文档视界 最新最全的文档下载
当前位置:文档视界 › 大学英语精读爱情就是谬误love is fallacy

大学英语精读爱情就是谬误love is fallacy

大学英语精读爱情就是谬误love is fallacy
大学英语精读爱情就是谬误love is fallacy

5.爱情就是谬误马克思*舒熟尔曼

查尔斯.兰姆是一个世所罕见的性情欢快、富有进取心的人,他那笔下的散文《古瓷器》和《梦中的孩子》无拘无束、自由奔放。实在令人难忘。下面这篇文章比兰姆的作品更加自由奔放。实际上,用“自由奔放”的字眼来形容这篇文章并不十分确切,或许用“柔软”、“轻松”或“轻软而富有弹性”更为恰如其分。

尽管很难说清这篇文章是属于哪一类,但可以肯定它是一篇散文小品文。它提出了论点。引用了许多例证,并得出了结论。卡菜尔能写得更好吗?罗斯金呢?

这篇文章意在论证逻辑学非但不枯燥乏味而且活泼、清新、富于关感和激情,并给人以启迪。诸位不妨一读。

——作者注我这个人头脑冷静,逻辑思维能力强。敏锐、慎重、聪慧、深刻、机智一一这些就是我的特点。我的大脑像发电机一样发达,孳化学家的天平一样精确,像手术刀一样锋利。一一你知道吗?我才十八岁呀。

年纪这么轻而智力又如此非凡的人并不常有。就拿在明尼苏达大学跟我同住一个房间的皮蒂·伯奇来说吧,他跟我年龄相哆?经历一样,可他笨得像头驴。小伙子长得年轻漂亮,可惜脑子里却空空如也。他易于激动,情绪反复无常,容易受别人的影响。最糟的是他爱赶时髦。我认为,赶时髦就是最缺乏理智的表现。见到一q9种新鲜的东西就跟着学,以为别人都在那么干,自己也就卷进去傻干——这在我看来,简直愚蠢至极,但皮蒂却不以为然。

一天下午我看见皮蒂躺在床上,脸上显露出一种痛苦不堪的表情,我立刻断定他是得了阑尾炎。“别动,”我说,“别吃泻药,我就请医生来。”

“浣熊,”他咕哝着说。

“浣熊?”我停下来问道。

“我要一件浣熊皮大衣,”他痛苦地哭叫着。

我明白了,他不是身体不舒服,而是精神上不太正常。“你为什么要浣熊皮大衣?”

“我本早该知道,”他哭叫着,用拳头捶打着太阳穴,“我早该知道查尔斯登舞再度流行时,浣熊皮大衣也会时兴起来的。我真傻,钱都买了课本,可现在不能买浣熊皮大衣了。”

我带着怀疑的眼神问道:“你是说人们真的又要穿浣熊皮大衣吗?”

“校园里有身分的人哪个不穿?你刚从哪儿来?”

“图书馆,”我说了一个有身分的人不常去的地方。

他从床上一跃而起,在房间里踱来踱去。“我一定要弄到一件浣熊皮大衣,”他激动地说,“非弄到不可!”

“皮蒂,你怎么啦?冷静地想一想吧,浣熊皮大衣不卫生,掉毛,味道难闻,既笨重又不好看,而且……

“你不懂,”他不耐烦地打断我的话。“这就叫时髦。难道你不想赶时髦吗?”

“不想,”我坦率地回答。

“好啦,我可想着呢!”他肯定地说。“只要有浣熊皮大衣,要我什么我都给,什么都行!”

我的大脑一一这件精密的仪器一一即刻运转起来。我仔细地打量着他,问道:“什么都行?”

“什么都行!”他斩钉截铁地说。

我若有所思地抚着下巴。好极了,我知道哪儿能弄到浣熊皮大衣。我父亲在大学读书时就穿过一件,现在还放在家里顶楼的箱子里。恰好皮蒂也有我需要的东西。尽管他还没有弄到手,但至少他有优先权。我说的是他的女朋友波利.埃斯皮。

我早已钟情于波利埃斯皮了。我要特别说明的是,我想得到这妙龄少女并不是由于感情的驱使。她确实是个易于使人动情的姑娘。可我不是那种让感情统治理智的人,我想得到波利是经过了慎重考虑的,完全是出于理智上的原因。

我是法学院一年级的学生,过不了几年就要挂牌当律师了。我很清楚,一个合适的妻子对一个律师的前途来说是非常重要的。我发现大凡有成就的律师几乎都是和美丽、文雅、聪明的女子结婚的。波利只差一条就完全符合这些条件了。

她漂亮。尽管她的身材还没有挂在墙上的美女照片那么苗条,但我相信时间会弥补这个不足。她已经大致不差了。

她温文尔雅——我这里是指她很有风度。她婷婷玉立,落落大方,泰然自若,一眼就看得出她很有教养。她进餐时,动作是那样的优美。我曾看见过她在“舒适的校园之角”吃名点——一块夹有几片带汁的炖肉和碎核桃仁的三明治,还有一小杯泡菜——手指儿一点儿也没有沾湿。

她不聪明,实际上恰好相反。但我相信有我的指导,她会变得聪明的。无论如何可以试一试,使一个漂亮的笨姑娘变得聪明比使一个聪明的丑姑娘变得漂亮毕竟要容易些。

“皮蒂,”我说,“你在跟波利谈恋爱吧?”

“我觉得她是一个讨人喜欢的姑娘,”他回答说,“但我不知道这是不是就叫做爱情。你问这个干吗?”

“你和她有什么正式的安排吗?我是说你们是不是常有约会,或者有诸如此类的事情?”我问。

“没有,我们常常见面。但我们俩各自有别的约会。你问这个干嘛?”

“还有没有别人使她特别喜欢呢?”我问道。

“那我可不知道。你问这些干吗?”

我满意地点点头说:“这就是说。如果你不在,场地就是空着的。你说是吗?”

“我想是这样。你这话是什么意思?”

“没什么,没什么,”我若无其事地说,接着把手提皮箱从壁橱里拿了出来。

“你去哪儿?”皮蒂问。

“回家过周末。”我把几件衣服扔进了提箱。

“听着,”他焦急的抓住我的胳膊说,“你回家后,从你父亲那儿弄点钱来借给我买一件浣熊皮大衣,好吗?”

“也许不仅只是这样呢。”我神秘地眨着眼睛说,随后关上皮箱就走了。

星期一上午我回到学校时对皮蒂说:“你瞧!”我猛地打开皮箱,那件肥大、毛茸茸、散发着怪味的东西露了出来,这就是我父亲1925年在施图茨比尔凯特汽车里穿过的那一件浣熊皮大衣。

“太好了!”皮蒂恭敬的说。他把两只手插进那件皮大衣,然后把头也埋了进去。“太好啦!”他不断地重复了一二十遍。

“你喜欢吗?”我问道。

“哦,喜欢!”他高声叫着,把那满是油腻的毛皮紧紧地搂在怀里。接着他眼里露出机警的神色,说着:“你要什么换呢?”

“你的女朋友,”我毫不讳言地说。

“波利?”他吃惊了,结结巴巴地说,“你要波利?”

“是的。”

他把皮大衣往旁一扔,毫不妥协的说:“那可不行。”

我耸了耸肩膀说:“好吧,如果你不想赶时髦,那就随你的便好了。”

我在一把椅子上坐了下来,假装读书,暗暗地瞟着皮蒂。他神情不安,用面包店窗前的流浪儿那种馋涎欲滴的神情望着那件皮大衣,接着扭过头去,坚定地咬紧牙关。过了一会儿,他又回过头来把目光投向那件皮大衣,脸上露出更加渴望的神情。等他再扭过头去,已经不那么坚决了。他看了又看,越看越爱,慢慢地决心也就减弱了。最后他再也不扭过头去,只是站在那儿,贪婪地盯着那件皮大衣。

“我和波利好像不是在谈恋爱,”他含含糊糊地说。“也说不上经常约会或有诸如此类的事情。”

“好的,”我低声地说。

“波利对我算得了什么?我对波利又算得了什么?”

