法国留学对外法语教学

一、应用外语（LEA）、对外法语（FLE）、外国语言和文化（LLCE) 比较

应用外语（LEA）、对外法语（FLE）、外国语言和文化（LLCE）。大学的语言学院还有一些诸如现代或古代文学、艺术文学、法国文学史、比较文学之类的专业，但他们对于法国人就好像中国人的中文专业一样，并不很适合外国人就读。所以，本文的重点就落在了前面讲到的那三个专业上。

应用外语专业，即我们常常会在法国网站上看到的LEA专业，从本科到硕士都有分布。所谓应用外语，即以法语为母语，以英语和另外一到两门外语为研究对象的学科。另外，到了硕士阶段，应用外语一般会有两个应用方向供学生选择：国际贸易和翻译。此外还可能有旅游、谈判、国际关系等方向。一般英语是必须学的，LEA教学大纲里几乎无一例外的包含很多英法互译的课程。除此之外，还有西班牙语、意大利语、德语以及俄语、日语、葡语、汉语、韩语等可以选择。

需要指出的是，西意德这三门外语对于中国人几乎是不能逾越的障碍，即使你想从大一开始读，可是你的法国“同学们”一般在中学就已经有了西意德这三门外语的基础。所以，中国人如果是大一，可以考虑其他几门零起点的外语，比如葡萄牙语或日语，当然，汉语也许会更容易一些。中国学生，尤其是对于应用英语或应用法语专业的学生最适合的就是LEA-Anglais-Chinois这个专业。LEA英汉专业在法国有十几所大学开设。这个专业对法语和英语都是有一定要求的，在录取标准上，二者是并重的。

对外法语专业，即FLE，教学目的是教授外国学生或本国学生更好的了解法语，以便将来成为法语老师。所以对于想要在留法归国以后成为大学或语言学校法语老师的同学，FLE将是他们的选择。这个专业有时也被划分在语言学（science du langage）这个范畴。本科阶段一般是没有FLE专业的，只有语言学，到了硕士阶段才可以转到FLE。所以如果你只能申请本科阶段，却又很想将来当法语老师，那不妨先从语言学读起。这个专业在法国大学里分布比较广泛，但想要申请FLE，法语最好达到B2以上的水平。

外国语言和文化专业，即LLCE，对应的是国内的外国语专业。比如LLCE-Anglais即国内的英国语言和文化，简称英语专业。几乎所有英语专业的学生都会面临LEA-Anglais-Chinois和LLCE- Anglais的抉择。二者的区别是什么呢？首先，前者是应用型的学科，是强调实践性和职业性的；后者是研究型的学科，想读博士的最好选后者。其次，前者是兼容并包的学科，学的很多很杂，学的好了是很不错的，但也容易造成邯郸学步；后者则更专注于英语语言，英法互译。最后，LEA英汉专业在法国开设的比较少，而LLCE 英语专业几乎任何一所拥有语言类专业的公立大学都有开设。

二、专业课程介绍

Méthodologies d'enseignement en FLE Théories linguistiques Didactique de la grammaire en FLE Grammaire et enseignement du FLE Approches stylistiques des textes littéraires Anthropologie et communication Didactique de la phoné

tique Analyse du discours et objets culturels Evaluation des compétences en langue étrangère Ethnographie de la communication

三、职业导向和就业前景

FLE的毕业生主要是前往世界各地去传播法国文化——教授法语，当然也有留在法国本土来教老外法语的，特殊的还有通过类似C.A.P.E考试成为法国学校教师的。对于毕业后回国工作的话，现在法国在小语种里算是发展最快的了，而且国内老师的待遇也是非常诱人的，一年还有两大假。

四、学校课程推荐

巴黎第七大学：Parcours: Fran?ais Langue Etrangère (FLE) - à partir de la 3ème année de Licence

格勒诺布尔三大：Mention: Sciences du langage Spécialité: Fran?ais langue étrangère

卡昂大学：Licence sciences du Langage Parcours Fran?ais Langue étrangère

图尔大学：Spécialisation FLE de Licence 3

鲁昂大学：Licence 3 Science du Langage, parcours FLE

南特大学：Master 2 Spécialité : Analyse des discours et didactique du FLE / FLS

里昂第二大学：Master 2 Enseignement et Diffusion du Fran?ais Langue Etrangère et Langue Seconde (FLE)

