过程装备与控制工程专业英语

第四单元

Membrane Stresses薄膜应力Shells of Revolution回转壳体Curve曲线 Axis轴线Process vessels过程容器 Cylinder cylindrical 圆柱,圆柱的Cone conical圆锥 ,圆锥的Hemispherical sphere半球形的,球形 Ellipsoidal椭圆形的 T orispherical准球形的（碟形的）Bending stresses弯曲应力 Shear stresses剪切应力 Internal pressure内压

Arising from…由什么引起Be subjected to…承受…Symmetric对称的Circumference周向的 Meridional stress经向应力 Circumferential stress周向应力

T angential stress切向应力 Radius of curvature曲率半径 Normal component法向分量Diameter直径 An angle αto the axis与轴夹角α

段落： 22页2，3段

第五单元

mechanical vibration机械振动 periodically repeated motion交替重复的运动 wear磨损bear轴承 fatigue疲劳 precision instrument精密仪表 propeller螺旋桨

threshing machine脱粒机 spring弹簧 shaft轴 beam梁 cantilever beam悬臂梁cycle循环 frequency频率 amplitude振幅 displacement位移 elastic force弹性力

free vibration自由振动 natural frequency自然频率 forced vibration受迫振动exciting force激振力 damped vibration阻尼振动 undamped vibration非阻尼振动degree of freedom自由度 coordinate坐标

重点段落：图1.20下面的第一段:"Mechanical vibrations ...for many purposes."

第六单元

金属合金 metal alloy 结晶的crystalline 晶格crystal-lattice 原子atom 离子ions

锻造金属wroung metal 铸造金属cast metal 导热体conductor of heat

导电体conductor of electricity 塑性的plastic 黑色金属ferrous metal 铸铁cast iron

有色金属nonferrous metal 碳钢carbon steel 铜合金copper alloy 钛trtanium

熔点melting point

第七单元

原材料 the virgin/starting material 韧性ductility 脆性brittleness 断裂fracture

硬化hardening 导热性 thermal conduction 润滑(n,v）lubrication ,lubricate

The final strength of any material used in an engineering component depends on its mechanical and physical properties after it has been subjected to one or more different manufacturing processes. 用于工程构件的任何一种材料的最终强度取决于这种材料在经历了一种或多种不同加工过程之后的机械与物理性质。

A similar argument applies to a rather more elusive property of any material，namely，its

ductility，which is usually understood to mean the ability of a material to accept large amounts of deformation without fracture. 一个类似的问题也适用于另一个甚至更难捉摸的材料性质，即材料的韧性。它通常被理解为指的事材料承受大变形而不发生断裂的能力。

第八单元

Manufacturing Engineering Processes制造工艺过程 Mass-conserving process质量守恒过程Mass-reducing process质量减少过程 Forging锻造 R olling滚压/轧制

P owder compaction粉末轧制 Ductile fracture塑性破坏 Brittle fracture脆性破坏Melting融化 Evaporation蒸发 Dissolution溶解 Combustion燃烧 T urning车削Milling铣削 Drilling钻 Electric discharge放电加工 Cutting切削

Friction welding摩擦焊 Working temperature工作温度 lower die下模

Upper die上模Forging machines锻压机Drop hammer锻锤

Hydraulic drives液压驱动 Hot rolling热轧Hot forging热锻 Ceramic 陶瓷 Hot-treated热处理 Production rates生产率Sintering engineering烧结法 Ingot毛坯

第九单元

strip steel 带钢 tool steel 工具钢 magnifying glass放大镜 microscope 显微镜

polish抛光 grind研磨 etch蚀刻 photomicrograph 显微照相metallograph 金相照片space lattices 晶格 magnify放大 allotropy同素异构的 allotropic change 同素异构转变graphite 石墨

第十单元

化工厂 chemical plant 腐蚀（n）corrode，（Adj）corrosion，（V）corrodent

溶质 solute 溶剂solvent 溶液solution 化学蚀刻chemical milling 消声器muffler

冷凝管condenser tube 冷凝器，聚光镜condenser 人力资源 human resources

阳极处理 / 阴极保护anodizing of aluminum / cathodic protection

污水，下水道系统 sewage 停工,停止运转,关闭shutdown

1. 即使是在一个材料选择总是正确的，设备设计没有任何缺陷并且操作也没有任何错误的理想世界中，腐蚀仍将发生，只不过是以可以接受的腐蚀速率发生罢了。

In a perfect world the right material would always be selected, equipment designs would have no flaws , no mistakes would be made in operation, and corrosion would still occur —but at an acceptable rate .

2. 腐蚀防护的成本也包括例如阴极保护的投资成本，其电力消耗和维修成本，化学缓蚀剂的成本以及抗腐蚀材料的附加成本等。

Also included is the cost of corrosion protection such as the capital costs of cathodic protection , its power and maintenance, the costs of chemical inhibitors , and the extra costs

of corrosion —resistant materials .

3.炼油厂在腐蚀控制方面具有良好声誉，这部分地是由于其产品的价值给了炼油厂以资金来进行腐蚀控制，部分的也是由于对炼油厂来说如果任何一项腐蚀控制措施出现问题的话，都存在发生火灾的危险。

P etroleum refineries have the best reputation for corrosion control ,partly because the value of their product gives them the money to do it correctly and partly because the danger of fire is always present if anything goes wrong .