“只不过是一时高兴-----不过是说说笑笑罢了,如此而已。”

“试试大衣吧。”我说

“他照办了。衣领蒙住了他的耳朵,下摆一直拖到脚跟。他看起来活像一具浣熊尸体。他高兴地说:“挺合身的。”

“我从椅子上站了起来。“成交了吗?”我说着,把手伸向他。

他轻易地接受了。“算数.”他说,并跟我握了握手。

第二天晚上,我与波利第一次约会了。这一次实际上是我对她的考察。我想弄清要作多大的努力才能使她的头脑达到我的要求。我首先请她去吃饭。“哈,这顿饭真够意思,”离开餐馆时她说。然后我请她去看电影。“嘿,这片子真好看,”走出影院时她说。最后我送她回家。和我道别时她说:“嘿,今晚玩得真痛快。”

我带着不大痛快的心情回到了房间。我对这任务的艰巨性估计得太低了。这姑娘的知识少得叫人吃惊。只是给她增加知识还不够,首先得教她学会思考。这可不是一件容易的事,当时我真想把她还给皮蒂算了。但我一想到她那充满魅力的身材,她那进屋时的模样,她那拿刀叉的姿式,我还是决定再作一番努力。

就像做其他的事情一样,我开始有计划地干了起来。我开始给她上辑课。幸好我是一个学法律的学生,我自己也正在学逻辑学,所以对要教的内容我都很熟悉。当我接她赴第二次约会时,我对她说:“今晚上咱们去…小山?谈谈吧”。

“啊,好极了,”她回答道。对这姑娘我要补充一句的是,像她这么好商量的人是不多见的。

我们去了“小山”,这是校园里人们幽会的地方。我们坐在一棵老橡树下,她用期待的眼神看着我。“我们谈些什么呢?”她问。

她想了一会儿,觉得不错,便说:“好极了。”

“逻辑学,”我清了清嗓了,“就是思维的科学。在我们能正确地思维之前,首先必须学会判别逻辑方面的常见谬误。我们今晚就要来谈谈这些。”

“哇!”她叫了起来,高兴地拍着手。

我打了个寒噤,但还是鼓足勇气讲下去:“首先我们来考究一下被称为绝对判断的谬误。” “好呀!”她眨了眨眼,催促着。

“绝对判断指的是根据一种无条件的前提推出的论断。譬如说,运动是有益的,因此人人都要运动。”

“不错,”波利认真地说,“运动是非常有益的,它能增强体质,好处太多了!”

“波利,”我温和地说,“这种论点是谬误。运动有益是一种无条件的前提。比方说,假设你得了心脏病,运动不但无益,反而有害,有不少人医生就不准他们运动。你必须给这种前提加以限制。你应该说,一般来说运动是有益的。或者说,对大多数人是有益的。否则就是犯了绝对判断的错误,懂吗?”

“不懂,”她坦率地说。“这可太有意思了,讲吧!往下讲吧!”

“你最好别拉我袖子了,”我对她说。等她松了手,我继续讲:“下面我们讲一种被称为草率结论的谬误。你仔细听:你不会讲法语,我不会讲法语,皮蒂也不会讲法语。因此我就会断定在明尼苏达大学谁也不会讲法语。”

“真的?”波利好奇的问道,“谁也不会吗?”

我压住火气。“波利,这是一种谬误,这是一种草率的结论。能使这种结论成立的例证太少了。”

“你还知道其他的谬误吗?”她气喘吁吁地说:“这真比跳舞还有意思啦!”

我极力地使自己不灰心。我真拿这姑娘没办法,的确是毫无办法。可是,如果我不坚持下去,我就太没有用了。因此,我继续讲下去。

“现在听我讲讲…牵强附会?的谬误。听着:我们不要带比尔出去野餐。每次带他一起去,天就下雨。”

“我就见过这样的人,”她感叹地说。“我们家乡有个女孩,名叫尤拉·蓓克尔。从没有例外,每次我们带她去野餐……”

“波利,”我严厉地说,“这是一种谬误。下雨并不是尤拉蓓克尔造成的,下雨与她没有任何关系。如果你责怪尤拉·蓓克尔,你就是犯了牵强附会的错误。”

“我再也不这样了,”她懊悔地保证说。“你生我的气了吗?”

我深深地叹了一口气:“不,波利,我没生气。”

“那么,给我再讲些谬误吧!”

“好,让我们来看看矛盾前提吧。”

“行,行,”她叽叽喳喳地叫着,两眼闪现出快乐的光芒。

我皱了皱眉头,但还是接着讲下去。“这里有一个矛盾前提的例子:如果上帝是万能的,他能造出一块连他自己也搬不动的大石头吗?”

“当然能,”她毫不犹豫地回答道。

“但是如果他是万能的,他就能搬动那块石头呀,”我提醒她。

“是嘛!”她若有所思地说,“嗯,我想他造不出那样的石头。”

“但他是万能的啊,”我进一步提醒她。

她用手抓了抓她那漂亮而又空虚的脑袋。“我全搞糊涂了,”她承认说。

“你确实糊涂了。因为一种论点的各个前提相互问是矛盾的,这种论点就不能成立。如果有一种不可抗拒的力量.就不可能有一种不可移动的物体;如果有一种不可移动的物体,就不可能有一种不可抗拒的力量。懂吗?”

“再给我讲些这类新奇的玩意儿吧,”她恳切地说。

我看了看表,说:“我想今晚就谈到这里。我现在该送你回去了。你把所学的东西复习一遍,我们明晚上再来上一课吧。”

我把她送到了女生宿舍,在那里她向我保证说这个晚上她过得非常痛快。我闷闷不乐地回到了我的房间,皮蒂正鼾声如雷地睡在床上。那件浣熊皮大衣像一头多毛的野兽扒在他的脚边。我当时真想把他叫醒,

告诉他可以把他的女朋友要回去。看来我的计划会要落空了。这姑娘对逻辑简直是一点儿都不开窍。

但是我回过头一想,既然已经浪费了一个晚上,不妨还是再花一个晚上看看。天晓得,说不定她头脑里的死火山口中的什么地方,还有些火星会喷射出来呢。也许我会有办法能把这些火星扇成熊熊烈焰。当然,成功的希望是不大的,但我还是决定再试一次。

第二天晚上我们又坐在那棵橡树下,我说:“今晚上我们要谈的第一种谬误叫做文不对题。”

她高兴得都发抖了。

“注意听,”我说。“有个人申请工作,当老板问他所具备的条件时,他回答说他家有妻子和六个孩子。妻子完全残废了,孩子们没吃的,没穿的,睡觉没有床,生火没有煤,眼看冬天就要到了。”

两滴眼泪顺着波利那粉红的面颊往下滚。“啊,这太可怕了!太可怕了!”她抽泣着说。“是的,是太可怕了,”我同意地说。“但这可不成其为申请工作的理由。那人根本没有回答老板提出的关于他的条件的间题,反而祈求老板的同情。他犯了文不对题的错误。你懂吗!”

“你带手帕了没有?”她哭着说

我把手帕递给她。当她擦眼泪时,我极力控制自己的火气。“下面,”我小心地压低声调说,“我们要讨论错误类比。这里有一个例子:应该允许学生考试时看课本。既然外科医生在做手术时可以看X光片,律师在审案时可以看案由,木匠在造房子时可以看蓝图,为什么学生在考试时不能看课本呢?”

“这个,”她满怀激情地说,“可是我多少年来听到的最好的主意。”

“波利,”我生气地说,“这种论点全错了。医生、律师和木匠并不是以参加考试的方式去测验他们所学的东西。学生们才是这样。情况完全不同,你不能在不同的情况之间进行类比”。

“我还是觉得这是个好主意,”波利说。

“咳!”我嘀咕着,但我还是执意地往下讲,“接下去我们试试与事实相反的假设吧。” 波利的反应是:“倒挺好。”

“你听着:如果居里夫人不是碰巧把一张照相底片放在装有一块沥清铀矿石的抽屉里,那么世人今天就不会知道镭。”

“对,对,”波利点头称是。“你看过那部影片吗?哦,真好看。沃尔特·皮金演得太好了.我是说他让我着迷了。”

“如果你能暂时忘记皮金先生,”我冷冰冰地说,“我会愿意指出这种说法是错误的。也许居里夫人以后会发现镭的,也许由别人去发现,也许还会发生其他的事情。你不能从一个不实际的假设出发,从中得出任何可站得住脚的结论。”

“人们真应该让沃尔特皮金多拍些照片,”波利说,“我几乎再也看不到他了。” 我决定再试一次,但只能一次。一个人的忍耐毕竟是有限度的。我说:“下一个谬误叫做井下放毒。”

“多聪明啊!”她咯咯笑了起来。

“有两个人在进行一场辩论。第一个人站起来说:…我的论敌是个劣迹昭彰的骗子。他所说的每一句话都不可信。?……波利,现在你想想,好好想一想。这句话错在哪里?”

她紧锁着眉头,我凝神地看着她。突然,一道智慧的光芒——这是我从未看到过的一一闪现在她的眼中。“这不公平,”她气愤地说,“一点都不公平。如果第一个人不等第二个人开口就说他是骗子,那么第二个人还有什么可说的呢?”

“对!”我高兴地叫了起来,“百分之百的对,是不公平。第一个人还不等别人喝到井水,就在井下放毒了。他还不等他的对手开口就已经伤害了他。……波利,我真为你感到骄傲。”

她轻轻地“哼”了一声,高兴得脸郡发红了。

“你看,亲爱的,这些问题并不深奥,只要精力集中,就能对付。思考——分析—一判断。来,让我们把所学过的东西再复习一遍吧。”

“来吧,”她说着。把手往上一晃。看到波利并不那么傻,我的劲头上来了。于是,我便开始把对她讲过的一切,长时间地、耐心地复习了一遍。我给她一个一个地举出例子,指出其中的错误,不停地讲下去。就好比挖掘一条隧道,开始只有劳累、汗水和黑暗,不知道什么时候能见到光亮,甚至还不知道能否见到光亮。但我坚持着,凿啊,挖啊,刮啊,终于得到了报偿。我见到了一线光亮,这光亮越来越大,终于阳光洒进来了,一切都豁然开朗了。

我辛辛苦苦地花了五个晚上,但总算还是没有白费,我使波利变成一个逻辑学家了,我教她学会了思考。我的任务完成了,她最终还是配得上我的。她会成为我贤慧的妻子,我那些豪华公馆里出色的女主人。我那些有良好教养的孩子们的合格的母亲。

不要以为我不爱这姑娘了,恰恰相反。正如皮格马利翁珍爱他自己塑造的完美的少女像一样,我也非常地爱我的波利。我决定下次会面时把自己的感情向她倾吐。该是把我们师生式的关系转化为爱情的时候了。

“波利,”当我们又坐在我们那棵橡树下时,我说。“今晚我们不再讨论谬误了。”

“怎么啦?”她失望地问道。

“亲爱的,”我友好地对她笑了笑,“我们已经一起度过了五个晚上,我们相处得很好。显然我们俩是很相配的。”

“草率结论,”波利伶俐地说。

“你是说…?”我问道。

“草率结论,”她重复了一遍。“你怎么能凭我们仅有的五次约会就说我们俩很相配呢?”