为什么你学了10年英语比不上别人3个月

外教一对一https://www.docsj.com/doc/2b8705789.html, 为什么你学了10年英语比不上别人3个月? 英语是很多人从小到大的痛，为什么有些人能学得更快更好呢? 看完这篇文章，你会知道其中的秘密。 在语言学习中有一个小技巧，可以使达到熟练流利的时间，从十几年缩短至几个月。然而，大部分老师不敢告诉你真相，因为怕你不会开始努力。 1.理解外语学习的过程 外语学习的放弃率是非常惊人的。学习外语的学生中，只有 4% 的人在3年后达到了基本程度的流利。96% 的学生达不到流利的程度，或者完全放弃了学习。 关于学习，人们通常有两个错误认识： 错误1：学习外语非常难。 错误2：其他人(除了他们自己)天生就擅长外语学习。 放弃外语学习的最主要原因之一，就是学习者感觉不到自己在进步。大部分选择放弃的人主要是因为有错误的期望。 所以，先来澄清这些错误认识： (1)学习外语并不难，只是时间很长; (2)每个人天生都擅长外语学习。你已经掌握了一门语言，只是忘记了学习的过程而已。 学习语言就像登山一样。 老师们不会告诉你的真相是：以法语为例，花600个小时的学习与实践，就能达到流利的水平(如果你已经掌握了一门拉丁语系的语言，将会更快)。 想想吧，如果你每个星期学 1 个小时法语，那么 40 个星期就是 40 个小时。那么，你需要 15 年时间达到流利，还不算你遗忘的内容。 从另一个极端的角度来看的话，如果你学习非常努力，你可以达到每周40个小时的学习时间。那么就有可能，在10到12周之内就能够达到一定程度的流利。 大部分人不可能有那么多闲暇时间，达不到这种密集程度的学习，但是理解这个过程能够帮助你更加现实地预期你得学习效果，这样就不会感到气馁了。 2.学习强度对快速学习外语非常重要

中国社会科学院法语语言文学考博指导与分析-育明考博

中国社会科学院法语语言文学考博指导与分析 一、中科院考博资讯 中国社会科学院法语语言文学专业的考博考生每年还是比较多的，报录比大约在1:15左右，竞争相当激烈，除了一些境内与境外申请推免的考生外，普通招考的考生一般情况下较少，并且在全国各院校（所）博士研究生入学考试中英语是最难的，许多考生由于外语成绩不达标而最终不予被录取，主要原因是对外语的要求比较高。同时，专业课方面的角逐也非常明显，每年有很多考生因为专业课总成绩未能上线导致落榜的比比皆是，建议报考中国社会科学院法语语言文学专业的考生结合我们育明考博提供的信息和 帮助提前做好复习备考准备。 （一）博士研究生导师：余中先。 （二）考试科目 1.当代法语文学： （1）1006二外（英语）或1007二外（日语）或1008二外（俄语）或1009二外（德语）（100%）。 （2）2023法语文学史（100%）。 （3）3048专业法语（法——汉互译）（100%）。 （三）专业课指定参考书目 中科院的许多专业不指定参考书目，大家在平时的复习和备考过程中应该密切关注出题老师最新的学术研究动态，并且要对往年的专业课真题进行深入细致的系统分析和研究，另外还要搜集出题老师上课使用的课件、讲义、笔记等资料。 二、中科院考博英语题型 试卷一： Part1.词汇，15分钟，10分。 Part2.完形填空，15分钟，15分。 Part3.阅读理解，80分钟，40分。 试卷二： Part4.翻译，英译汉30分钟，15分。 Part5.写作，40分钟，20分。 三、中科院考博英语参考书 “工欲善其事，必先利其器”，育明考博教研部主编的河北大学出版社出版的《考博英语真题解析》和《考博词汇》是考博人必备的最权威的复习资料，俗称“考博绿皮书”。全国各大书店以及当当网卓越网均有销售，各位考生也可以直接联系育明考博购买。

调剂经验 从上外到天外法语语言文学考研调剂经验分享

调剂经验|从上外到天外法语语言文学 考研调剂经验分享 高译教育专注于上外各专业考研及上海其他院校外语专业考研辅导，专业的人，做专业的事，选择高译可以获得比别人更有优势的考研备考和更明确的复习方向。 今天再跟大家分享一篇20年法语语言文学考研从上外顺利调剂到天外的上岸的备考经验，相信对大家的初试备考会有一些帮助。 上外考研高译教育辅导课程详情 上外考研暑期集训班报名通知（网授） 正视上外考研，认识不敢考上外的五个误区 先介绍下本人情况，双非一本院校法语专业应届生，专四良好。我在大三上学期的时候萌生了考研的想法，最终在寒假期间确定考研院校——上海外国语大学法语语言文学专业。考研上海外国语大学，进入复试，排名靠后，复试不幸落榜。 通过调剂，近期收到了天津外国语大学法语语言文学的拟录取，长达一