第十三单元

传热原理Principles of heat transfer 热传导 Heat conduction or thermal conduction

热对流 heat convection or thermal convection 辐射thermal radiation

温度梯度temperature gradient 宏观的macroscopic 晗enthalpy 通量flux

摩擦力force of friction 湍流turbulent flow 层流laminar flow 浮力buoyancy forces

强制对流forced convection 自然对流natural convection 电磁波electromagnetic waves 单原子的monatomic 双原子的diatomic 热通量heat flux 未隔热的unlagged

截面cross section 绝热的adiabatically 流束fluid stream

第十六单元

压力容器pressure vessel 过程设备process equipment 小碎片fraction

整体的，单层的monoblock 圆柱壳体cylindrical shell 半球形封头hemispherical heads 椭球形封头elliptical head 锥形封头conical heads 法兰flange 接管nozzle

裙座skirt support 鞍座 addle support 安全系数factors of safety

许应压力the allowable stress 人孔/手孔 manway/hand hold

第十七单元

腐蚀抗力 corrosion resistance 总体的完整性 overall integrity 射线探伤 radiography

应力去除 stress relieving 分析设计 design-by-analysis 许用应力 allowable stress

腐蚀和冲刷余量 the corrosion and erosion amounts 毒性 lethal 持续的 sustained

瞬时的 transient 钢号 designation 安全系数 factors of safety 失效模式 mode of failure

蠕变 creep 破裂rupture屈服点 yield point极限抗拉强度 the ultimate tensile strength

The factors of safety are directly related to the theories and modes of failure, the specific design criteria of each code, and the extend to which various levels of actual stresses are determined and evaluated.

安全系数与失效理论和失效模式、各种规范下的特殊设计标准以及确定和评估各种水平实际应力的程度直接联系在一起。

第十九单元

Heat exchangers 换热器 shell-and-tube exchangers管壳式换热器 Proprietary 专利的plate-and-frame exchanger板框式换热器 Fouling factors 污垢指数

compact（plate-in）exchangers 紧凑式（板翅式）换热器 friction factors 摩擦系数Process designed 工艺设计 viscous fluid粘性流体 Gas turbine 蒸汽透平

operating pressures 操作压力Cross flow 错流 operating temperature 操作温度

heat recovery 热量的回收 Food processing 食品工艺 motor vehicle 机动车 pharmaceutical processing制药工艺Pressure drop压力降heat transfer coefficients传热系数

spiral heat exchangers 螺旋式换热器 finned tube 翅片管 process outlet 工艺出口 log mean temperature对数平均温度 air cooler空冷机 Packing glands 填料压盖 double-pipe exchanger套管式换热器 extended surface扩展表面 annulus环隙 concerns企业

dewax脱蜡 scraper 刮刀 countercurrent 逆流 tube side 管层 shell side 壳层

第二十一课

泵：pump 气蚀：cativation 真空：vacuum叶轮叶片：propeller blade

压缩机：compressors流体力学：fluid dynamics单极：single-stage

双极：multistage 单作用：single acting双作用：double acting

容积泵： positive_displacement 离心泵：centrifugal pump

抽扬泵： lift pump 螺旋泵：screw pump 喷射泵：jet pump

往复泵：reciprocating pumps止回泵（单项泵）：check valve

第二十四课

阀门 valve 截止阀 check valve 回转阀 rotory valve 提升阀 lift valve

滑阀 slide valve活塞阀 piston valve旋塞阀 cock valve 螺杆阀 screw-down valve

楔形阀 wedge-gate valve 平行闸板阀 parallel slide valve 安全阀 safety valve

倒塌 collapse 铸铁 cast

安装,装置 installation薄膜应力membrane stresses材料力学strength of materials脆性的brittle 脆性，脆度 brittlness车削turning传导，导热：conduction错流 crosscurrent传导率，导热系数：conductivity层流：laminar flow

对称的，均匀的，平均的symmetric代入substitution单自由度single degree of freedom电磁的：electromagnetic电磁波：electromagnetic waves锻造，锻件forging

浮力，浮性；浮性的：buoyancy浮力：buoyancy forces

辐射radiation腐蚀：n.corrosion；v.corrode；腐蚀剂corrodent腐烂，枯朽：rot

粉末压制powder compaction附加应力excessive stresses法兰flange

估计estimate固有频率nature frequency规范，标准code滚压rolling

环境:adj.environmental；n.environment焓：enthalpy

回转壳体shells of revolution搅拌器，搅拌装置：agitator绝热地：adiabatically

结晶，晶体crystal结晶的，透明的crystalline静电的electrostatic精致的，可锻的wrought技术要求,说明书 specification机理，机械作用，机构，机构学：mechanism近似：n.approximate；adj.approximate；adv.approximately