我咯咯一笑,觉得挺有意思。这可爱的小家伙功课学得可真不错。“亲爱的,”我耐心地拍打着她的手说,“五次约会就不少了,毕竟你不必把整个蛋糕吃下去才知道蛋糕的甜味。”

“错误类比,”波利敏捷地说。“我可不是蛋糕,我是个女孩子。”我微微一笑,但这次不感到那么有意思了。这可爱的孩子功课或许是学得太好了。我决定改变策略。显然,最好的办法就是态度明朗,直接了当地向她表示爱。我沉默了一会儿,用我特别发达的脑袋挑选着合适的词句。然后我便开始说:“波利,我爱你。对我来说,你就是整个世界,是月亮,是星星,是整个宇宙。我亲爱的,请说你爱我吧。如果你不这样,我的生活就失去意义了。我将会萎靡不振,茶不饮,饭不思,到处游荡,成为一个步履蹒跚、双眼凹下的躯壳。”

我交叉着双手站在那里,心想这下子可打动了她。

“文不对题,”波利说。

我咬咬牙。我不是皮格马利翁,我是弗兰肯斯坦,我的喉咙似乎一下子让魔鬼卡住了。我极力地控制涌上心头的阵阵痛楚。无论怎样,我电要保持冷静。

“好了,波利,”我强装着笑脸说,“这些谬误你的确已学到家了。”

“这可说得很对,”她使劲地点了点头说道。

“可是波利,这一切是谁教给你的?”

“你教的嘛。”

“是的,那你得感谢我呀。是吗,亲爱的?要是我不和你在一起,你永远也不会学到这些谬误的”。

“与事实相反的假设,”波利不加思索地说着。

我摔掉了额前的汗珠。“波利,”我用嘶哑的声音说道,“你不要死板地接受这些东西。我是说那只是课堂上讲的东西。你知道学校学的东西与现实生活毫不相关。”

“绝对判断,”她说道,嬉戏地向我摇摇指头。

这一下可使我恼火了。我猛地跳了起来,像公牛似地吼叫着,“你到底想不想跟我相爱?”

“我不想,”她答道。

“为什么不想?”我追问着。

“因为今天下午我答应了皮蒂伯奇,我愿意和他相爱。”

我被皮蒂这一无耻的行径气得一阵晕眩,情不自禁地向后退去。皮蒂答应了我,跟我成了交,还跟我握了手呢!“这个可耻的家伙!”我尖着嗓子大叫,把一块块草皮踢了起来。“你不能跟他在一起,波利。他是一个说谎的人,一个骗子,一个可耻的家伙!”

“井下放毒,”波利说。“别叫嚷了,我认为大声叫嚷就是一种谬误。”

我以极大的意志力把语气缓和下来。“好吧,”我说,“你是一个逻辑学家。那就让我们从逻辑上来分析这件事吧。你怎么会看得中皮蒂,而看不起我呢?你瞧我一个才华横溢的学生,一个了不起的知识分子,一个前途无量的人;而皮蒂——一个笨蛋,一个反复无常的人,一个吃了上顿不知有没有下顿的家伙。你能给我一个合乎逻辑的理由来说明你为什么要跟皮蒂好吗?”

“当然能,”波利肯定地说。“他有一件浣熊皮大衣。

Key to exercises:

I. Vocabulary

A.Look up the following words and phrases.Select the meaning that best suits the sentence in which each appears.

1.month of Sundays: a long time

2.to submit: to offer; as an opinion;to suggest;to propose

3.flight: the action of fleeing or running away from (here it means narrator

suddenly stopped)

4.in the swim: conforming to the current fashions,or active in the main

current of affair

5.pin-up: designating a girl whose sexual attractiveness makes her a

subject for the kind of pictures often pinned up to walls

6.carriage: the word applies to posture,specially stresses the physical aspect of a person …s bearing , e.g. An erect carriage

7.keen: good ,fine,excellent,etc,a general term of approval

8.to mince: to lesson the force of;to weaken,as by euphemism

9.kick: a pleasure

10to deposit: to put ,lay or set down

11brief: a concise statement of the main points of a law case,usu,field by counsel for the information of the court

12nuts: an exclamation of disgust,scorn,disappointment,refusal,etc

13let-up: stopping , relaxing

14well-heeled: rich,prosperous

V. Explain the following in your own words, bring out any implied meanings.

VI. Translate the following into Chinese.

A.Phrases

1.the acme of mindlessness愚蠢到了极点

2.a horrified whisper 惊愕的失声叫出来

3.a torn man 一个不知所措,左右为难的人

4.to set his jaw resolutely 挺着下巴,表示坚定不屈

5.to qualify the generalization对某种一般的陈述进行限定

6.a logic-proof head (这女孩的)脑袋是逻辑不进去的;(这女孩的)对逻辑一窍不通

7.to knit her creamy brow in concentration(她)紧锁眉头,聚精会神(进行思考)

8.a glimmer of intelligence一丝智慧的闪光

9.to make a logical out of Polly 把波莉培养成逻辑学家

10.an immense effort of will用强大的意志力,竭力

B. Sentences

1.Charles Lamb, as merry and enterprising as fellow as you will meet in month of Sundays,

unfettered the informal essay with his memorable Old China and Dream’s Children.

像查尔斯兰姆这样快乐和富有创新精神的人物并不常见,他写了《古瓷》和《梦中的孩子》两篇文章,这两篇文章可以说解放了散文。

2.Read, then, the following essay which undertakes to demonstrate that logic, far from being

a dry, pedantic discipline, is a living, breathing thing, full of beauty, passion, and trauma.

那么,就读读下面这篇文章吧,它将向我们展示逻辑并不是一门枯燥乏味、迂腐不堪的学科;恰恰相反,逻辑是一个活生生的事物,充满美丽、激情和心灵的创伤。

3.My brain was as powerful as a dynamo, as precise as a chemist’s scales, as penetrating as a

scalpel.

我的头脑和发电机一样的强大,和药剂师的天平一样精确,和手术刀一样锐利。

4.She had an erectness of carriage, an ease of bearing, a poise that clearly indicated the best

of breeding.

她亭亭玉立、体态优雅,这一切表明她出身高贵。

5.I threw open the suitcase and revealed the huge, hairy, gamy object…

我一下子打开了手提箱,露出气味刺鼻的一团毛乎乎的东西。

6....you could go far to find another so agreeable.

这么可爱的人可不容易找。

7.Still, I am nothing if not persistent.

我要是意志不坚定,我就不是我了。

8.I frowned, but plunged ahead.

我皱了一下眉头,但鼓足勇气地继续往下讲。

9.Maybe somewhere in the extinct crater of her mind, a few embers still smoldered.

也许,在她死火山般的脑袋里,还有一点余火仍在闪烁冒烟。

10.There, I thought, folding my arms that ought to do it.

这回菠莉该动心了(应该能达到我的目的了),我双臂交叉在胸前想道。

love-is-a-fallacy-爱情是谬误

在进入今天主题,讲述我和小美的故事之前我想先给大家推荐这样的一片文章,其实正是因为我自己的经历我才深深的懂得了这篇文章的内在,而我希望将它跟大家分享,如果你在爱情里面遇到类似的问题,那么我相信这篇文章会给你一点启示的,当然同时,你也可以提升自己的英文。 Love Is a Fallacy《爱情是个谬误》这是一篇我非常喜欢的文章,这也是在大学里我教授的三年级外语专业学生高级英语课本里面的一篇经典文章,国外的大学生也会同步在写作课学习这篇文章。以前我喜欢它只是单纯把它当做一篇幽默的文章来对待,其实也没有深深的去体会过其中滋味,但是现在我才真正体会到为什么爱情是一个谬误。 主人公是一个非常自信甚至很自负的法学院大一男生Dobbie,他自认为又帅,又有才,他看上了自己室友的女友,很想得到那个女生,但是这个女生Polly 只是一个表面很漂亮但却很没有脑子的女生,所以Dobbie决定要先改变这个女孩,把她变聪明之后再得到她。当然第一步是得先得到室友的同意。室友是一个拜金狂,依然没有脑子,于是Dobbie用一件浣熊大衣作为交换条件就轻松得到了室友的许可,于是就和Polly开始约会了。 约会的内容就是教不同的逻辑谬误给Polly,为的就是让她变聪明,因为主人公认为逻辑是让人变聪明的法宝,于是约会就这么开始了,他教授的逻辑问题如下: 1. 绝对判断(Dicto Simpliciter)的谬误。例子如下:“运动是非常有益的,它能增强体质,所以每个人都应该做运动!”,这个论断是明显错误的,因为运动有益是一种无条件的前提。比方说,假设你得了心脏病,运动不但无益,反而有害,有不少人医生就不准他们运动。你必须给这种前提加以限制。你应该说,一般来说运动是有益的。或者说,对大多数人是有益的。否则就是犯了绝对判断的错误 2. 草率结论(Hasty Generalization)的谬误。例子如下:“你不会讲法语,我不会讲法语,皮蒂也不会讲法语。因此我就会断定在明尼苏达大学谁也不会讲法语。”。这明显是一种谬误,这是一种草率的结论。因为支持这种结论的例证太少了。 3. 牵强附会(Post Hoc)的谬误。例子如下:“我们不要带比尔出去野餐。每次带他一起去,天就下雨。” 这是一种谬误。下雨并不是尤拉蓓克尔造成的,下雨与她没有任何关系。 4. 矛盾前提(Contradictory Premises)的例子:如果上帝是万能的,他能造出一块连他自己也搬不动的大石头吗?” ,这依然是谬误,因为如果一种论点的各个前提是矛盾的,那么这种论点就不能成立。如果有一种不可抗拒的