年多的考研生涯也正式落下帷幕，期间有艰辛，有不甘，有幸运，然而不管怎么样我的努力总算是有了成果。 调剂成功 上外结果出来以后我很失落，本来都准备收拾心情去找工作了，结果我同学告诉我可以调剂。本来我完全没有想过还会有调剂这件事，所以也没太放在心上，就随便填了一个首师大和天外，法语调剂本来也不多。两天以后都没反应，我也就没再关注。 没想到五天以后，中午我正在吃饭，突然接到天外的电话，叫我去复试，并且是当天就复试。我赶快把资料打包发过去，下午两点抽签，我是最后一个。 六点开始复试，复试时间长达四十分钟，复试结束以后我感觉自己发挥的还不错，下楼准备去吃饭，走到小区门口接到电话说已经被录取。 心得：如果复试落榜，调剂也不失为一条很好的路，既不要把希望全部寄托在调剂上，也不要妄自菲薄觉得自己一定没有希望，因此我建议大家一定要积极地填报调剂志愿。 人生有很多条路，没有哪一条是你必须要走的，选择一条好好走下去，即使前路充满荆棘，走下去就一定会有路，祝愿大家都能有一个良好的

2020年上外法语语言文学考研二战成功上岸经验贴

经验贴|20年上外法语语言文学考研 二战成功上岸 高译教育专注于上外各专业考研及上海其他院校外语专业考研辅导，专业的人，做专业的事，选择高译可以获得比别人更有优势的考研资料和更明确的方向。 下面跟大家分享一篇20年上外法语语言文学上岸经验贴，相信对筒子们的备考有积极帮助。 不留遗憾，顺利上岸 首先介绍一下本人的情况，今年是二战上岸。2019年考过一次，无奈初试和复试分数都不高，复试被刷。之后分析了自己的分数，觉得和上外录取的总分数的差距不算特别大，再考一年是有希望的，所以决定二战。关于时间安排，每个人都有自己习惯的方式，在此文中不做详述，接下来我将从参考书目方面入手来分享我的经验。 初试备考建议 一、法语综合 上海外国语大学考研法语语言文学初试备考建议 法语综合：历年真题，法国语言与文化（外研社），法语课本5、6（束景哲），法语语法练习精选（冯百才），高年级法语语法教程（李树芬），全新法语语法，大学时的语法练习，法语笔译综合能力二级（单选题），法国文学大

手笔，法国概况（外研社），法国文化渐进初、中级，法语专八真题，法语专八阅读、完形模拟题，总结变位。 时态填空每年都会考，所以变位一定要背熟，最后如果因为变位不熟丢掉分数就太可惜了。之前还考过résumé，复习的时候我也练习了两篇résumé。需要注意的是，法综的题型不是固定的，近三年的题型都不是一样的，出什么题型都是有可能的，所以要方方面面准备充足，这样就算上了考场遇到不熟悉的题型也不至于慌张。 首先精读一遍法国语言与文化和法语课本，然后再过一遍积累词汇表达，由于后来没有时间了，前一本书只过了一半；二级笔译单选和专八题目也可以用来扩充自己的词汇量。其次挑选一些语法题做，全新法语语法后半部分的从句以及词组总结也很好，写作文也可以用到，我当时看了好几遍。 最后30分的文化知识题，可以分为文化和文学两个部分准备。历年真题中的文化知识题非常重要，很有参考价值，之前两年都考到过真题中的题目，尤其是去年；另外可以分领域（地理、政治、教育、宗教等）早点总结出来知识点，以及通过法国文学大手笔了解文学流派，总结出来每个世纪的作家作品，这样复习起来可以更加方便。 二、写作与汉译法