径向应力the meridional stress机械振动mechanical vibrations

浇铸，铸件cast 铸铁cast iron可锻铸铁wrought iron

粒状的，颗粒的granular颗粒grain流变学rheology冷凝器，聚光镜：condenser

流变学的rheologic密封垫片,衬垫 gasket磨料，研磨，磨损的abrasive

磨损，损耗，耐磨（性）wear逆流 countercurrent判据,准则 criterion

破裂，断裂 fracture气蚀 cavitation屈服应力

权限,管辖权 jurisdiction强制对流：forced convection

曲率半径radius of curvature强迫振动forced vibration裙座skirt

人力资源：human resources韧性，延展性ductility韧性的 ductile

蠕变应力

热处理internal structure热对流，迁移：convection热传导：thermal conduction

热对流：thermal convection容器，槽，罐，船只vessel人孔manway

瞬态的,过度的 transient手孔handhole填料盖,密封套 gland

同素异构，同素异晶allotropy同素异构体allotrope挑战：challenge

湍对流：turbulent flow通量：flux梯度，斜面：gradient椭圆封头elliptical heads

位移displacement无阻尼振动undamped vibration完整性 integrity

无经验的：inexperienced污染：v.contaminate； n.contamination

系数coefficient效率：efficiency漩涡；涡流的，涡动的：eddy

相互作用，相互影响interplay消音器：muffler悬臂梁cantilever bean

铣削milling研磨，抛光grind研磨，抛光，精加工polish

显微照相photomicrograph圆柱（体形）的,（圆）筒形的 cylindrical

圆柱壳体cylindrical shell

弯曲，曲率curvature约束，束缚，强制constrain压力容器pressure vessels

铸造 casting钻孔drilling自然对流：natural convection组合,装配 assembly

制药的,药物的 pharmaceutical周期period振幅amplitude

周向应力the circumferential stress振荡的，摆动的oscillatory

粘性的，粘滞的viscous整体的，单层的monblock

会计专业英语模拟试题及答案

《会计专业英语》模拟试题及答案 一、单选题（每题1分，共20分） 1. Which of the following statements about accounting concepts or assumptions are correct? 1）The money measurement assumption is that items in accounts are initially measured at their historical cost. 2）In order to achieve comparability it may sometimes be necessary to override the prudence concept. 3）To facilitate comparisons between different entities it is helpful if accounting policies and changes in them are disclosed. 4）To comply with the law, the legal form of a transaction must always be reflected in financial statements. A 1 and 3 B 1 and 4 C 3 only D 2 and 3 Johnny had receivables of $5 500 at the start of 2010. During the year to 31 Dec 2010 he makes credit sales of $55 000 and receives cash of $46 500 from credit customers. What is the balance on the accounts receivables at 31 Dec 2010? $8 500 Dr $8 500 Cr $14 000 Dr $14 000 Cr Should dividends paid appear on the face of a company’s cash flow statement? Yes No Not sure Either Which of the following inventory valuation methods is likely to lead to the highest figure for closing inventory at a time when prices are dropping? Weighted Average cost First in first out (FIFO) Last in first out (LIFO) Unit cost 5. Which of following items may appear as non-current assets in a company’s the statement of financial position? (1) plant, equipment, and property (2) company car (3) €4000 cash (4) €1000 cheque A. (1), (3) B. (1), (2) C. (2), (3)

机械参考资料专业英语试题含答案

2010-2011第二学期专业英语试卷A答案 1.Translate the following Chinese terms into English ( one point for each,20 points for all) 1) 汽车与工程机械automobile and construction machinery 2) 筑路机械road-making machine 3) 发电机generator 4) 起动马达self starter 5) 方向盘steering wheel 6) 进气门inlet valve 7) 齿轮泵gear pump 8) 机油滤清器oil filter 9) 差速器differential 10) 摩擦式离合器friction clutch 11) 蓄电瓶storage battery 12) 铲土运输机scraper 13) 塔式起重机tower crane 14) 叉车fork lift 15) 商业车辆commercial vehicle 16) 变速箱transmission box (gear box) 17) 带式输送机belt conveyer 18) 步履式挖掘机walking excavator 19) 颚式砸机jaw crusher 20) 履带和轮胎track and tire 2.Translate the following English terms into Chinese (one point for each, total 20 points) 1) gasoline and diesel 汽油和柴油 2) flywheel and cam 飞轮和凸轮 3) disk brake 盘式制动器 4) mechanical vibration 机械振动 5) power steering 动力转向 6) vibratory roller 振动式压路机 7) hydraulic torque converter 液力变矩器 8) piston ring 活塞环 9) suspension system 悬挂系统 10) cab and chassis 驾驶室与底盘 11) radiator 散热器 12) fuel-injection system 燃油喷射系统 13) air compressor 空气压缩机 14) lubrication and lubricant 润滑与润滑剂

英语教学法教学大纲--专业

《英语教学法》课程教学大纲 英文名称：English Teaching Methodology 课程代码：0452117 学时数：32学时学分：2 课程类别： 课程性质：必修 适用专业：英语（教育方向） 先修课程：教育学、心理学、综合英语、英语听力、英语口语、 考核方式：闭卷笔试 一、课程的性质、地位和作用 《英语教学法》是英语（教育方向）专业必修课程，也是专业核心课程，在本专业的课程体系中具有举足轻重的作用。它在学生掌握一定的英语语言基本知识与基本技能以及教育学心理学基本理论的基础上，帮助学生形成英语教与学的理论素养与实践技能，直接为学生的顺利就业打下基础。本课程立足于培养优秀的中小学英语教学应用型人才，除了让学生掌握扎实学习教学理论知识之外，还让其具备较强的实际教学能力，较强的分析能力、合作能力和创新创业能力。本课程的作用是使学生系统地掌握英语教学的基本理论以及各教学层面的基本路子和方法，形成科学的教学观、语言观、学习观和方法观等，并具备一定的基本操作能力，旨在引导学生以本书阐述的理论为线索，了解英语教学的基本方法，初步掌握英语教学的理论知识，为将来从事英语教育打下坚实的基础。 二、教学内容及要求 第1章导论 【教学要求】 了解教学法的研究对象和意义以及英语教师的专业发展过程 重点和难点：教学法的内涵和教师专业发展 【教学内容】