爱情对白说说经典

爱情对白说说经典 1 有一种女人貌似花心,其实专一;貌似坚强,其实很脆弱;貌似开心,可笑容后的哀 伤谁又能懂呢?这种女人很好懂,表面嘻哈,内心很细腻;这种女人很敏感,害怕孤单;这 种女人很伤感,喜欢用文字记录心情;这种女人很矛盾,徘徊放弃与坚持之间。如果你懂 她喜欢她请好好珍惜。 2 有人说,对于情感最大的遗憾不是失去而是错过。如果从前爱过,最后失去,那不 过是一种无奈而不是遗憾!有多少人有过这样的遗憾,年轻的时候喜欢上了一个人,而自 己却胆小怯弱,害怕伤害自己的自尊,担心向他/她表白心意而拒绝,害怕结果连朋友都 做不了。于是,在心里一直默默地爱着他/她,看着他/她恋爱 3 结婚,心中充满凄苦和委屈却无法泄出。没有勇敢地表达爱意,这恐怕是无数痴情 儿女的最大遗憾吧! 4 相爱很重要,但相守更是一件了不起的事情。因为相爱只是某个瞬间,某个时期, 某个年份的付出。而相守,则是周而复始,一年又一年,始终循环着一段爱情。偶尔闪现 的爱情有什么用?可以不断重复一辈子的爱,才值得珍惜 5 一个人不管有多好,首先他是你的,才有意义。爱情到最后,不是比谁更出色,而 是看谁最后能留在你身边。所以,最好的那一个,不是来自星星的你,而是来自身边的你。所谓一辈子,就是死心塌地的陪着你 6 两个人在一起时,他木讷也好,不会说话也好,笨也好,不懂浪漫也好,傻兮兮犯 二也好,其实都不重要。重要的是,他会保护你,不让别人欺负你,知道要赚钱照顾你, 对别人夸奖你,留意你,抱着你,每天都要等你回家。如果有这样的男人,别犹豫,干干 脆脆的嫁了吧。 7 当爱变成双面刃,是选择弃剑而去,还是继续伤害?只是在爱里沉浮的男女,又有 几人能够保持清醒呢。有些事情明知道不可能亦不可为,却仍执著的不肯放手。很多时候,我们总带着过去失败爱情的阴影,将自己藏起来。然而掩不住的却是内心对爱情的向往。 于是,对每一个能为我们带来爱情的人伸出手,恍惚中以为自己会拥有幸福。 8 一场恋爱的开始,似乎都希望咱俩的爱情一定会进行到底。不管这爱来的简单还是 复杂,不管前方的曲折与坎坷,不管旁人的劝阻与讽刺,我们只知道自己一根筋的在继续 往前。时间,是甄别爱情浓不浓厚,最为雪亮的一双肉眼。欲望,是看穿爱情合不合身, 最为神秘的一剂良药。尽管我们看到了身边无数对恋人的分离,尽管属于我们的那一个人 还未来到,尽管这个世界的纯爱已被感染,但是我们还是要一如既往的去相信爱,去相信 总有一个人会给你带去爱的温暖。 9 你就我的维它命,美好的心情随着心跳慢慢的跳跃 10 时间在变,人也在变。

常见逻辑谬误

常见逻辑谬误 其实逻辑学不像有些人认为的那样神秘和阳春白雪,我们日常生活中对话以及在论坛上发言都在遵循语法、文法的逻辑严谨,但是有时也会出一些笑话。 为了给无暇深究逻辑学原理的网友一个在论坛上发言更加简洁、有理、有力的速成办法,现将常见逻辑谬误单独发帖如下: 谬误是指人们在思维和语言表达中所产生的一切逻辑错误。 谬误可以分为两大类:形式谬误与非形式谬误(概念谬误)。 形式谬误是指那种由于违反形式逻辑的规则而产生的逻辑形式不正确的各种谬误,如:同语反复、循环定义、概念不当并列、偷换概念、转移论题、自相矛盾、两不可、以偏盖全、循环论证、倒置因果等。 非形式谬误是从形式上看是符合逻辑的,但因为其中因知识水平、常识、概念定义等错误而得出谬误的结论,如:词语歧义、语句歧义、诉诸无知、诉诸武断、诉诸怜悯、诉诸感情、人身攻击、诉诸权威、因人纳言、因人废言等。 (一)形式谬误 1、同语反复 同语反复和循环定义一样违反了定义的一条规则,即定义项中不得直接或间接地包含被定义项。具体地说,同语反复是直接地包含了被定义项,例如: -乐观主义者就是乐观地对待生活的人。 2、循环定义 循环定义是间接地包含了被定义项。例如: -如果把"奇数"定义为"偶数加1",那么,偶数是奇数加1得到的数。 -如果把丈夫定义为妻子的爱人,那么,妻子就是丈夫的爱人。 在这个定义中,定义"丈夫"必须用"妻子"这个概念,而定义"妻子"则必须用"丈夫"这个概念,因此,这个定义等于什么也没有说明。 复习题 -甲问:什么是生命?

乙回答:生命是有机体的新陈代谢。 甲又问:什么是有机体? 乙回答:有机体是有生命的个体。 以下那项与上述对话最为类似: ①甲:什么是真理? 乙:真理是符合实际的认识。 甲:什么是认识? 乙:认识是人脑对外界的反应 ②甲:什么是逻辑学? 乙:逻辑学是研究思维形式结构规律的科学。 甲:什么是思维形式结构规律? 乙:思维形式结构的规律是逻辑规律。 ③甲:什么是家庭? 乙:家庭是以婚姻、血缘或收羊关系为基础的社会群体。甲:什么是社会群体? 乙:社会群体是一定社会关系基础上建立起来的社会单位。 ④甲:什么是命题? 乙:命题是用语句表达的判断。 甲:什么是判断? 乙:判断是对事物有所断定的思维形式。 ⑤甲:什么是人? 乙:人是有思想的动物。

高级英语第三版爱情就是谬误课文翻译

爱情就是谬误 马克斯·舒尔曼 查尔斯·兰姆是一个百年难遇的性情欢快且富有进取心的人。他那令人难忘的作品《古瓷器》和《梦中的孩子》打破了随笔的羁绊。下面这篇文章甚至比兰姆的作品更加随意。实际上,用“随意”这个字眼来形容这篇文章或许并不十分恰当;用“柔软的”、“松软的”或“富有弹性”或许更为恰当。 尽管这篇文章所属的类别是模糊的,但可以肯定它是一篇散文。它提出了论点,列举了例子,并得出了结论。卡菜尔能写出比这更好的作品吗拉斯金呢 那么,就读一读下面的文章吧。这篇文章意在论证逻辑学远非一门枯燥乏味而又迂腐的学科,而是一种活泼、清新的事物,充满了美感、激情和创伤。 ——作者注 1. 本人头脑冷静、逻辑性强。敏锐、精明、机智、灵敏、狡黠------这些品质我都具备。我的大脑像发电机一样有力,像化学家的天平一样精确,像手术刀一样锋利。难以想象吧!我才十八岁。

2. 如此年轻而又才智卓越的人并不常有。就拿我在明尼苏达州大学的室友皮蒂·伯奇来说吧。他跟我年龄相同,背景相似,却蠢笨如牛。要知道,他是个英俊年轻的小伙子,可脑袋却空空如也。他容易激动,情绪反复无常,易受影响。最糟糕的是,他是一个爱赶时髦的人。我认为,赶时髦是最缺乏理智的表现。追随每一次新出现的时尚,身不由己地做着种种蠢事,仅仅因为别人都在这么做------在我看来,这愚蠢至极。然而皮蒂却不这么认为。 3. 一天下午,我发现皮蒂躺在床上,脸上流露出一种痛苦不堪的表情,我立刻断定他得了阑尾炎。“别动,”我说,“别吃泻药,我去请医生。” 4.“浣熊,”他咕哝道。 5.“浣熊” 我停下飞快的脚步问道。 6.“我想要一件浣熊皮大衣,”他哭着嚷道。 7.我意识到他的问题不是身体上的,而是精神上的。“你为什么想要一件浣熊皮大衣呢” 8.“我早就该知道,”他哭叫着,捶打着自己的太阳穴,“我早就该知道查尔斯顿舞再度流行时,浣熊皮大衣也会再次时兴起来。我真傻,所有的