关于足球的法语词汇

2012欧洲杯足球相关词汇 1. 基本词汇 球队une équipe 球员un joueur 守门员un gardien de but 裁判un arbiter 主裁判un arbitre de terrain 边裁un arbitre de touché前锋un attaquant 后卫un défenseur 中场un milieu de terrain 射手un buteur 场地le camp 规则des règle du jeu 球门la cage 禁区la surface de réparation 2.组织比赛 举行比赛disputer un match 训练s'entra?ner，动词；un entra?nement 名词教练un entra?neur 锦标赛un championnat 淘汰赛un match éliminatoire 晋级se qualifier 晋级资格la qualification 八分之一决赛un huitième de finale 四分之一决赛un quart de finale 半决赛une demi-finale 决赛la finale 半场une mi-temps 0比0 Le match est nul 平局àégalité,eg.2-2 中场休息une mi-temps和半场一样加时赛une prolongation 3.场上动作l’action sur le terrain 吹哨siffler 开球l’envoi把球传出边线dégager=envoyer le ballon en touche. Il y a touche. 发边线球jouer=faire la touché继续比赛effectuer=faire la remise en jeu 防守défendre 抢断subtiliser=prendre=récupérer le ballon 反攻contre-attaquer 传中faire un centre 踢球过猛，传球过大tirer trop en profondeur=faire une passe trop profonde 角球Il y a corner. 吹角球siffler un corner 头球faire une tête 进球prendre=encaisser=inscrire=marquer un but 1比0领先mener 1 à0 扳平égaliser 比分为3比0 le score, le résultat était 3-0(trios-zéro) 3比0赢得比赛gagner=remporter le match, 3 à0. 输掉比赛perdre le match 4.几种犯规quelques fautes 冲撞其他球员jouer le joueur 任意球un coup franc 发任意球tirer le coup franc 越位être hors-jeu 黄牌le carton jaune 红牌le carton rouge 点球il y a penalty. 出界touche 球技/战术technique/tactiquetechnique/tactics aile 边路aile droite 右边路aile gauche 左边路ailier 边锋ailier droit 右边锋ailier gauche 左边锋alimenter l'attaque 把球传给前锋aller au devant du ballon 迅速回防amorti 停球control 控球 arrêt 急停arrière 后卫arrière central 中后卫arrière droit 右后卫arrière gauche 左后卫attaque en profondeur 正面进攻attaque par les ailes 边路进攻attaquer le ballon 将球攻到 avant ; attaquant 前锋avant ; buteur 中锋béton 全力防守bétonner 全力进行防守 bicyclette 倒钩球botter 踢，射门centrer 传中centrer en avant 向前传中 centrer en hauteur 传高球centrer en retrait 倒传cercle central ; rond central 中圈 changement d'aile ; renversement d'attaque 攻防转换charger un adversaire ; tacler 铲球 charger un adversaire par derrière身后铲球conduite du ballon 盘球contre-attaque 反攻 contr?ler le ballon 控球corner 开角球cou de pied 脚背踢球coup de pied 起脚 coup de pied placé; coup franc 任意球coup de pied retourné倒钩球coup de tête 头球 coup du chapeau 帽子戏法coup franc 任意球déborder 两翼包抄défense de zone 区域防守 défense individuelle 盯人防守défense mixte 组合防守dégagement 远传 clearance 远传，将球开出边线dégagement àla main 手抛球dégagement court短传 dégagement du poing 用拳将球击出dégagement long 长传dégager 大脚解围

简单又好用的德语学习APP推荐

简单又好用的德语学习APP推荐 每一个德语的学习者在刚接触德语的时候，都会打开手机进入APP商店，开始寻找好用又便捷的德语APP，如何高效且不痛苦的学习一门语言应该是每个人的梦想。相信每个德语学习者的手机里必备的一个德语学习软件都是“德语助手”，但是仅仅有一个德语助手就够了吗？答案当然是否定的，那么面对APP商店里琳琅满目的各种应用，到底哪些是好用的呢？今天，小编就给大家介绍几个好用又有趣的德语学习软件。 字典类 1首先肯定要提到各位德粉的“挚爱”----德语助手。虽然它偶尔有一些小错误，但是不可否认，它是目前功能最强大的汉德词典。除了查生词，它还是一个背单词软件，很多德粉在查过单词之后，不记录、不复习，最后什么都不记得。德语助手可以“记住”你查过的生词，自动生成单词本。利用单词复习功能，学习者可以利用碎片时间，反复练习，毕竟语言学习不在于学了多久，而在于重复了多少次。同时它还是一个德语学习的社区，学习者可以交流经验，提出问题。App 可免费下载，内含付费功能。（一次付费，终身使用）英德词典方面，推荐Leo和Linguee。学德语最悲催的事，就是发现不但没有master 德语，还把英语忘了。英文好的朋友可

