演义》《水浒传》《红楼梦》《隋唐演义》等等经典电视剧，当时没有外来电视剧冲击收视确实是重要原因之一，但是这些电视剧在如今反复播出也能收视长红，不得不说其制作水平远比现如今的电视剧精良的多。现在的电视剧制作与以往相比，过于急功近利，把电视剧当作一个赚取广告费的平台而不是艺术文化作品；国内演员众多，大多数演员名气不足，只好低价甚至倒贴出演，三流剧本三流演员三流导演，水平自然不够。 国内有众多优秀字幕组，字幕制作精良，远比电视台引进的外国电视剧生涩的配音更加引人入胜。 第二，宣传手段。 国外电视剧在中国的宣传手段主要依靠网络，国产剧主要依靠电视台。 现如今，电视剧最主要的观众有两部分。一部分是老人，一部分是青少年。老年人对于电视剧的要求不高，几乎没有类似年轻人的追星行为，可以说是有电视剧就看。青少年对于电视剧会更加关注自己喜欢的明星，类型，来选择电视剧，粘性较强。并且青少年社交能力强，剧目容易在交流中流传，朋友之间常常为了寻找共同话题而收看同一部电视剧。 如今网络的宣传能力远远强于电视传媒。扑天盖地的广告，深入生活的社交网络，都在宣传这近期最火热的引进电视剧。同时也因为很多电视剧不能“过审”，无法在电视台上映，

论中韩电视剧的对比

论中韩电视剧的对比 标题： 绪论：中国和韩国具有悠久的交流历史，传承着相同的儒家文化，但是由于社会制度不同，民族文化精神的差异，致使两国人民的价值观、世界观都有着不同的认识。而电视剧作为一种专为在电视机荧屏上播映的演剧形式。它兼容电影、戏剧、文学、音乐、舞蹈、绘画、造型艺术等诸因素，是一门综合性很强的艺术。它不仅能反映社会的现实，同时又能充分表达出人们对社会、对现实的认知。有着不同创作理念的中韩的编导们，根据自己对受众期望的认识和商业化收视率等因素的考虑，创作出各具民族特色的风格迥异的电视连续剧。这些电视剧包含着本国的文化特色、社会现状等，也能充分展现两国人民的文化差异。而本文就要通过中韩电视剧的对比，分析中韩两国电视的文化差异。 主要词：中国、韩国、电视剧 第一章 韩国电视剧特点 电视剧作为一种大众艺术，是集艺术因素和商业因素的综合体。一部韩剧收获的不单单是收视率带来的成功，还在于它可以将剧中的服饰、饮食、音乐等多方面因素作为独立的文化进行宣传并达到一定的经济效益。每一部韩剧都会专门配上ost（即原声带）并会作为此剧的周边产品投入市场。这些音乐在原创的基础上，由韩国明星演唱主题曲或插曲，利用明星效应更加提升了产品的经济价值。但值得一提的是，韩剧中的音乐不仅仅是为了做成商品而存在的，首先电视剧音乐是为电视剧服务的，韩剧在重视音乐的艺术价值之上才能谈其商业价值。 中国电视剧特点 中国电视剧着重于讲述电视的故事内容，不太注重剧中的服装、饮食、音乐。而故事内容多数是跟风形式的，比如现下流行后宫，结果一窝蜂的后宫大戏隆重登场；流行穿越，一窝蜂的穿越戏也华丽丽的出现。而且中国电视剧制作者对音乐的商业意识相对单薄，很少有ost发行。由于对电视剧的音乐运用还未形成专辑意识，音乐都是零散的。很少有一部电视剧中的每首音乐都能深入人心，大多是注重主题曲的创作。 1．3中韩电视剧的对比 在中国，电视剧有着广电总局的限制，因此，电视剧的发展有着一定的限制，而且电视剧没有严格的年龄限制，其涉猎范围比较广，影响的人比较多，而且跟风现象比较严重。而在韩国，韩剧融合了现下的时尚流行等元素，以便于吸引观众的眼光。而且由于韩国政府的帮助，韩剧成为宣传韩国文化的重要渠道。 第二章 中国电视台 由于中国是社会主义国家，中国的电视台都是国营，中国的电视台都是依靠政府拨款和拉赞助来运营的。所以，电视剧先是由剧组拍摄结束之后，再卖给电视台的。很少有电视台自己组织剧组拍摄，因此，可能会造成多家电视台播放同一个电视剧，这样会导致一段时间内一直播放同一部电视剧，以至于电视剧的种类和数量不多。