经典浪漫爱情语句,经典爱情对白

经典浪漫爱情语句,经典爱情对白 篇一:电影经典爱情对白 电影经典爱情对白 “小时候,看着满天的星斗,当流星飞过的时候,却总是来不及许愿,长大了,遇见了自己真正喜欢的人,却还是来不及。”——《停不了的爱》 “我要你知道,这个世界上有一个人会永远等着你,无论是在什么时候,无论你在什么地方,反正你知道,总会有这么一个人的。”——《半生缘》 “没有事的时候,我会望向白驼山。我清楚的记得有一个女人在那边等我。其实醉生梦死只不过是她给我开的一个玩笑,你越想知道自己是不是忘记的时候反而记得越清楚。 我曾经听人说过,当你不能够再拥有的时候,你唯一能做的就是令自己不要忘记。”——《东邪西毒》 “我明白,爱情的感觉会褪色的,一如这张老照片,但你会长留在我心中,永远美丽,直到我生命的最后一刻。”——《八月照相馆》 “或许我还活在你的心中,是最好的地方,在那里别人是看不见的,没有人能鄙视我们的爱情。”——《茶花女》 “我曾经到过一个太平洋的小岛,到现在还无法忘记,我想带着我的爱人到哪里去,在那里,有时你会感觉自己和月光,海水融为一体。成为无比广阔和伟大的自然的一部分,住在那里最好不过了,你会感到伸手就可以摘下天上的星星。”——《一夜风流》“我愿意游荡在你身边,做七天的野鬼,跟随你。就算落进最黑暗的地方,我的爱,也不会让我成为永久的孤魂。”——《卧虎藏龙》 “你一定要给我写信,每天都写,不,每小时都写,思念你让我度日如年。”——《罗密欧与朱丽叶》 “不管您以为我是多么的轻佻,反正我心里有了您,您讥笑我吧,蔑视我吧,或者说是个见异思迁的坏女人吧。但是我心里有了您。”——《生死恋》 “如果,我多一张船票,你会不会跟我走。”——《花样年华》 “你为什么要和我讲这些,她跟你与我无关。你以为我 穷,不好看,就没有感情吗?我也有的。如果上帝赋予我财富和美貌,我一定要使你难于离开我,就像我现在难于离开你。上帝没有这样。我们的精神是平等的,就如同你跟我经过坟墓将同样的站在上帝面前。”——《简爱》 凛子:七岁时,在莲花田里迷了路,日落了,心里很害怕。 久木:九岁时,让爸爸给我买了一副拳击手套,我高兴得带着他睡着了。 凛子:十四岁时,第一次穿丝袜,脚在低后跟里感觉滑滑的。 久木:十七岁时,肯尼迪总统被暗杀,我在电视机旁呆住了。 凛子:二十五岁相亲结婚,婚礼当日刚好遇见台风。 久木:二十七岁长女出生。工作很忙,连医院也没有去。 凛子:三十八岁那年夏天,我遇见你,我们相爱了。 久木:五十岁,第一次为女人着迷。。。 凛子:三十八岁的冬天。。。和你永远在一起,永远。。。

loveisallacy爱情是谬误

l o v e i s a l l a c y爱情是谬 误 The final revision was on November 23, 2020

在进入今天主题,讲述我和小美的故事之前我想先给大家推荐这样的一片文章,其实正是因为我自己的经历我才深深的懂得了这篇文章的内在,而我希望将它跟大家分享,如果你在爱情里面遇到类似的问题,那么我相信这篇文章会给你一点启示的,当然同时,你也可以提升自己的英文。 Love Is a Fallacy《爱情是个谬误》这是一篇我非常喜欢的文章,这也是在大学里我教授的三年级外语专业学生高级英语课本里面的一篇经典文章,国外的大学生也会同步在写作课学习这篇文章。以前我喜欢它只是单纯把它当做一篇幽默的文章来对待,其实也没有深深的去体会过其中滋味,但是现在我才真正体会到为什么爱情是一个谬误。 主人公是一个非常自信甚至很自负的法学院大一男生Dobbie,他自认为又帅,又有才,他看上了自己室友的女友,很想得到那个女生,但是这个女生Polly只是一个表面很漂亮但却很没有脑子的女生,所以Dobbie决定要先改变这个女孩,把她变聪明之后再得到她。当然第一步是得先得到室友的同意。室友是一个拜金狂,依然没有脑子,于是Dobbie用一件浣熊大衣作为交换条件就轻松得到了室友的许可,于是就和Polly开始约会了。 约会的内容就是教不同的逻辑谬误给Polly,为的就是让她变聪明,因为主人公认为逻辑是让人变聪明的法宝,于是约会就这么开始了,他教授的逻辑问题如下: 1. 绝对判断(Dicto Simpliciter)的谬误。例子如下:“运动是非常有益的,它能增强体质,所以每个人都应该做运动!”,这个论断是明显错误的,因为运动有益是一种无条件的前提。比方说,假设你得了心脏病,运动不但无益,反而有害,有不少人医生就不准他们运动。你必须给这种前提加以限制。你应该说,一般来说运动是有益的。或者说,对大多数人是有益的。否则就是犯了绝对判断的错误 2. 草率结论(Hasty Generalization)的谬误。例子如下:“你不会讲法语,我不会讲法语,皮蒂也不会讲法语。因此我就会断定在明尼苏达大学谁也不会讲法语。”。这明显是一种谬误,这是一种草率的结论。因为支持这种结论的例证太少了。 3. 牵强附会(Post Hoc)的谬误。例子如下:“我们不要带比尔出去野餐。每次带他一起去,天就下雨。” 这是一种谬误。下雨并不是尤拉蓓克尔造成的,下雨与她没有任何关系。 4. 矛盾前提( Contradictory Premises)的例子:如果上帝是万能的,他能造出一块连他自己也搬不动的大石头吗” ,这依然是谬误,因为如果一种论点的各个前提是矛盾的,那么这种论点就不能成立。如果有一种不可抗拒的

经典爱情台词对白.doc

经典爱情台词对白 经典爱情台词对白有哪些呢?下面我整理了一些经典爱情台词的对白,供大家参考! 经典爱情台词对白【1】 泰坦尼克号 1912年,那艘世界瞩目的梦想之船起航了,但她的处女航却不幸触礁冰山而沉没。 数十年后,1994年美国导演卡梅隆以此事为原形,创作拍摄了经典之作《泰坦尼克号》,塑造了一段可歌可泣的爱情故事,让我们随着雷哥的脚步一同步入那一年的大西洋深处泰坦尼克号的身边! jack: listen rose. youre gonna get out of here, youre gonna go on and make lots of babies, and your gonna watch them grow. youre gonna die an old... an old lady warm in her bed, but not here not this night. not like this do you understand me? 杰克说:听着, rose,...你一定能脱险,活下去... 生很多孩子,看着他们长大, 你会安享晚年...安息在暖和的床上, 而不是在这里, 不是今晚,不是这样死去,明白吗? jack: winning that ticket, rose, was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. and im thankful for that, rose. im thankful. you must do me this honor, rose. promise me youll survive. that you wont give up, no matter

世界十大著名悖论

世界十大著名悖论。 来自: 哔。黑猫警嫂。(Dream maker, heart breaker.) 2011-11-30 18:34:34 十个著名悖论的最终解答 (一)电车难题(The Trolley Problem) 引用: 一、“电车难题”是伦理学领域最为知名的思想实验之一,其内容大致是:一个疯子把五个无辜的人绑在电车轨道上。一辆失控的电车朝他们驶来,并且片刻后就要碾压到他们。幸运的是,你可以拉一个拉杆,让电车开到另一条轨道上。但是还有一个问题,那个疯子在那另一条轨道上也绑了一个人。考虑以上状况,你应该拉拉杆吗? 解读: 电车难题最早是由哲学家Philippa Foot提出的,用来批判伦理哲学中的主要理论,特别是功利主义。功利主义提出的观点是,大部分道德决策都是根据“为最多的人提供最大的利益”的原则做出的。从一个功利主义者的观点来看,明显的选择应该是拉拉杆,拯救五个人只杀死一个人。但是功利主义的批判者认为,一旦拉了拉杆,你就成为一个不道德行为的同谋——你要为另一条轨道上单独的一个人的死负部分责任。然而,其他人认为,你身处这种状况下就要求你要有所作为,你的不作为将会是同等的不道德。总之,不存在完全的道德行为,这就是重点所在。许多哲学家都用电车难题作为例子来表示现实生活中的状况经常强迫一个人违背他自己的道德准则,并且还存在着没有完全道德做法的情况。 引用完毕。 Das曰: 人,应当为自己的行为负责,这里的“行为”是什么意思?人为自己的行为负责的理论依据是什么? 承认人具有自由意识——这是法律和道德合理化的基础。不承认自由意识存在,也就否认了一切法律和道德的合理性。如果一个人杀人放火是由于童年的遭遇、社会的影响、政府的不公正待遇等外界客观因素所决定的——罪犯本身的原因不是决定性因素——我们就没有权利依据任何法律对这个人进行惩罚。他杀人放火是由于其他原因,是他本身不可改变的,惩罚这个人显然是不合理的,惩罚他也于事无补、毫无用处。 人具有自由意识,可以做出自由选择,并且他应当对自己的选择负责任——这是一切法律和道德合理化的最根本基础。 那么,我们现在可以解释“行为”是什么意思:行为,是人在所有可能性中做出的一个唯一的选择。 今天早晨你可以选择吃包子,也可以选择吃油条。结果你吃了包子,这是你的行为、你选择的结果。问题是吃包子或者吃油条,这并不是“所有可能性”,你也可以选择什么也不吃,选择饿肚子减肥。作为一个理性人,你应当预见到饿肚子减肥可能造成身体伤害,你选择了饿肚子减肥这种行为,就应