以试试这两个应用。而且这两个词典有着强大的语料库支持，所选例句均来自互联网，可以让你学会一个单词在真实语境下的用法。听力类 2听力提高的关键在于“精”，有原文的听力材料最好。入门 选手可以听教材原文，什么大学德语、新求精、走遍德国，上面都有；中级选手可以听一听DW热点话题；考专八的可以听DW常速新闻，内含听力原题哦。 “每日德语”这个软件的一大好处是有两种模式：阅读模式和 听写模式。阅读模式就是普通的泛听。在听写模式下，一句话放三遍，再放下一句，并且以填空题的形式给出原文，带空精听，一句一句地练，听力才能有效提高。遇到原文中不会的词，只需长按即可获得解释。而且在每篇听力文章的下面可以选择调整语速，十分便捷。此软件下载免费，内含付费。（一次付费，终身使用。“德语助手”和“每日德语”同属一个公司，可以用共同的账号登陆哦） 当然，如果“每日德语”已经不能满足你的需要，那么还有一 些媒体软件可以下载哦~在语言学习中，提升词汇量和表达 方式同样很重要，这需要大量的阅读和听力输入，推荐一些媒体的App（Mediathek）。纸媒有Spiegel、Stern，试听材料推荐Tagesschau和Zdf。Tagasschau以新闻为主，它的100Sekunden适合中高级同学泛听。Zdf是综合媒体，有纪录片、电视剧和新闻，高级学习者可以寻找自己喜欢的主题。

2020对外经贸大学法语语言文学考研真题考研经验分数线报录比

【2020年对外经贸法语考研】2020年对外经贸大学法语语言文学考研真题经验、分数线报录比、参考书 大家好，我是育明教育李老师。 关于对外经贸大学法语考研信息汇总，了解一下！ 贸大2019年招生情况刚落下帷幕，2020年考研又如火如荼的开始了，育明教育李老师给大家整理了关于对外经贸外语学院考研的详细信息，希望能帮助大家解决考研过程中的迷茫~ 招生目录 050203法国语言文学5（含推免生2名） 01(全日制)区域国别研究 02(全日制)法语文学 03（全日制）法语语言学 考试科目： ①101思想政治理论 ②261二外英语 ③773基础法语 ④873专业法语 二、对外经贸大学法语考研历年复试分数线与报录比 育明教育独家专做考研考博专业课辅导

分数线公共课专业课总分报考人数复试人数统考录取初试分数 20195177380未公布53406-388 201855833452022370-353 2017538034538000更多对外经贸专业课重点辅导等联系育明李老师wx:kaoyankaobo1 三、对外经贸大学法语考研参考书与考研经验 《法语3-4册》外语教学与研究出版社马晓宏 《法语经贸应用文》对外经贸大学出版社(2013年版)张萍 《法国文学史(全三册)》人民文学出版社2007年4月柳鸣九《法语笔译实务（2，3级）》外文出版社，2005曹德明等 对外经贸大学是在招生目录里直接公布参考书的，参考书我们知道了之后呢，就要开始考研学习了。育明李老师在这里给大家介绍一些考研过程中的备考经验。 复试：（复试分为笔试和面试） 笔试：一篇中译法，一篇法译中，一个小时的时间，各个语种一起考法译中挺难的（反正就是单词都认识，但就是不知道这句话讲了啥的这种感觉），但是不长；中译法讲中国慈善空白，不太难，但是考到了“自然人、法人”这种专业性很强的翻译名词。另外育明教育友情提醒：一定一定要掌握好时间 育明教育独家专做考研考博专业课辅导