1、教学法研究的对象、内容； 2、学习英语教学法的意义； 3、何为一名合格的英语教师 4、如何成长为一名合格的英语教师 【教学重点与难点】 教学法的内涵与本质；语言教师的专业发展过程 第2章、语言与语言教学 【教学要求】 了解语言的性质；了解语言学习的过程；了解语言教学的主要流派及其理论基础；了解语言教学的新趋势； 【教学内容】 1）语言、语言教学的性质； 2）英语教学的语言学基础 3）英语教学的心理学基础 4）语言教学的主要流派及其理论基础； 【教学重点与难点】 语言教学的主要流派及其理论基础；语言教学的新趋势； 第3章、英语教学方法 【教学要求】 理解交际能力的内涵；了解交际教学和任务性语言教学的发展历程和基本特征；基本掌握交际教学原则在教学实践中的运用；正确评价交际教学法和任务型语言教学； 【教学内容】 1、交际能力的内涵及对英语教学的启示； 2、交际能力的内涵 3、交际教学的基本特征； 4、交际教学活动的创设； 5、对交际教学法的评价；

对于过程装备与控制工程的认识

我所认知的过控专业 过控163班黄可欣 1.过程装备与控制工程学习和要求我们掌握什么 2.过程装备与控制工程专业特点 3.大学的规划目标及对科研方向感兴趣的点 4.过程装备与控制工程的考研与就业 一．过程装备与控制工程学习和要求我们掌握什么 过程装备与控制工程专业学习的是对化工机器与化工设备及其系统的状态和工况进行监测，控制，结合现代自动化技术与化工机械，提高设备的效率。我们需要学习和掌握的是材料科学及各类热加工工艺的基础理论与技术和有关设备的设计方法，主要包括力学，机械学，热加工工艺基础，自动化基础，制图，计算，测试等基础要求。 二．过程装备与控制工程专业特点 过程装备与控制工程是属于动力工程及工程热物理的一个二级学科，是国家目前相对关注的一个行业，传统的过程装备与控制工程是由化工机械演变过来的，所以过控专业无论在化工机械设备的设计这样的传统工业，核电站，潜艇制造这样的现代工业都有用武之地。以及，就业形势十分的好，对于男生供不应求。 三．大学的规划目标以及对科研方向感兴趣的点 对于大学的规划是一步一步来，先上好通识课，掌握基础知识，高年级上好专业课，尝试一些小的设计，到那个时候再考虑自己是更想往学术研究还是工作方向发展，不求每次考试排名第几也不求拿奖学金，好好上课，多思考，头脑中有活跃的创意是我的目标。 那么对科研方向感兴趣的点偏向于化工机械的设计，我想在这个追求多，快，大，好，的时代能不能做到在优化产品性能的同时将其外观做得更好，将线型与立体的美感与现代化机械的冷硬融合，更或者能不能在保证性能的基础上将机械变小变微，节省空间也是一个具有挑战性的问题，当然每一条曲直线，每一毫米的宽度厚度都可能影响产品的性能所以这就需要我们的坚持探索以及上面提到的活跃的创意。

专业英语试题及答案私有

广东纺织职业技术学院2010～2011学年第一学期 《专业英语》期中考试参考答案 一、单词翻译（英译汉） titrimetric 滴定的analysis 分析 reagent 试剂titrant 滴定剂 flask 烧瓶oxidation 氧化 precision 精密度standard solution 标准溶液sodium hydroxide 氢氧化钠Equilibrium constant 平衡常数equilibrium. 平衡manifest 出现，表明equilibrium concentration 平衡浓度frictional flow 有摩擦的流动ionization constant 电离常数correct for 做……的修正molarity 物质的量浓度compressed gas 压缩气体neutralization 中和device 装置，设备plus 正的，加的elevation 海拔，地理高度neutral 中性的positive-displacement 正位移 meter 米，公尺，计， 表，仪表 reciprocating 往复的，来回的sodium hydroxide 氢氧化钠piston 活塞 external 外部的(常与to 搭配) centrifugal pump 离心泵，离心抽 机 in the absence of 缺乏……时， 当……不在时 rotational 转动的，轮流的 at the expense of 归……付费，在 损害……的情况 下 rotational velocity 旋转速度 compensation 补偿，赔偿stream 溪，川，流，一 股，一串，河流 specific 特定的upstream station 上游截面 streamline .流线downstream station 下游截面 二、单词翻译（汉译英） normal to surface 垂直于传热面discharge 滤饼卸料 correspondence 符合，一致ceramic 陶器的 momentum 动量，动力，要素filtrate 滤液 momentum transfer 动量传递opening 孔 random motion 随机运动，无规则 运动 colloidal particle 胶体微粒 diffused 扩散的configuration 构造，配置 adjacent .邻近的，接近的fluctuation . 波动，起伏 vibrating 振动的，振荡的atm(atmosphere) 大气压(1atm＝ 101. 3 kPa) bulk temperature (远离表面的)流vane (风车、螺旋桨等

高职专业英语教学模式

高职专业英语教学模式及案例分析 “模式”一词是英文model的汉译名词。model还译为“模型”、“范式”、“典型”等。何谓“教学模式”？美国乔伊斯和韦尔在《教学模式》一书中是这样界定的：“教学模式是构成课程和作业、选择教材、提示教师活动的一种范式或计划。”也就是说，是在一定的教学思想或教学理论指导下建立各种类型教学活动的基本结构 或框架，即为教学模式。其具体表现为教学过程中多样性和可操作性的程序策略体系。高职专业英语教学没有现成的模式，也不允许恪守固定的模式，但这并不是说不需要模式、排弃模式。因此教师对教学模式的选择和运用是有一定的要求，教学模式必须与教学目标相契合，并考虑实际的教学条件和针对不同的教学内容来选择教学模式。 一、高职专业英语适用的教学模式 对教学模式的研究，一向是教育学界研究的热点。近几十年来，研究者提出了各种各样的教学模式，乔伊斯和韦尔在《教学模式》一书中将其归纳成传递接受式、自学辅导式、探究式、概念获得式、巴特勒学习式、抛锚式、范例式、现象分析式、加涅式、奥苏贝尔式、合作学习式、发现式等12大类。这12大类模式都是从教学的整体出发，根据教学的规律原则而归纳提炼出的包括教学形式和方法在内的具有典型性、稳定性、易学性的教学样式。它们各有特点，在教学中是选择某个单一模式、还是几个模式相互融合在一起，教师需根据学生情况和教材内容而定。