[VIP专享]高级英语第二册第五单元love is a fallacy课文翻译19

第五单元课文翻译 爱情就是谬误 马克斯·舒尔曼 1).查尔斯·兰姆是一个世所罕见的性情欢快、富有进取心的人,他那笔下的散文《古瓷器》和《梦中的孩子)无拘无束、自由奔放,实在令人难忘。下面这篇文章比兰姆的作品更加自由奔放。实际上,用“自由奔放”的字眼来形容这篇文章并不十分确切, 或许用“柔软”、“轻松”或“轻软而富有弹性”更为恰如其分。 2).尽管很难说清这篇文章是属于哪一类,但可以肯定它是一篇散文小品文。它提出了论点,引用了许多例证,并得出了结论。卡莱尔能写得更好吗? 罗斯金呢? 3).这篇文章意在论证逻辑学非但不枯燥乏味,而且活泼、清新、富于美感和激情,并给人以启迪。诸位不妨一读o ——作者注 1.我这个人头脑冷静,逻辑思维能力强。敏锐、慎重、聪慧、深刻、机智——这些就是我的特点。我的大脑像发电机一样发达,像化学家的天平一样精确,像手术刀一样锋利。——你知道吗?我才十八岁呀。 2.年纪这么轻而智力又如此非凡的人并不常有。就拿在明尼苏达大学跟我同住一个房间的皮蒂·伯奇来说吧,他跟我年龄相仿,经历一样,可他笨得像头驴。小伙子长得年轻漂亮,可惜脑子里却空空如也。他易于激动,情绪反复无常,容易受别人的影响。最糟的是他爱赶时髦。我认为,赶时髦就是最缺乏理智的表现。见到一种新鲜的东西就跟着学,以为别人都在那么干,自己也就卷进去傻干——这在我看来,简直愚蠢至极,但皮蒂却不以为然。 3.一天下午,我看见皮蒂躺在床上,脸上显露出一种痛苦不堪的表情,我立刻断定他是得了阑尾炎。“别动,”我说,“别吃泻药,我就请医生来。” 4.“浣熊,”他咕哝着说。 5.“浣熊?”我停下来问道。 6.“我要一件浣熊皮大衣,”他痛苦地哭叫着。 7.我明白了,他不是身体不舒服,而是精神上不太正常。“你为什么要浣熊皮大衣?” 8.“我本早该知道,”他哭叫着,用拳头捶打着太阳穴,“我早该知道查尔斯登舞再度流行时,浣熊皮大衣也会时兴起来的。我真傻,钱都买了课本,可现在不能买浣熊皮大衣了。” 9.我带着怀疑的眼神问道:“你是说人们真的又要穿浣熊皮大衣吗?” 10.“校园里有身分的人哪个不穿?你刚从哪儿来?” 11.“图书馆,”我说了一个有身分的人不常去的地方。 12.他从床上一跃而起,在房间里踱来踱去。“我一定要弄到一件浣熊皮大衣,”他激动地说,“非弄到不可!” 13.“皮蒂,你怎么啦?冷静地想一想吧,浣熊皮大衣不卫生, 掉毛,味道难闻,既笨重又不好看,而且…… 14.“你不懂,”他不耐烦地打断我的话。“这就叫时髦。难道你 不想赶时髦吗?” 15.“不想,”我坦率地回答。 16.“好啦,我可想着呢!”他肯定地说。“只要有浣熊皮大衣, 要我什么我都给,什么都行!”

爱情经典对话

爱情经典对话 婚前 女:你原先有过女朋友? 男:十年生死两茫茫,不思量,自难忘。(宋·苏东坡《江城子》) 女:死了?怎么死的? 男:山无陵,江水为竭,冬雷阵阵夏雨雪。(汉·乐府《上邪》) 女:喔,是天灾。那这些年你怎么过来的? 男:满面尘灰烟火色,两手苍苍十指黑。(唐·白居易《卖炭翁》) 女;唉,不容易。那么你看见我的第一感觉是什么? 男:忽如一夜春风来,千树万树梨花开。(唐·岑参《白雪歌》) 女:(红着脸)有那么好? 男:糟粕所传非粹美,丹青难写是精神。(北宋·王安石《读史》) 女:马屁精――你有理想吗? 男:他年若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。(明·施耐庵《水浒传》) 女:你……对爱情的看法呢? 男:只在此山中,云深不知处。(唐·李白《寻隐者不遇》) 女:那你喜欢读书吗? 男:军书十二卷,卷卷有爷名! (汉·乐府《木兰辞》) 女:这牛吹大了吧?你那么大才华,怎么还独身? 男:小姑未嫁身如寄,莲子心多苦自知。(呵呵,找不到出处。) 女:(笑)假如,我是说假如,我答应嫁给你,你打算怎样待我? 男:一片冰心在玉壶! (唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐二首》) 女:你保证不会对别的女人动心? 男:波澜誓不起,妾心古井水。(唐·孟郊《列女操》) 女:暂且信你一回,不过,我正打算去美国念书,你能等我吗? 男:此去经年,应是良辰美景虚设。(北宋·柳永《雨霖铃》) 女:不过…… 男:独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难! (五代·李煜《浪淘沙》)

女:但是……. 男:望夫处,江悠悠,化为石,不回头! (唐·王建《望夫石》) 女;好了好了,怕了你……… 婚后 女:结婚那么久,你还在想你原先妁女朋友? 男:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。(唐·元稹《离思》诗之四) 女:那为什么当年还和我结婚? 男:梦里不知身是客,一晌贪欢。(五代·李煜《浪淘沙》) 女:太过分了吧。我们好歹是夫妻。 男:夫妻本是同林鸟,大难临头各自飞。(好像是《增广贤文》里的吧?) 女:那我们这段婚姻,你怎么看? 男:别来几向梦中看,梦觉尚心寒! (北宋·潘阆《洒泉子》) 女:有那么惨吗?你不是说对我的第一印象…… 男:美女如花满春殿,身边惟有鹧鸪飞。(唐·李白《越中拦拧罚? 女:不是这么说的吧,难道,你竟然…… 男:昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。(唐·孟郊《登科后》) 女:一直以来朋友写信告诉我我都不相信,没想到竟是真的! 男:纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。(南宋·陆游《七绝》) 女:你原先的理想都到哪儿去了? 男:且把浮名,换了浅斟低唱。(北宋·柳永《鹤冲天》) 女:(泪眼朦胧)你,你不是答应一片冰心的吗? 男:不忍见此物,焚之已成灰。(唐·李白《北风行》) 女:你就不怕亲朋耻笑,后世唾骂? 男:宁可枝头抱香死,何曾吹堕北风中。(南宋·郑思肖《寒菊》) 女:我要不同意分手呢? 男:分手尚且为兄弟,何必非做骨肉亲。(找不到出处。) 女:好,够绝

翻译

爱情就是谬误 马克斯舒尔曼 查尔斯.兰姆是一个世所罕见的性情欢快、富有进取心的人,他那笔下的散文《古瓷器》和《梦中的孩子》无拘无束、自由奔放。实在令人难忘。下面这篇文章比兰姆的作品更加自由奔放。实际上,用“自由奔放”的字眼来形容这篇文章并不十分确切,或许用“柔软”、“轻松”或“轻软而富有弹性”更为恰如其分。 尽管很难说清这篇文章是属于哪一类,但可以肯定它是一篇散文小品文。它提出了论点。引用了许多例证,并得出了结论。卡菜尔能写得更好吗?罗斯金呢? 这篇文章意在论证逻辑学非但不枯燥乏味而且活泼、清新、富于观感和激情,并给人以启迪。诸位不妨一读。 ——作者注 我这个人头脑冷静,逻辑思维能力强。敏锐、慎重、聪慧、深刻、机智一一这些就是我的特点。我的大脑像发电机一样发达,像化学家的天平一样精确,像手术刀一样锋利。一一你知道吗?我才十八岁呀。 年纪这么轻而智力又如此非凡的人并不常有。就拿在明尼苏达大学跟我同住一个房间的皮蒂·伯奇来说吧,他跟我年龄相仿,经历一样,可他笨得像头驴。小伙子长得年轻漂亮,可惜脑子里却空空如也。他易于激动,情绪反复无常,容易受别人的影响。最糟的是他爱赶时髦。我认为,赶时髦就是最缺乏理智的表现。一见到某种新鲜的东西就跟着学,以为别人都在那么干,自己也就卷进去傻干——这在我看来,简直愚蠢至极,但皮蒂却不以为然。 一天下午我看见皮蒂躺在床上,脸上显露出一种痛苦不堪的表情,我立刻断定他是得了阑尾炎。“别动,”我说,“别吃泻药,我就请医生来。” “浣熊,”他咕哝着说。 “浣熊?”我停下来问道。 “我要一件浣熊皮大衣,”他痛苦地哭叫着。 我明白了,他不是身体不舒服,而是精神上不太正常。“你为什么要浣熊皮大衣?” “我本早该知道,”他哭叫着,用拳头捶打着太阳穴,“我早该知道查尔斯登舞再度流行时,浣熊皮大衣也会时兴起来的。我真傻,钱都买了课本,可现在不能买浣熊皮大衣了。” 我带着怀疑的眼神问道:“你是说人们真的又要穿浣熊皮大衣吗?” “校园里有身份的人哪个不穿?你刚从哪儿来?” “图书馆,”我说了一个有身份的人不常去的地方。 他从床上一跃而起,在房间里踱来踱去。“我一定要弄到一件浣熊皮大衣,”他激动地说,“非弄到不可!” “皮蒂,你怎么啦?冷静地想一想吧,浣熊皮大衣不卫生,掉毛,味道难闻,既笨重又不好看,而且…… “你不懂,”他不耐烦地打断我的话。“这就叫时髦。难道你不想赶时髦吗?” “不想,”我坦率地回答。 “好啦,我可想着呢!”他肯定地说。“只要有浣熊皮大衣,要我什么我都给,什么都行!” 我的大脑一一这件精密的仪器一一即刻运转起来。我仔细地打量着他,问道:“什么都行?”