法语足球词汇

2010年世界杯足球赛今日开场。 Coup d’envoi aujourd’hui du Mondial 2010? ●2010年世界杯足球赛开幕式今晚在南非约翰内斯堡足球城体育场举行。 La cérémonie d’ouverture du Mondial 2010?a lieu/se tient ce soir au Stade Soccer City de Johannesburg, en Afrique du Sud. ●2010年第十九届世界杯足球赛，今日在南非经贸名城约翰内斯堡开始举行。 La 19e Coupe du Monde de Football 2010 débute aujourd’hui àJohannesburg, capitale économique sud-africaine.?// Le coup d’envoi de la 19e Coupe du Monde de Football 2010 sera donnéaujourd’hui àJohannesburg, la capitale économique de l’Afrique du Sud. ●2010年6月11日－7月11日，共有32支国家队在南非争夺足球世界杯。 32 équipes nationales disputeront la Coupe du Monde du 11 juin au 11 juillet 2010 en Afrique du Sud. ●南非和墨西哥有幸在激动人心的2010年世界杯开幕之际上场比赛。 L’honneur revient/échoit àl’Afrique du Sud et au Mexique de donner le coup d’envoi de cette passionnante Coupe du Monde 2010. ●国际足球联合会 Fédération internationale de Football Association〔缩写：FIFA，国际足联〕 ●国际足联主席约瑟夫?布拉特 Joseph Blatter, président de la FIFA开球 donner le coup d’envoi ●6月4日（周五）晚，法国国家足球队在海外省留尼旺与中国队进行了世界杯开赛 前一周的最后一场热身赛，结果主队以０：１告负。对于法国队主帅多梅内克和队员们来说，这一挫折令人忧虑。 Ce vendredi 4 juin, àla Réunion (département d’outre-mer), la France, malgréune domination pendant les 90 minutes, a perdu face àla Chine son dernier match test avant la Coupe du monde, qui débute dans une semaine. Un revers, pour l’entra?neur Raymond Domenech et les Bleus, qui inquiète. ●进入最后阶段的球队 équipe qualifiée pour la phase finale ●开赛前两位队长互换队旗 échange des fanions entre les deux capitaines avant le coup d’envoi du match ●首开记录 ouvrir le score ●进一球 marquer un but ●力争在世界杯足球赛中夺冠 tenter de/chercher àremporter la Coupe du monde de football〔……夺魁〕 ●足球比赛由两个队进行，每个队各11人（10名场地运动员+1名守门员）。 Le foot se joue avec deux équipes de 11 joueurs chacune (dix joueurs de champ et un gardien de but). ●法语足球综合 足球football

法语学习方法

法语学习方法 思想上要做好长期努力的准备。那么，口语好的简单标准是什么呢？ 首先，要过好语音关。语音关指四个方面。先是语音、语调要过关，也就是说发音要字正腔圆，语调要抑扬顿挫。再者是语流、语速要过关，要能够流利地用匀速进行口语表达。很难想象一个操着怪腔怪调、结结巴巴、半天说不出一个字的人能把法语讲好。 其次，语言的学习是多元化的，在语音过关的基础上，要逐步加强词汇、句型和语法学习，它们和语音是相辅相成的。标准的语音再加上丰富的词汇，准确的句型和正确的语法，你的口语就过关了。 最后，还需要不断地丰富自己语言以外的相关知识。我们每天谈论的话题千变万化，政治、历史、天文、地理、军事、外交等等均可能涉及到。所以，渊博的知识是把自己的口语水平提高到更高水准的重要基础。当然，这并不意味说要求大家都能够达到大学问家那种境界。但持之以恒，潜心锻炼，不断地扩充和丰富自己的知识，却是讲好外语不可或缺的保证。那到底怎样做才能够达到这些标准呢？现在就从两个方面来简单地谈一谈。 1．听力训练 听力训练的目的是培养学员在语音学习的各个阶段中对法语各种语音现象的敏锐感觉，这也是“说好法语”的大前提。没有听，就不可能有“说”。听可分为三个阶段：1）首先，所谓“敏感”是说要能够准确的辨听清每一个音素。例如：是poisson 还是poison？是oncle 还是ongle？这种能够准确判断单音音素细微差别的重要性毋庸质疑，它是将来辨听一切更加复杂的语音叠加的基本功。 2）然后，对辨听语音的要求将上升到第二个阶段，即连续听力中所会碰到的连音和联诵问题。学过法语的人都对这一点记忆犹新。 例如：Il est très heureux [i-lE-trE-z?-rO]. 我们看到，句中一些原有音节的语音因为连音和联诵的关系已经发生了变化。 再举一例：Elle habite à Paris avec un homme très aimable. [ E-la-bi-ta-pa-ri-a-vE-k?)-n?m-trE-zE-mabl ] 大家可以看到，如果我们碰到的句子更长，语言的含义更复杂，那么由连音和联诵所引起的麻烦也就可能越大。解决这个问题没有捷径，只有多听多练。 3）第三就是语音的变化。这不是我们上面所说的两种变化，而是指讲话人由于来自不同的法语区，语音习惯不同所造成的语音差异。总的来说，瑞士和比利时法语与法国法语相比只是语调和用词方法略有不同，但非洲法语和加拿大魁北克法语在语音语调上则与法国法语相去甚远矣。要想能够听懂它们，除去多练别无它法。我们建议给大家的练习方法是：（1）多听课文录音磁带，尽可能去找一些不同法语区的语音资料。 （2）直接选择收听这些法语地区电台的对外广播。另外，现在国内的很多地方可以接收到法国电视五台的电视节目,节目中涵盖了所有法语区的语音、语调，对法语听力的练习大有裨益。 （3）如果有条件的话，还可以直接和各个法语区的人接触，熟悉他们的语音语调。 2．说的训练

