矿大考研复试班-中国矿业大学翻译学考研复试经验分享

矿大考研复试班-中国矿业大学翻译学考研复试经验分享世界著名的矿业最高学府，教育部直属全国重点大学，《2009年胡锦涛致贺信、温家宝作批示、刘延东出席共同祝贺中国矿业大学建校100周年》标志矿大从此迈入新的百年征程。

国家(首批22所)“211工程”、“985工程”“优势学科创新平台”、“111计划”重点建设高校，全国56所研究生院高校之一。也是江苏全省四所部省共建高校之一，南京大学、东南大学、中国矿业大学和河海大学。设有中国矿业大学（北京）和孔子学院（澳大利亚）。

中国矿业大学通过长期发展和建设，已经形成了以工科为主、以矿业为特色，理工文管等多学科协调发展的学科专业体系和多科性大学的基本格局。

截至2016年9月，学校有本科生23900余人，各类硕士、博士研究生11000余人，留学生460余人；校园占地面积4413亩，校舍面积130余万平方米；有57个本科专业，35个一级学科硕士点，10个专业学位硕士点，16个一级学科博士点，14个博士后科研流动站；有1个一级学科国家重点学科，8个国家重点学科，1个国家重点（培育）学科。

启道考研复式班根据历年辅导经验，编辑整理以下考研复试相关内容，希望对广大考研复试学子有所帮助，提前预祝大家复试金榜题名！

专业介绍

翻译学是研究翻译的规律和艺术的学科。其主要任务是:研究中外翻译的历史、理论、流派;探讨翻译的性质、作用、标准、原则和方法;描述实际的翻译过程，说明各类翻译的特点和不同要求;探索语言转换的科学性和艺术性;确定翻译人员应具备的素养、才能和培养提高途径，预测翻译事业的发展方向等。

招生人数与考试科目

复试时间地点

报到时间：2018年3月25日14：00——17：00，地点：文科楼B507

复试时间： 2018年月3日26日。

复试地点：文科楼B508 ，B521，B503。

复试内容

1．专业课考试

考试科目：综合英语

考试方式：笔试

考试时间：3月26日8：30 ~ 10：30

考试地点：文科楼A304（英语语言文学、翻译学、翻译学、英语笔译）

满分：100分

2．综合面试

面试内容：自我介绍（5分钟）；口头作文或口译（5分钟）；面试老师提问（10分钟）面试时间：3月26日14：00开始(13:00开始英语笔译面试)

面试地点：文科楼A304（英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、英语笔译）

面试顺序：随机抽签

满分：200分

复试分数线

总分和单科为国家A线

录取方法

1．考生总成绩由初试成绩和复试成绩加权计算，并根据招生计划按照考生总成绩由高到低的顺序确定录取与否，经学院招生工作领导小组审核通过后，上报研究生院。

权重计算方法为：

总成绩：500X+300Y=800

复试成绩权重：Z=300Y/800其中，0.3≤Z≤0.5

我院取Z值为0.3

计算得X=1.12，Y=0.8

总成绩=初试总成绩*1.12+复试总成绩*0.8

2.复试笔试成绩低于60分者不予录取，复试面试成绩低于120分者不予录取，思想政治品德、政审和体检不合格者不予录取。

启道考研复试班整理复试经验如下：

考研复试：成绩出来之前如何备考

首先，核算时间

启道考研复试辅导班老师带领大家算一笔时间账，大致判断一下今年的复试的时间，假设今年的复试时间是在三月下旬，在这期间考生要复习备考、联系导师还要随时关注多方信息，再加上调剂等事宜，准备复试阶段的时间真的不太多，“假定复试前，考生需要将专业课全部梳理一遍，就大概需要10天左右的时间，十天可能只有一百来个小时。在初试前，很多考生都是采取一种高强度突击式复习方式，可能并没有打下一个很坚实的学习底子，加上距离初试结束已有四五十天了，很多考生已经淡忘了之前的备考内容，尤其对于跨专业学生来讲，因此复习时间会更加紧凑。

其次，复试内容

复试主要考察笔试和面试，包含专业技能考核、英语口语、听力以及综合面试。这些都需要准备。专业知识的准备不仅仅是专业书籍的准备，还要阅读专业文献方面的储备。因为在复试的时候会问到一些与专业相关的专业问题，还会问到你社会热点问题，所以准备的东西比较多，启道考研复试辅导班建议同学们多关注时事，关注热点新闻，多动手在网上查询相关信息，或者选择启道考研复试辅导班帮助提供资料。

再次，复试准备

1、初试后就立刻投入到复试专业课的准备，因为有部分专业课初试是不考的，在此过程中还要准备综合面试。所以建议在考研初试的准备当中把专业课一起准备一下。

2、多关注院校信息

虽然等待成绩的时间是煎熬的，但是这段时间，启道考研复试辅导班建议同学们不要闲着，多关注自己报考院校的信息，或者询问已经考到该校的学长、学姐或者认识的人。

复试前招生院校会有通知，复试内容一般包括专业课笔试、外语听说能力等，不少院校

也将心理测评放到复试的内容当中，与此同时，举止表达和礼仪等方面也在考查范围之内。

3、联系导师

报考外校的考生，由于一些主客观因素，对于自己报考学校的专业设置与导师情况不太了解，不了解学校某学科的基本设置与学术力量，不知道导师研究领域与主要成果。对此，启道考研复试辅导班建议同学们，通过发达的网络资源，尽可能多的取了解自己的专业与导师情况。

那么对于复试之前到底要不到联系导师呢？客观上来说，作为导师，他们希望考生能对自己的研究方向有一个基本了解，这样对招收学生与指导他们的学习更为有利一些。

4、熟悉面试技巧

首先应该注意衣着，不要求多么的正式，价值不菲，但最起码要干净整洁。老师从这里可以大概认识你这个人，也可以从你对衣着的态度大概了解你对面试的重视。

其次，面试的时候一定要充满自信，你是从成千上万考生中挑选出来的佼佼者，你能参加面试就能充分说明你有进这个学校的实力，面试只是导师在现实观察一下学生，没必要紧张。

再次，要诚实，并且礼貌待人。很多时候不是说所有老师的问题都能回答上来，起到考研复试辅导班建议大家，不会的礼貌如实的跟老师说这个我没接触过不知道，或许这个就是老师在考察学生会不会瞎掰，这也算个人的品质考试。

对于考研复试专业课面试，启道考研复试辅导班建议大家要注意知识储备，然后你选择的导师的文章著作等，关注一下。这样能大概把握导师研究的方向，对导师的问题回答也能更接近他的要求。另外而英语面试，基本就是考口语，需要提前做一份英语自我介绍，这个是必不可少的。

最后，启道考研复试辅导班建议大家面试不要害羞，最好能把自己的相关的如优秀的毕业设计、发表的文章、比赛获奖证书或科研实践成果等show出来，这个时候没必要讲谦虚，这样只是给导师更了解你。