笔者在常年的专业英语教学实践中，曾尝试各种不同的模式，几经磨砺后，遵循教学模式的建构理论，尝试总结出下述两个模式，并在职业学院专业英语教学中运用，取得了不错的教学效果。 其一，传递接受模式与探究模式相结合的模式 传递接受模式源于赫尔巴特的四段教学法，很多教师在教学中自觉不自觉地都在用这种方法教学。其理论基础是行为心理学中操作性条件反射的原理，着眼点在于充分挖掘人的记忆力、推理能力与间接经验在掌握知识方面的作用，使学生比较快速有效地掌握更多的信息量。基本教学程序是： 复习旧课——激发学习动机——讲授新课——巩固练习——检查评价——间隔性复习 该模式的优点是：学生能在短时间内接受大量的信息；不足是：学生对接受的信息很难真正地理解，不利于培养的学生创新思维和解决实际问题的能力。 探究式教学模式的理论基础是依据皮亚杰和布鲁纳的建构主义理论，注重学生的前认知，并以“问题解决”为中心的，着眼于学生的思维能力的培养。基本教学程序是： 问题——假设——推理——验证——总结提高 该模式的优点是：能够培养学生创新能力、思维能力，以及自主学习的能力。不足是：只适宜知识面宽的学生。 所谓传递接受模式与探究模式相结合的模式，就是在了解学生知识储备的前提下，将两种模式结合取舍，然后运用，可以最大化地

过程装备与控制工程概论简答考试复习重点

Kao7.流体动力过程是指遵循流体力学规律的过程，它涉及泵、压缩机、风机、管道和阀门等过程设备与元件。 流体是气体和液体的总称，包括哪几个方面的性质?答：1）流动性：切应力作用下流体会变形，且无恢复原状的能力。2）压缩性：温度不变时，流体的体积随压力增大而缩小的性质3）膨胀性：压力不变时，流体的体积随温度升高而增大的性质4）黏性：运动的流体，在相邻的流层接触面上，形成阻碍流层相对运动的等值而反向的摩擦力。反应了流体在运动状态下抵抗剪切变形速率的能力，它是运动流体产生机械能损失的根源。 1.产品的分类1）社会经济过程中的全部产品通常又可分为四类，即硬件产品、软件产品、流程性材料产品和服务型产品（国际标准化组织，ISO/DIS9000：2000）。 2）所谓“流程性材料”是指以流体（气、液、粉体等）形态存在的材料。 3）过程工业是加工制造流程性材料产品的现代制造业。 2.制造业的划分，按照“技术特征” 可将制造业分为哪两类？ 1）一类是以物质的化学、物理和生物转化，生成新的物质产品或转化物质的结构形态，多为流程性材料产品，产品计量不计件，连续操作，生产环节具有一定的不可分性，可统称为过程工业（过程制造业），如涉及化学资源和矿产资源利用的产业（石油化工、冶金）等； 2）另一类是以物件的加工和组装为核心的产业，根据机械电子原理加工零件并装配成产品，但不改变物质的内在结构，仅改变大小和形状，产品计件不计量，多为非连续操作，这类工业可统称为装备制造业。 3）二者关系：过程制造业为装备制造业提供原材料，同时装备制造业为过程制造业提供制造装备 3.过程工业包含的基本过程：1）流体动力过程：遵循流体力学规律的过程，涉及泵、压缩机、管道、阀门等。2）热量传递过程：遵循传热学规律的过程，涉及换热器。3）质量传递过程：遵循传质规律的过程，涉及干燥、蒸馏、浓缩、萃取。4）动量传递过程：遵循动量传递及固体力学规律的过程，涉及固体物料的输送、粉碎、造粒等。5）热力过程：遵循热力学规律的动力过程，涉及发电、燃烧、冷冻、空气分离等过程。6）化学反应过程：遵循化学反应诸规律的过程。 4.过程装置是流程性材料产品的工作母机: 1）成套过程装置是流程性材料产品的工作母机，它通常由一系列的过程机器和过程设备，按一定的流程方式用管道、阀门等连接起来的连续系统，再配以控制仪表和电子电气设备，即能平稳连续地把以流体为主的各种材料，让其在装置中历经必要的物理化学过程，制造出人们需要的新的流程性产品。 2）单元过程设备（如换热器、反应器、塔、储罐等）与单元过程机器（如压缩机、泵、离心机等）二者统称为过程装备。 5.什么是过程装备与控制工程? 1）过程装备与控制工程是结合数、理、化和多领域的工程知识，以安全和经济的方式解决诸多的工业问题的学科2）与过程制造业和装备制造业同时相关。6.一般机械原理与过程机械原理的区别? 1）一般机械原理研究机械中机构的结构和运动，以及机器的结构、受力、质量和运动。2）过程机械原理是研究机械及其系统中流程型物料的状态变化，以及这些物料和状态变化对机械及其系统影响的规律。