2014年北京师范大学外国语语言学及应用语言学二外法语考研真题

【温馨提示】现在很多小机构虚假宣传，育明教育咨询部建议考生一定要实地考察，并一定要查看其营业执照，或者登录工商局网站查看企业信息。 目前，众多小机构经常会非常不负责任的给考生推荐北大、清华、北外等名校，希望广大考生在选择院校和专业的时候，一定要慎重、最好是咨询有丰富经验的考研咨询师. 2014年北师外国语言学及应用语言学专业二外法语真题 一．选择题。30题。 二．完型。 三．阅读。 第一篇 第二篇，节选自杂志的一段话，两个选择题，第一个这段话可能出现在什么杂志上（选项有tout-faites,santé,loisir） 第三篇，选自报纸的一则文章，关于tabac，法国人吸烟的状况四．汉翻法。 1.她不能消除成见。 2.严禁向河里倾倒废料。 3.他在家既不做饭也不做家务，他什么都不干。 4.（不记得） 5.（不记得） 五．法翻汉。第一篇famille:un temps nouvel de gerer 第二篇关于运动新项目 https://www.docsj.com/doc/2b8705789.html,

专业课的复习和应考有着与公共课不同的策略和技巧，虽然每个考生的专业不同，但是在总体上都有一个既定的规律可以探寻。以下就是针对考研专业课的一些十分重要的复习方法和技巧。 一、专业课考试的方法论对于报考本专业的考生来说，由于已经有了本科阶段的专业基础和知识储备，相对会比较容易进入状态。但是，这类考生最容易产生轻敌的心理，因此也需要对该学科能有一个清楚的认识，做到知己知彼。 跨专业考研或者对考研所考科目较为陌生的同学，则应该快速建立起对这一学科的认知构架，第一轮下来能够把握该学科的宏观层面与整体构成，这对接下来具体而丰富地掌握各个部分、各个层面的知识具有全局和方向性的意义。做到这一点的好处是节约时间，尽快进入一个陌生领域并找到状态。很多初入陌生学科的同学会经常把注意力放在细枝末节上，往往是浪费了很多时间还未找到该学科的核心，同时缺乏对该学科的整体认识。 其实考研不一定要天天都埋头苦干或者从早到晚一直看书，关键的是复习效率。要在持之以恒的基础上有张有弛。具体复习时间则因人而异。一般来说，考生应该做到平均一周有一天的放松时间。 https://www.docsj.com/doc/2b8705789.html,

(完整word版)初一升初二英语一对一第一讲教案

一、学习目标 1.复习初一一般现在时和一般过去时 2.U1 L1-L3同步课文主要语言点的回顾 3.综合运用词汇和语法进行细节阅读和听力 二、语法题目精讲精练 （） 1 . The sun ___ in the east and___ in the west. A. raises; set B. rise; sets C. rises; sets D. rises; set （）2.. My father___ breakfast at home every day. A. hasn't B. isn't having C. doesn't have D. has had （）3. ___ he ___ a good time last Sunday? A. Were; were B. Did; do C. Did; has D. Did; have （）4. When he was a child, he____ in the garden in the morning. A. always plays B. always played C. plays always D. played always 两种时态总结：一般现在时:表示经常的习惯性的动作或存在的状态。 ★常用的频度副词有：如：always总是，usually通常，often经常，sometimes有时，seldom很少，never从来不以及every Sundays, every day/month/year 一．构成：1. be动词：主语+be(am,is,are)+其它。Eg：I am a boy.我是一个男孩。 2.行为动词：主语+行为动词(+其它)。Eg：We study English.我们学习英语。 ★当主语为第三人称单数(he, she, it或者其它事物)时，动词的形式如何呢？ 找规律： 1.写出下列单词的第三人称单数形式并总结规律 talk______forget______hope______stop______perform______ play______say______buy______worry______fly______study_______ like_______make______take______give______see______swim______stop______shop_______plan______get_______sit_______let_______ wash_____watch_______finish ______ teach _____ fish _______reach _______ go____ 动词三单的形式变化： 1 在动词尾直接加s。如： want—wants，work—works， 2 以字母s、x、ch或o结尾的动词加-es；如： guess—guesses，fix—fixes，teach—teaches，go—goes catch—catches 3 以辅音字母＋y结尾的动词，先变y为i，再加-es。如： study—studies， 二．一般现在时的基本用法 （1）表示经常、习惯性的动作或存在的状态。 He often has breakfast at home.他经常在家吃早饭。 （2）表示主语的特征、性格、能力等。 Does he speak French? Yes, only a little. 他讲法语吗？是的，只讲一点。