中韩电视剧对比论文

中韩电视剧对比论文 10韩语：王洪杰；102673158 内容摘要：中国和韩国虽然具有悠久的交流历史，传承着相同的儒家文化，因袭着相似的家庭伦理规范，但是由于所反映的社会时代背景不同，民族文化精神的差异，中国和韩国当代家庭伦理剧所表现的家庭生活画卷自然也会显现出不同的民族价值取向和文化内涵。有着不同创作理念的两国的编导们，根据自己对受众期望的认识和商业化收视率等因素的考虑，进行剧本构建和情节设置、角色塑造和语言锤炼，相似的家庭伦理题材却被加工成各具民族特色的风格迥异的电视连续剧。本人将结合中韩两国当代家庭伦理剧的部分优秀剧目，从角色塑造和剧情构建的角度进行对比研究，不仅对我国家庭伦理剧进一步发展具有推动作用，而且对中韩两国的文化交流也有一定积极意义。 （一）研究背景 中韩两国是一衣带水的邻邦，有长达两千多年悠久的交流历史。这不仅有在地理位置上相互毗邻这样一种得天独厚的自然安排，更有在政治、经济、文化上不可割裂的联系。谈到中韩两国的文化交流，首屈一指的自然是儒文化。众所周知，儒文化由孔子创立以来，不但在中国不断发展壮大，并迅速传播到韩国。韩国不仅忠实地接受、丰富、发展了儒教，而且至今将儒教的整体风貌保存完好，为当代两国的文化交流奠定了厚实的基础。同源文化的传承与共同的历史文化背景，使得两国人民拥有相近的生活方式、审美取向和道德标准。韩国“文化立国”的主打产品——影视产品几乎不费吹灰之力便赢得中国市场份额。其中，描述韩国普通家庭生活为主要内容的“家庭伦理剧”以其独特的风土民情和文化特质更是征服了数千万的中国观众。1997年央视首度播出韩国家庭伦理剧《爱情是什么》之后，《澡堂老板家的男人们》、《看了又看》、《人鱼小姐》和《加油，金顺》等大批韩国家庭伦理剧纷纷进驻央视，甚至再三重播。韩国家庭伦理剧就如同这个国家的泡菜一样，以平实的特质和独有的魅力开始吸引越来越多的中国电视观众。

中美电视剧比较分析

中美电视剧比较——体制与类型 摘要：“美剧”作为一种与时尚、小资情调等字眼纠结难分的文化娱乐形态，俨然已处于当下中国流行文化的风头浪尖。但仔细审视之下，无论是从机制还是类型来看，中美两国的电视剧都存在着较大的差异。本文主要从情景喜剧、肥皂剧、电视电影、连续剧与系列剧等类型出发进行了分析。 关键词：中国电视剧；美国电视剧；体制；类型 这几年，打开几个主要的美国电视剧论坛网站，就会发现注册人数已经超乎想象，他们在这里互相提供片源、交流观感，甚至为某个剧情、某一人物而口诛笔伐，热闹异常。美国电视剧已在中国培养出一大批忠实的拥趸，“美剧”作为一种与时尚、小资情调等字眼纠结难分的文化娱乐形态，俨然已处于当下中国流行文化的风头浪尖。但仔细审视之下，无论是从电视剧的类型、内容还是播出机制来看，中美两国的电视剧都存在着较大的差异。 一、商业电视与国家电视 由于历史渊源和文化背景的不同，以商业运作为主流，以追求高收视率为最高原则的美国电视，与作为国家宣传机构，作为党的喉舌，以教育群众同时也为群众提供娱乐为目的的中国电视，组织体系有着明显的差异，也有着完全不同的节目制作理念。这种差异必然强烈地影响到两国电视节目的不同特性与不同倾向。 美国是电视事业发展最早的国家之一，早在上个世纪二十年代已经开始实验性的无线电视播出。由于成功地采用商业赞助和插播广告的经营方式，美国的广播事业与欧洲的情况不同，从一开始就显示出是一项赚钱的生意，因而行业竞争也一直十分激烈。在商业广播公司的压力下，主管广播电视事业的美国联邦通讯委员会（FCC）在1941年7月首次批准商业电视台经营。由于有运营多年的全国广播网的经验，美国的商业电视从一开始就采取了全国节目网络的概念，各地分属于不同业主的电视台通常加盟于一个全国电视网，在规定时间（主要是开机率高的一些重要时段）播出电视网的节目，由电视网付给加盟台播出费，而电视网则因节目有更多的观众而获取更多的广告收入。在不断的竞争与兼并的过程中，逐渐形成了由全国广播公司（NBC）、哥伦比亚广播公司（CBS）和美国广播公司（ABC）三大电视网统治全美电视的格局。在很长一个时期里，三大电视网节目的总收视率高达百分之九十五以上，并且占有着绝大多数电视广告收入。当人们说到美国电视的时候，通常指的其实就是三大电视网。而三大广播公司在电视这个崭新行业里的收获也颇为可观，从1952年到1956年，在电视发展迅速的短短4年间，电视广告收入从45.4万美元增长到120万美元，到二十世纪六十年代已经成为美国传媒领域中广告收入最多的行业。[1] 从美国电视的早期发展中不难看出，美国的电视事业从一开始就是由垄断性的大型传媒企业，为了赚取商业利益的目的，以播出广告的商业模式运行的。这样的起点决定了美国电视体制始终是以商业电视为主流的体制，也决定了美国电视艺术的一些重要特点。与美国相比，中国的电视事业则是在完全不同的社会环境和指导思想下诞生的。 中国电视事业的起步比美国晚了许多，而且是在一种完全不同的环境气氛中开始的。1958年5月1日，