过程装备与控制工程专业英语

Reading Material 16 Pressure Vessel Codes ①History of Pressure Vessel Codes in the United States Through the late 1800s and early 1900s, explosions in boilers and pressure vessels were frequent. A firetube boiler explosion on the Mississippi River steamboat Sultana on April 27, 1865, resulted in the boat's sinking within 20 minuted and the death of 1500 soldiers going home after the Civil War. This type of catastrophe continued unabated into the early 1900s. In 1905, a destructive explosion of a firetube boiler in a shoe factory in Brockton, Massachusetts, killed 58 people, injured 117 others, and did $400000 in property damage. In 1906, another explosion in a shoe factory in Lynn, Massachusetts, resulted in death, injury, and extensive property damage. After this accident, the Massachusetts governor directed the formation of a Board of Boiler Rules. The first set of rules for the design and construction of boilers was approved in Massachusetts on August 30, 1907. This code was three pages long. ②In 1911, Colonel E. D. Meier, the president of the American Society of Mechanical Engineers, established a committee to write a set of rules for the design and construction of boilers and pressure vessels. On February 13, 1915, the first ASMEBoiler Code was issued. It was entitled "Boiler Construction Code, 1914 Edition". This was the beginning of the various sections of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code, which ultimately became Section 1, Power Boilers. ③The first ASME Code for pressure vessels was issued as "Rules for the Construction of Unfired Pressure V essels", Section Ⅷ, 1925 edition. The rules applied to vessels over 6 in. in diameter, volume over 1.5 3ft, and pressure over 30 psi. In December 1931, a Joint API-ASME Committee was formed to develop an unfired pressure vessel code for the petroleum industry. The first edition was issued in 1934. For the nest 17 years, two separated unfired pressure vessel codes existed. In 1951, the last API-ASME Code was issued as a separated document. In 1952, the two codes were consolidated into one code----the ASME Unfired Pressure Vessel Code, Section Ⅷ. This continued until the 1968 edition. At that time, the original code became Section Ⅷ, Division 1, Pressure Vessels, and another new part was issued, which was Section Ⅷ, Division 2, Alternative Rules for Pressure Vessels. ④The ANSI/ASME Boiler and Pressure Vessel Code is issued by the American Society of Mechanical Engineers with approval by the American National Standards Institute (ANSI) as an ANSI/ASME document. One or more sections of the ANSI/ASME Boiler and Pressure Vessel Code have been established as the legal requirements in 47 states in the United Stated and in all provinces of Canada. Also, in many other countries of the world, the ASME Boiler and Pressure Vessel Code is used to construct boilers and pressure vessels. ⑤Organization of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code The ASME Boiler and Pressure Vessel Code is divided into many sections, divisions, parts, and subparts. Some of these sections relate to a specific kind of equipment and application; others relate to specific materials and methods for application and control of equipment; and others relate to care and inspection of

最新计算机专业英语试题及答案(B)

一、Give out the full names for the following abbreviations(写出下列缩写词的全称)（15%） WAN__________________________________________________ HTTP__________________________________________________ NT____________________________________________________ CEO__________________________________________________ DBMS________________________________________________ ISP___________________________________________________ XML__________________________________________________ BIOS_________________________________________________ IT____________________________________________________ WWW_______________________________________________ 二、Match the following words and expressions in the left column with those similar in meaning in the right )（10%） 1. output devices a. 操作系统 2. silicon b. 扩展存储器 3. expanded memory c. 硅 4. database administrator d. 输出设备 5. operating system e. 汇编语言 6. assembly language f. 数据库管理员 7. gateway g. 数字图像处理 8. laser technology h. 网关 9. digital image processing i. 制造过程 10.manufacturing process j. 激光技术 1. （ ） 6. （ ） 2. （ ） 7. （ ） 3. （ ） 8. （ ）

电子技术专业英语试题及参考答案_A卷_amajide

分1. There can be no doubt the 1900s is remembered as the electronic century. A. which B. that C. what 2. Electrons, as one knows, are minute charge of electricity. A. negative B. positive C. reverse 3. A resistor is an electrical component that the flow of electrical current. A. increases B. changes C. resists 4. Frequency is the reciprocal of the period, if the period is 4ms, then the frequency would be . A. 4m/s B. C. 25Hz 5. The sixth power of two is . A. 12 B. 36 C. 64 6. A capacitor will block current, but appears to pass current by charging and discharging. A. DC …IC B. AC …DC C.

DC …. AC 7. For a 4-band resistor with “color code ”, the first band is the values. A. hundreds B. tens C. ten 8. An electronic device often used for amplifying voltage and current is _____________. A. transistor B. conductor C. diode 9. In a diode, current flows in ________ direction across the junction. A. only one B. two C. three 10. A __________ amplifier provides signal amplification with little or no distortion, so that the output is proportional to the input. A. nonlinear B. linear C. 1.电压有效值（ ） 2. 微处理器（ ） 3.电子元件（ ） 4.公共端插孔（ ） 5.外阻（ ） 6.放大器（ ） 7.脉冲直流（ ） 8.电压源（ ） 9.系统设计（ ） 10.逻辑运 算（ ） （1）internal resistance （2） pulsating DC （3）voltage sources （4）logic circuits （5）RMS voltage （6）logic operation （7）external resistance （8）number systems （9）Microprocessor （10）amplifier （11）common jack （12）digital logic circuits （13）system design （14）anode of diode （15）electrical 三、短语翻译（每小题 2 分，共 20 分） 1. Passive electrical circuits 2. Assembler language 3. The address bus 4. Analog multimeter 5. Semiconductor material 6. chip holders 7. peak-to-peak voltage 8. dual-trace oscilloscope 9. Flowchart 10. Signal generator 四、句子翻译（每小题 5 分，共 201. The impact of digital integrated circuits on our modern society has been pervasive. Without them, the