love is a fallacy 爱情是谬误上课讲义

l o v e i s a f a l l a c y 爱情是谬误

在进入今天主题,讲述我和小美的故事之前我想先给大家推荐这样的一片文章,其实正是因为我自己的经历我才深深的懂得了这篇文章的内在,而我希望将它跟大家分享,如果你在爱情里面遇到类似的问题,那么我相信这篇文章会给你一点启示的,当然同时,你也可以提升自己的英文。 Love Is a Fallacy《爱情是个谬误》这是一篇我非常喜欢的文章,这也是在大学里我教授的三年级外语专业学生高级英语课本里面的一篇经典文章,国外的大学生也会同步在写作课学习这篇文章。以前我喜欢它只是单纯把它当做一篇幽默的文章来对待,其实也没有深深的去体会过其中滋味,但是现在我才真正体会到为什么爱情是一个谬误。 主人公是一个非常自信甚至很自负的法学院大一男生Dobbie,他自认为又帅,又有才,他看上了自己室友的女友,很想得到那个女生,但是这个女生Polly只是一个表面很漂亮但却很没有脑子的女生,所以Dobbie决定要先改变这个女孩,把她变聪明之后再得到她。当然第一步是得先得到室友的同意。室友是一个拜金狂,依然没有脑子,于是Dobbie用一件浣熊大衣作为交换条件就轻松得到了室友的许可,于是就和Polly开始约会了。 约会的内容就是教不同的逻辑谬误给Polly,为的就是让她变聪明,因为主人公认为逻辑是让人变聪明的法宝,于是约会就这么开始了,他教授的逻辑问题如下: 1. 绝对判断(Dicto Simpliciter)的谬误。例子如下:“运动是非常有益的,它能增强体质,所以每个人都应该做运动!”,这个论断是明显错误的,因为运动有益是一种无条件的前提。比方说,假设你得了心脏病,运动不但无益,反而有害,有不少人医生就不准他们运动。你必须给这种前提加以限制。你应该说,一般来说运动是有益的。或者说,对大多数人是有益的。否则就是犯了绝对判断的错误 2. 草率结论(Hasty Generalization)的谬误。例子如下:“你不会讲法语,我不会讲法语,皮蒂也不会讲法语。因此我就会断定在明尼苏达大学谁也不会讲法语。”。这明显是一种谬误,这是一种草率的结论。因为支持这种结论的例证太少了。 3. 牵强附会(Post Hoc)的谬误。例子如下:“我们不要带比尔出去野餐。每次带他一起去,天就下雨。” 这是一种谬误。下雨并不是尤拉蓓克尔造成的,下雨与她没有任何关系。 4. 矛盾前提( Contradictory Premises)的例子:如果上帝是万能的,他能造出一块连他自己也搬不动的大石头吗?” ,这依然是谬误,因为如果一种论点的各个前提是矛盾的,那么这种论点就不能成立。如果有一种不可抗拒

最经典的爱情对白

2006-09-08 | 最经典的爱情对白 标签:张国荣张曼玉红磨坊爱情卡萨布兰卡 经典的爱情对白 <卡萨布兰卡>; 世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的. <大话西游>; 曾经有一段真挚的感情摆在我的面前,我却不知道珍惜,等到失去的时候才后悔不及.人世间最痛苦的事莫过于此.如果上天能给我一个从来一次的机会,我回对她说三个字:我爱你,如果非要给这份爱加上一个期限,我希望是一万年! <西雅图夜未眠>; 山姆:你的节目有多久呢?有成千上万的细微的地方,我可以讲,一直讲到你认为我们天生应该在一起.我知道这一点,我从第一次触到她就知道这一点,那感觉就像回到家一样,只不过回到了一个我从来不知道的家.我当时只是托着她的手,帮她从车里出来.那一切就象……魔法。 《阿飞正传》 张国荣:看着我的手表。 张曼玉:干嘛要看着你的手表? 张国荣:就一分钟。 张曼玉:时间到了,说吧。 张国荣:今天几号了? 张曼玉:十六号。 张国荣:十六号,四月十六号。一九六零年四月十六号下午三点之前的一分钟你和我在一起,因为你我会记住这一分钟。从现在开始我们就是一分钟的朋友,这是事实,你改变不了,因为已经过去了。我明天会再来。 <半生缘>; 我要你知道,这个世界上有一个人会永远等着你。无论是在什么时候,无论你在什么地方,反正你知道总会有这样一个人。 <星愿>; 世界上最遥远的距离不是生和死,而是站在你面前却不能说“我爱你” <天使之城>; 我宁愿为呼吸到她飘散在空气中的发香,轻吻她的双唇,抚摸她的双手,而放弃永生。我老觉得,有种巨大的力量,让你我都显得好渺小!我整日都盼着能与你有多一分钟的相聚。 <音乐之声>; 在我童年或年轻的时候,一定做过好事,因为此刻,你就站在那里爱着我. <东邪西毒>; 我曾经听人说过,当你不能够再拥有的时候,你惟一可以做的就是令自己不要忘记. <正午>; 格雷丝·凯丽:别逞英雄,你不用非当英雄不可,不要为了我. 加里·库伯:我不是逞英雄,如果你以为我喜欢这样,你就是疯了. <旺角卡门>;

科学揭秘有关大脑的10大谬论_

科学揭秘有关大脑的10大谬论_ 大脑是人体最令人叹为观止的器官之一。它控制着我们的神经中枢系统,使我们得以行走、说话、呼吸和思考。大脑还是一个极其复杂的组合体,由1000亿个左右的神经元组成。关于大脑人类需要了解的东西非常庞杂,因此在医学和自然科学领域有许多专门研究大脑的学科分支,包括神经病学(治疗大脑生理疾病的学科)、心理学(包括对行为和心理过程的研究)以及精神病学(治疗精神疾病和行为紊乱的学科)。这些学科之间都互有交叉,在其他相关领域也渗透着有关大脑的研究。这些学科自古以来已经以各种不同形式存在,因此你可能会认为我们已经知道有关大脑的全部知识。可事实却并非如此,虽然经过几千年对每个问题的研究和探讨,大脑中仍然存在很多谜团。而且由于大脑是如此的复杂,我们倾向于将大脑的工作原理简单化,以帮助我们更好的理解它。这些因素加在一起导致了许多关于大脑的谬论。让我们看一看有关大脑的10个谬论,首先,让我们从它的颜色开始吧。你的大脑是灰色的你曾经想象过大脑的颜色吗?可能没有吧,除非你是医学圈的人。我们的身体有彩虹中的所有颜色,这以血液、组织、骨头以及其它液体的形式来表现。但你可能在教室或电视上看到过装在瓶子里的大脑标本,大多数时候,这些大脑都是全白色的、灰色的、或

者微黄色的。事实上,此刻在你脑壳中活蹦乱跳的大脑并不是一个单调的淡灰色,它也可以是白色、黑色和红色的。 像很多关于大脑的谬论一样,这个也与事实搭一点边,因为大脑的大部分是灰色的。有时整个大脑都被称为脑灰质。侦探小说家阿加莎?克里斯蒂笔下的著名侦探赫科尔?波洛经常用他的“灰色小细胞”来讲话。脑灰质存在于大脑各个部分(也存在于脊髓中),它由不同类型的细胞组成,如神经元。然而,大脑还含有脑白质,其中含有的神经纤维连接着脑灰质。那些黑色的部分被称为赛梅林氏神经节,其拉丁语意为“黑色物质”。它呈黑色是因为神经黑素的缘故,神经黑素与头发和皮肤中的黑色素是一样的,它也是基底神经节的基本组成部分之一。最后,我们还有红色——这要感谢大脑中的众多血管。那么为什么大脑标本看起来又硬又单调而不是柔软而多彩的呢?那是因为固定剂(防腐剂)的缘故,例如福尔马林溶液。从颜色到声音——下一个谬论可能会让你重新考虑你的音乐选择。听莫扎特的音乐能益智当你转到一个古典音乐电台听诸如莫扎特一类的大作曲家的歌剧时,你感觉到的不只是文化吧?小爱因斯坦——一个资产数十亿的 大公司,专门为婴儿和学步幼童制作DVD、视频和其他婴幼儿产品,他们的产品结合了古典艺术、音乐和诗歌。家长们之所以买这些产品,是因为他们相信接触些高雅艺术(小莫扎特公司的DVD和CD之类)对孩子认知能力的开发有好