韩剧与国产剧的对比

自1997年以来，《爱情是什么》、《星梦奇缘》、《蓝色生死恋》、《天桥风云》、《冬季恋歌》等一系列韩国电视剧在中国各地开始热播，韩剧以其奇特的口味、跌宕的故事让人着迷。 韩剧中很多元素比如亲情、孝道、家庭琐事，离我们很近，也总能吸引传统的国人；韩剧里的爱情，总是不愠不火，执着但不疯狂，韩剧台词朴素中散发出的小幽默和小感动。其实仔细想来，韩剧里有很多中国人正在缺失，但又渴望保留的某些文化心理。如果将中韩电视剧作一个对比，就可以看出两国在心理文化、价值观念、道德标准上的差异。 一、韩剧对于韩国文化的传播 韩剧无论古今，总能见到精美华丽的韩服，古香古色的建筑，长幼有序的道德，恭谦礼让的教养，而且不需要刻意渲染，观众就能感受得到。并且韩剧里可能会适时地给演员拿的手机来个大特写，以至于观众可以辩认是什么牌子的某款机型，看过不少韩剧的剧迷都知道，大部分演员使用的手机都是本土品牌三星的最新款，如此明显的广告，以这种方式打出来却显得自然大方。而相比较中国的电视剧，主角基本上用的都是iphone，国产手机简直难寻踪影，我们这样给人家打广告，人苹果公司给你们广告费了吗？ 而国产电视剧市场，清宫戏、古装剧、反腐片、重拍戏大量泛滥，真正贴近人心，贴近现实，能弘扬中华文化，可以拿走上国际的台面戏却少之又少。最可恶的是，国产剧集的广告信息总以插播或覆盖画面的形式存在，让人非看不可，搞得观众非常反感。 二、韩剧的拍摄细节与镜头语言： 韩迷们都知道，韩剧中的吃喝戏里，演员在大口吃菜，大口饮酒的同时，绝对不会耽误台词，并且能让观看的人食欲大开。而国产电视剧里若有类似的场景，往往是满桌山珍海味，可演员大多只端着个酒杯慷慨陈词，或者只拿着筷子光说台词，难见吃菜的动作，给人一种作秀虚伪的感觉，真不知道导演这么做是节约了成本，还是浪费了粮食。中国的镜头语言无法准确的传达编剧所想要表现的东西，而韩剧却不同，虽然大部分韩剧的情节比较空白，一集韩剧的内容用两句话就能概括。但是韩剧的镜头不能说不讲究，往往能让观众将自己代入场景。虽然常常陷入模式化。但是这种高度成熟的模式化也够中国言情片学上一阵子的了。 三、韩剧的火热能带动相关物品的发展 每部热播的韩剧背后一定有多首好听的插曲，比如《星你》的My Destiny、《秘密花园》主题曲那个男人等原声大碟，总能随着剧集的热播而广为传唱。国产电视剧则难有如此的优待，一般是很难看到某位歌手、某首歌因某部国产电视剧而红遍大江南北。这和八九十年代的香港电视剧插曲一播就火现象形成了鲜明的对比。并且由于韩剧的热播，韩妆也受到了不少女性的追捧，带动了韩国化妆品行业的发展。 由此可看，韩剧的火热并不只是促进了韩国娱乐行业的发展，而是带动了整个韩国的发展。