大学专业英语教学中PBL模式的应用

第三，教材必须对汉文化背景知识的语言单位或行为单位加以必要的文化注释。但需注意的是，注释必须 有一定的的概况性、 提示性和针对性，注释范围原则上要做到系统、全面、有层次性。 参考文献： ［１］Ｂｙｒａｍ，Ｍ．ＴｅａｃｈｉｎｇａｎｄＡｓｓｅｓｓｉｎｇＩｎｔｅｒｃｕｌｔｕｒａｌＣｏｍｍｕ－ｎｉｃａｔｉｖｅＣｏｍｐｅｔｅｎｃｅ［Ｍ］．Ｃｌｅｖｅｄｏｎ：ＭｕｌｔｉｌｉｎｇｕａｌＭａｔｔｅｒｓ，１９９７． ［２］ＣｌａｉｒｅＫｒａｍｓｃｈ．ＣｏｎｔｅｘｔａｎｄＣｕｌｔｕｒｅｉｎＬａｎｇｕａｇｅＴｅａｃｈ－ｉｎｇ［Ｍ］．Ｓｈａｎｇｈａｉ：ＳｈａｎｇｈａｉＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅＥｄｕｃａｔｉｏｎＰｒｅｓｓ，１９９３．［３］赵爱国，姜雅明．应用语言文化学概论［Ｍ］．上海：上海 外语教育出版社， ２００３．２０１３年第·１期 太原城市职业技术学院学报 Journal of TaiYuan Urban Vocational college 期 总第１３８期 Ｊａｎ２０１３ ［摘要］ＰＢＬ模式是一种以学生为中心、基于内容的、探究性的教学模式。通过ＰＢＬ模式在大学专业英语 教学中的实践得出如下结论：项目学习对大学专业英语学习的影响主要体现在激发学生的学习动机，促进学生学习自主性与合作学习能力的提高。 [关键词]ＰＢＬ；专业英语；教学［中图分类号］G642 ［文献标识码］Ａ ［文章编号］１６７３－００４６（２０１３）１－０１５０－０２ 大学专业英语教学中ＰＢＬ模式的应用 王晓彦 （忻州师范学院，山西忻州０３４０００） 一、ＰＢＬ模式概述 ＰＢＬ（Ｐｒｏｊｅｃｔ－ｂａｓｅｄＬｅａｒｎｉｎｇ，简称ＰＢＬ），即基于项目的学习，将项目以解决的问题或任务交给学生，学生结合已有的知识与技能，再通过各种渠道搜集相关信息，与他人进行合作交流，最终将成果以项目的形式进 行展示。ＰＢＬ模式属于小组合作式学习的一种， 首创于１９６９年加拿大麦克麦思大学的医学教育中，随后，这种教学模式在更多医学院应用并很快被推广到其他学科教育领域。Ｂｌｕｍｅｎｆｅｌｄ等学者将其过程描述为：学生“提出问题、精炼、讨论、推测、计划、试验、收集整理数据、作出结论、交流展示成果、提出的问题、创造出产品”。项 目学习模式注重合作、 创造、展示和交流活动，不仅是一种典型的以学习者为中心的教学模式，也是一种学习者自己能动地进行学习的模式。项目学习模式能够使学生接触到不同的学习方式，适用于不同层次的学生，帮助他们发挥各自优势，提高学习效果。 二、ＰＢＬ模式实施流程及特征 ＰＢＬ模式强调以学生为中心，注重小组合作学习。 根据不同专家学者提出的ＰＢＬ模式实施流程，笔者将 其概括为选定项目、制定计划、实施项目、总结成果、交流成果、评价项目。 ＰＢＬ模式有如下几个主要特征：合作性、问题性、探究性、 自主性。（１）合作性：ＰＢＬ模式尤其适用于学习水平存在着较大差异的学习者之间的合作，拥有不同生活和学习背景的学生能够从不同的角度看待同一问题，提出各自不同的解决问题的途径。通过小组合作学习，可以把学习新知识所带来的认知负担分散到每个小组成员的身上，分别负责某个学习要点。通过合作，小组可以解决单个学生无法解决的问题。 （２）问题性：围绕提出问题、解决问题的学习是ＰＢＬ模式的组织核心。当学生能够从多个角度看待事物的环境时，问题情境能够很快吸引学生的兴趣并使之维持，同时促使他们积极地寻求解决问题的方法。学生致力于对问题的解决，通过分析问题的症结所在，努力寻找解决问题的最好方法，并探究问题解决的现实意义，成为自 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!［４］陈仕清．英语新课程理论与实践［Ｍ］．上海：上海教育出 版社， ２００６．［５］杜学增．中英文化习俗比较［Ｍ］．北京：外语教学与研究出版社，１９９９． ［６］顾喜祖，陆．语言与文化［Ｍ］．上海： 上海外语教育出版社，２００２． ［７］教育部．英语课程标准［Ｓ］．北京： 北师大出版社，２００１．［８］贾玉新．跨文化交际学［Ｍ］．上海：上海外语教育出版社，１９９７．［９］平洪，张国扬．英语习语与英美文化［Ｍ］．北京：外语教学与研究出版社，２０００．［１０］束定芳．外语教学改革：问题与对策［Ｍ］．上海：上海外语教育出版社，２００４． 日升150 ··