从物化女性的角度分析 《爱情是谬误》中男性角色特点

从物化女性的角度分析《爱情是谬误》中男性角色特点 文章在物化女性的理论基础上,从文中人物描述女性的用词,以及人物外部表现所透露出来的内在价值观对《爱情是谬误》进行分析,以此来探讨文中叙述者表白失败的根本原因。 标签:物化女性;词汇特征;价值观;《爱情是谬误》 《爱情是谬误》一文选自1951年出版的《多比吉利斯的众多爱人们》。文中的叙述者(即男主人公),是一名大一法学系新生,他自认天资过人。在他看来,室友的女友Polly除了不够聪明以外,完全符合他未来妻子的条件,于是他用一件浣熊皮大衣和室友交换Polly。为了使Polly变聪明,他决定教她逻辑学知识中的谬误。结果,聪明反被聪明误,Polly最终拒绝了他的表白并且选择了他的室友,原因竟是因为他的室友有一件浣熊皮大衣。 “物化”是指在发达资本经济条件下,人的活动的结果或人的造物变成某种自律的并反过来控制人、统治人的力量。客观方面:一个充满客体与商品世界作为异己的力量与人对立,即,物的异化。主观方面:一个人的活动成了与他自己相疏远的东西,变成附属于自然规律的人类之外的客观东西,即,人的自我的异化。 然而,从性别角度来看,男性和女性之间的物化是不均衡的,而且与社会制度的关联也并不那么密切,因为在男性意识形态占统治地位的社会里,男性可以把女性物化为商品,反之则不然。在这种背景下,女性的身份被定义为一种男性之间的交换物,成为“市场上的女人”(露丝·依瑞格瑞语)。法国女权主义先锋西蒙娜·德·波伏娃在其《第二性》中曾指出:私有制出现后,多少世纪以来,女性的命运始终与私有财产息息相关,女性一直是作为被父权制社会异化的物品而存在的。 文中的两个男性人物,从其言辞以及价值观上都体现了对女性的物化。 从言辞角度来看,主人公运用了一些不恰当的词语。在两人交易协商的过程中,主人公说了这么两句话。“除了不够聪明这一点,Polly可以说是完美地符合我的规格(原文为specification)。”“换句话说,如果你不在其中的话,那么这块场地(指Polly)就是对外开放的了。”显然,“规格”“场地”这两个词,都是不能用来形容人的。规格常指生产的成品或所使用的原材料等规定的质量标准。主人公想表达的无非就是Polly非常符合自己的择偶标准,但是他选择的这个词,体现出了他对女性的轻蔑以及将女性作为附属品的态度。至于“场地”一词则指供活动、施工、试验等使用的地方,原意是想表达Polly可以是男生自由追求的对象。在他们第一次约会结束后,主人公说我将她放在(deposited)了女生宿舍。这一词不带有任何感情色彩,又将女性给物化了。 从人物的观念角度来看,文章开头就提到了叙述者和室友做了个交易,并承诺用浣熊大衣换室友的女朋友。在这一事件中,他们完全将女生视为了商品,甚

北京爱情故事经典对白

北京爱情故事经典对白 第一集经典对白 1.爱情到最后了,居然还存在欺骗,女人啊女人。 2.我没闹,闹得是这个生活,是这个世界 3.中华儿女千千万,实在不行咱就换,这个时代你玩殉情呀! 4.历史不止一次的告诉我们,对敌人一念之差的仁慈,往往是对自己最致命的一击。 5.去换辆车,车是男人的脸,一个男人被打哪都行,就是不能被打脸。 6.一个男人如果连个女人都搞不定,你觉得他能搞定什么? 7.当今社会,说难听点,爱情的本质就是称斤算两的等价交换,唯一的区别在于你出手的是美元还是人民币 8.我已经给过了呀,你一直给我这个梦,我现在已经二十六岁了,我不能一直靠着梦想过日子呀,我现在终于知道自己要的是什么了,可惜这些东西你给不了、 9.我听说你今天干了件特傻的事,你成熟点行么?像个男人一样,你别再为任何人伤害你自己了,你再爱任何人,都不可能胜过爱自己 10、你神经病吧吴狄,你知道疯子失踪七天了,我不用这种方法他怎么出来啊??我活的好好的我死什么劲啊、我死了还怎么证明爱情啊、你给我下来! 第二集经典对白

1、你不租房子,你哪知道租房子的人的苦啊,心理面没根,你永远睡觉都不踏实,那滋味就好像是~~飘 2、如果爱一个人是犯贱的话,那全世界都是贱人,贱人。 3、我就是有病,你有药呀? 第七集经典对白 1、你说有了那38平米,咱们就想要100平米,有了100平米你又想要200平米,这欲望是没完没了的,烦恼也跟着没完没了,什么都不想就不烦了 2、房子其实就是个大水泥箱子,不能开心不开心都为了它呀!太不值当了! 3、我这人吧,其实有点问题,就是一直搞不清楚自己要的到底是什么。知道了一点吧,就是两个人能为了一个目标而奋斗,草窝也过得有滋有味,我的一切喜怒哀乐和她息息相关,每天早上能送她上班,每天晚上他等我下班,回家以后还有口热饭吃,吃完饭以后看看电视逛逛街什么的,过点简单的小日子,而不是约一帮傻姑娘,在各种夜店胡闹。 4、一个人一辈子撑死到头来,两三千万就可以过得很好,想你这种守财奴到最后墓志铭上一定写着,人在天堂,钱在银行这八个字。 第八集经典对白 1、石小猛,从2006年7月6日那天起,你就是我生命中最重要的人,无论你过怎么样的日子,我都会陪你一起过,不管你去哪里,我都要陪在你身边,你是我生命中的第一个男人,也会是生命中的最

二十四种常见的逻辑谬误(完整版)

二十四种常见的逻辑谬误 第一条:稻草人 你歪曲了别人的观点,使你自己能够更加轻松的攻击别人。 你夸张、歪曲,甚至凭空创造了别人的观点,来让你本身的观点显得更加合理。这是一种极端不诚实的行为,这不但影响了理性的讨论,也影响了你自己观点的可信度。因为如果你可以负面的歪曲别人的观点,你就有可能从正面歪曲自己的观点。 例子:小明说国家应该投入更多的预算来发展教育行业,小红回复到:“想不到你这么不爱国,居然想减少国防开支,让外国列强有机可乘。”小红就犯了稻草人谬误。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 第二条:错误归因 你从两个事物可能存在相关性,就得出一个事物是造成另一个事物的原因。 你看到了两个事物同时存在,就觉得其中一个事物是另一个的起因。你的错误在于,同时存在的两个事物未必有因果关系,可能这两个事物有共同的起因,或者两个事物根本没有因果关系,它们直接的共存只是巧合。一个事情比另一个事情先发生同样不能说明两个事物肯定存在因果性。例子:小红指出,过去几个世纪全球海盗数量减少,全球温度在升高,从而得出是海盗的数量的减少造成了气候变化,海盗能够降低全球温度。小红犯了错误归因的谬误。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 第三条:诉诸感情 你试图通过操作别人的感情来取代一个有力的论述。 你操作的感情可能包括恐惧、嫉妒、怜悯、骄傲等等。一个逻辑严谨的论述可能激起别人的情感波动,但是如果只用感情操作而不用逻辑论述,那你就犯了诉诸感情的错误。每个心智健康的人都会受感情影响,所以这种谬误很有效,但这也是为什么这种谬误是低级和不诚实的手段。 例子:小红在饭店看到小明吃狗肉,于是上前训斥:“你怎么可以吃狗肉,小狗多么可爱,就像小朋友一样,你忍心伤害小朋友吗?”小红犯了诉诸感情的谬误。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 第四条:谬误谬误 你看到别人的论述水平很低,或者别人的论述里面有谬误,就认为别人的观点一定是错误的。 很多时候,辩论的赢家获胜并不是因为观点正确,而是因为辩论技巧更好。作为一个理性的人,你不能因为别人的论述中存在谬误或者错误,就认为别人的观点一定是错误的。 例子:一个提倡健康饮食的人在电视上发表了很荒唐的饮食理论来推广健康饮食理念,小红看后觉得健康饮食就是骗人的,于是开始每天暴饮暴食。小红犯了谬误谬误。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 第五条:滑坡谬误 你搞得好像如果A发生了,那么Z也一定会发生会,以此来表示A不应该发生。 你不讨论现下的事物(A),而是把讨论重心转移到了意淫出来的极端事物(Z)。因为你没能给出任何

相关文档