韩剧与中国电视剧的区别

韩剧与中国电视剧的最大区别 1、韩国电视剧是演员还未落泪，观众先自个儿哭得稀哩哗啦的，代表作——蓝色生死恋、冬季恋歌 中国电视剧是演员自已哭得是死去活来，但是观众却一点鼻酸的感觉都没有，还频频换台，代表作——情深深雨蒙蒙。 2、韩国是年轻人扮演年轻人，中国是老年人扮演年轻人，让人看了直恶心。 3、韩剧无论是画面还是情节都拍得比较唯美，让人看了心情轻松或是对生活充满希望，即使是悲剧也让人感慨人间还有真情，可是我们拍的剧就不管那么多，美的丑的全来，美的也拍得不精，论美景韩国怎么能和中国比呀，可是在电视上你看看！还有剧情太写实了，让人看了悲凉，越看心里越冷，觉得生活没有盼头。 4、喜欢韩剧对于真善美热情的歌颂，对有悖伦理道德的行为无情的批判。像《人鱼小姐》对沈秀贞的第三者行为表现出极大的反对。但是中国电视剧似乎很喜欢这样的题材，甚至对破坏别人家庭的人表现出同情理解还有赞扬的，似乎只要相爱不要管别人死活。忘了礼仪之邦应有的道德水准了吗？ 5、中国的电视剧只能用一个字“闷”甚至无聊来形容，而韩国的电视剧胜在情节能扣住人心，让人看得投入，如果中国能做到这一点，我相信中国人都肯定会选择捧中国人的场而不会去疯狂的哈韩，看什么剧看哪里的剧也只是为了轻松心情而已，并不是说一定要看哪个国家的剧，而是看好剧。 6、中国的电视剧太短，虽然韩剧有些拖拖拉拉，但是看起来有联系，而且悬念很多，让人看了第一集想看第二集。 7、韩剧中的人也总那么美,那种唯美的感觉真的好好,看了让人觉得自己都有活力了,不在把自己约束在现实的困境中,真的好舒服!我们的电视剧太说教，很多都看的人犯困，而且很容易讲的故事非要搞的乱七八遭，很假。在细节上也不在意。 8、韩国电视剧=一见就追，一追就倒，一到就抱，一抱就好+一哭二闹三上吊。 中国电视剧=50岁演30岁，40岁演20岁，30岁演十几岁+换频道的时候顺便看看。 9、韩剧的人物刻画得很细腻，每个人都有自己的性格特点，国产剧往往在人物上下功夫很少，只有几个主角，其他配角都没什么特点。 10、他们说爱的太多武的太少性的太多笑的正好；国产片的“性”情节太重，总是用它引诱人。 11、中国电影太喜欢盲目模仿西片，搞得不伦不类的，故意的拍什么床戏，要露不露的，让人恶心。韩国片反而含蓄，感觉很舒服，觉得很温暖。 12、韩剧给人感觉人生是温暖和有希望的，中国剧，烂上加烂，偶像剧太假，写实剧，适合中老年人看。

中韩电视剧历史及现状赏析

中韩电视剧历史及现状赏析 这个学期，太多事情阻碍着我，很多事情都不能做，早就想写一篇中韩电视剧大赏，但是专四，勤工，新东方，党建，期末各种事情接踵而至。一拖再拖，终于期末了，虽然还有一大堆首尾没搞定，但是还是决定动笔了。 早在《来自星星的你》热播的时候，我就已经决定要写了，说实话，我是对目前中韩电视剧状况又气又急。有很多事情想说的，不知道能不能表达的清楚，希望能用这篇文章好好分析一下。 电视剧是我人生第二大爱好（第一大是看书），我对电视剧这玩意几乎有怪癖。尤其是看古装剧，各种挑剔，常常随便出现一个人物就各种查资料，看电视剧里面是虚构还是真实，改编的好不好，符不符合历史。我对电视剧是有洁癖的，是吹毛求疵的。这几年，能让我眼前一亮的电视剧已经很少了，直至《来自星星的你》（当我打下这个名字，注定要被各种读者鄙视了）出现了，看到它大热的现象，我不禁要思考，到底为什么当今的中国电视剧状况会变成这样，为什么韩剧可以甚嚣尘上，大行其道呢？这要回顾中韩两国电视剧的历史，看看中国电视剧的地位是如何被取代的。 中国电视剧古今回顾 虽然标题是古今回顾，当然我也只能从我看过的最古的电视剧开始说起。第一个时期是19世纪70年代到80年代初期，这个年代中国电视剧几乎是和世界脱轨的，当然世界也并没有侵占中国的电视剧市场。这时期最经典的电视剧，依然被现在的人记住的电视剧就只有武侠剧。黄日华，赵雅芝，郑少秋，狄龙，翁美玲，陈玉莲。。。。。。这些人虽然已经渐渐老去，慢慢退出观众的视野，但是他们依然是一代人永恒的回忆。黄日华版《射雕》，郑少秋版《倚天》、《楚留香》，陈玉莲版《射雕》，虽然现在看起来拍摄条件和拍摄效果都很差，但是不得不说正是它们构筑了一代人的童年。当年黄日华版《射雕》播出的时候真可谓万人空巷（我当然没看到那个状况，不过查了一下，看到各种评论里的描述）。那个年代的中国电视剧虽然正起步，不成熟，各方面都做的不好，但是不得不说演员的演技是没得挑的，那时候的编剧也是富于创造力，配乐也是大气磅礴的。就举秋官的《倚天》来说，虽然我真的很受不了那一看就是摄影棚的背景（那个年代几乎所有电视剧都是在棚内拍摄的），受不了那坑爹的特效（你一定可以想