过程装备与控制工程

过程装备与控制工程 专业历史 我国“过程装备与控制工程专业”的前身是“化工机械专业”，成立于20世纪50年代初期。专业初创时期，以苏联模式为蓝本，我们的前辈呕心沥血，把我国的化工机械专业办得初具规模、培养了一大批化工机械专业教学、科研、设计、制造与使用的中坚力量。 1951年大连工学院首先成立“化学生产机器与设备”专业。1952年全国高校大调整，天津大学、浙江大学、华东化工学院、华南工学院、成都工学院、杭州化工学校(中专班)等，成立“化学生产机器与设备”专业，简称为“化机”专业。 随着全球现代化的需要和发展，在化工机械里面逐渐应用到了越来越多的自动控制。因此，为了符合我国现代化发展需要，顺应科技时代的潮流，1998年3月教育部应上届教学指导委员会的建议将专业改名为过程装备与控制工程。从此，一个更加具有发展潜力的新专业诞生了。20多年来，我国先后在60多个高样开设了这一个专业，使得该专业得到了很大的发展。 过程装备 化工单元－碳干化法设备 什么是过程装备？了解了过程装备与控制工程的历史后我们不难以知道，它也和化工机械一样，分为两大类：①化工机器。指主要作用部件为运动的机械，如各种过滤机，破碎机，离心分离机、旋转窑、搅拌机、旋转干燥机以及流体输送机械等。 ②化工设备。指主要作用部件是静止的或者只有很少运动的机械，如各种容器（槽、罐、釜等）、普通窑、塔器、反应器、换热器、普通干燥器、蒸发器，反应炉、电解槽、结晶设备、传质设备、吸附设备、流态化设备、普通分离设备以及离子交换设备等。化工机械的划分是不严格的，一些流体输送机械（如泵、风机和压缩机等）

指对过程装备和及其系统的状态和工况进行监测，控制，以确保生产工艺有序稳定运行，提高过程装备的可靠度和功能可利用度。控制工程是结合现代自动化技术，是现代自动化先进技术与化工机械相结合的，提高了设备的效率 本专业培养具备机械热加工基础知识与应用能力，能在工业生产第一线从事热加工领域内的设计制造、试验研究、运行管理和经营销售等方面工作的高级工程技术人才。 业务培养要求 本专业学生主要学习材料科学及各类热加工工艺的基础理论与技术和有关设备的设计方法，受到现代机械工程师的基本训练，具有从事各类热加工工艺及设备设计、生产组织管理的基本能力。 毕业生应获得以下几方面的知识和能力： 1．具有较扎实的自然科学基础，较好的人文、艺术和社会科学基础及正确运用本国语言、文字的表达能力； 2．较系统地掌握本专业领域宽广的技术理论基础知识，主要包括力学、机械学、电工与电子技术、热加工工艺基础、自动化基础、市场经济及企业管理等基础知识； 3．具有本专业必需的制图、计算、测试、文献检索和基本工艺操作等基本技能及较强的计算机和外语应用能力； 4．具有本专业领域内某个专业方向所必需的专业知识，了解科学前沿及发展趋势； 5．具有较强的自学能力、创新意识和较高的综合素质。 主干学科 机械工程、材料科学与工程。 主要课程 工程力学、机械原理及机械零件、电工与电子技术、微型计算机原理及应用、热加工工艺基础、热加工工艺设备及设计、检测技术及控制工程、CAD／CAM基础。 专业内涵 本学科是机械大学科的一个分支，它自己是属于机械领域，同时又服务于过程工业，自身的发展又需要机电控制。所谓过程工业，是指通过化学和物理的方法以达到改变物料性能的加工业，它涵盖了化学、化工、石油化工、食品、制药，甚至于冶金等众多行业部门。过程工业所涉及的对象是流程性物料，从原料到产品需经过复杂的工艺过程，因而整个过程需要由为数众多的单元构成。而每一个单元均需要由能实现这一功能的设备来完成，将这些单元设备连在一起便构成过程装备。动力工程及工

过程装备专业英语单词

CQ螺纹球阀CQ Thread Ball Valves L形三通式L-pattern three way T形三通式T-pattern three way 安全阀Safety valve 暗杆闸阀Inside screw nonrising stem type gate valve 百叶窗; 闸板shutter 百叶窗式挡板louver damper 摆阀式活塞泵swing gate piston pump 保温式Steam jacket type 报警阀alarm valve 报警阀; 信号阀; 脉冲阀sentinel valve 背压调节阀back pressure regulating valve 背压率Rate of back pressure 本体阀杆密封body stem seal 波纹管阀Bellows valves 波纹管密封阀bellow sealed valve 波纹管密封式Bellows seal type 波纹管平衡式安全阀Bellows seal balance safety valve 波纹管式减压阀Bellows reducing valve

波纹管式减压阀Bellows weal reducing valve 薄膜thin film 薄膜; 隔膜diaphragm 薄膜式减压阀Diaphragm reducing valve 薄型闸阀Thin Gate Valves 不封闭式Unseal type 槽车球阀Tank Lorry Ball Valves 颤振Flutter 常闭式Normally closed type 常开式Normally open type 超低温阀门Cryogenic valve 超高压阀门Super high pressure valve 超过压力Overpressure of a safety valve 衬胶隔膜阀rubber lined diaphragm 衬胶截止阀rubber lined globe valve 垂直板式蝶阀Vertical disc type butterfly valve 磁耦合截止阀Magnetic Co-operate Globe Valves 带补充载荷的安全阀Supplementary loaded safety valve 带辅助装置的安全阀Assisted safety valve