初一一对一辅导

初一一对一辅导（二） 课内练习 【基础知识运用】 一、本文是按的顺序安排材料，其情节 是。 二、本文描写的是时期的事情。文章的主人公是 和。文章通过对他们的情感描写来反 映。 【综合迁移训练】 一、对下列句子修辞手法判断正确的一项是 ( ) ①亡了国当了奴隶的人民，只要牢牢记住他们的语言，就好像拿着一把打开监狱大门的钥匙。 ②这些字帖挂在我们课桌的铁杆上，就像许多面小国旗在教室飘扬。 ③我再也不能学法语了!难道就这样算了吗? A.比喻拟人反问 B.比喻比喻反问 C.拟人拟人设问 D.拟人比喻设问 二、都德的《最后一课》中有一句这样的议论：“对于要辞别的，要离开的东西，觉得格外的眷念。”你能在课文中找出一段印证这句的描写吗? 三、“讲下去，讲下去，讲下去。恨不得把所有的应该讲授的东西，统统地在这一节课里讲完了它。”此种情景，用小弗朗士的感觉表达出来，就 是：。 四、语段阅读。 ①天气那么暖和，那么晴朗! ②画眉在树林边婉转地唱歌；锯木厂后边草地上，普鲁士兵正在操练，这些景象，比分词用法有趣多了，可是我还能管住自己，急忙向学校跑去。 …… ③平常日子，学校开始上课的时候，总有一阵喧闹，就是在大街上也能听到。开课桌啦，关课桌啦，大家怕吵捂着耳朵大声背书啦……还有老师拿着大铁戒尺在桌子上紧敲着，“静一点，静一点……” ④我本来打算趁那一阵喧闹偷偷地溜到我的座位上去；可是那一天，一切偏安安静静的，跟星期日的早晨一样。我从开着的窗子望进去，看见同学们都在自己的座位上了；韩麦尔先生呢，踱来踱去，胳膊底下挟着那怕人的铁戒尺。我只好推开门，当着大家的面走进静悄悄的教室。你们可以想象，我那时脸多么红，心多么慌! ⑤可是一点也没有什么。韩麦尔先生见了我，很温和地说：“快坐好，小弗朗士，我们就要开始上课，不等你了。” 1.课文中的“我”是小弗朗士这个幼稚贪玩的孩子，这是用 人称写的，这样写的作用是。 2.分别写出：描写自然景象和社会现象的句子，并谈谈它们的作用。 3.③、④、⑤段中所列举的这许多异常现象的原因是什么?这些异常现象说明了什么? 4.文中加点的“总”字突出了什么?

法语词汇(科技与传媒)

TECHNOLOGIE et MéDIAS 科技与传媒 abonner (s’) 预订订阅 l’actualité新闻时事 allumer 打开（电器等） un(e) animateur /animatrice 主持人鼓动者 appeler 打电话 un blog 博客 un(e) candidat (e) 候选人 une candidature 报名参选（的申请、证明）une cassette audio 盒式录音带 une cassette vidéo 录像带 une cha?ne频道 un clavier 键盘 cliquer 点击鼠标 une couverture 封面 décrocher 拿起（电话听筒） un dique dur 硬盘 en direct 实况转播

un disque compact 激光唱片 une disquette 软盘 un documentaire 纪录片 un écran 荧光屏屏幕 une émission （广播或电视）节目栏目enregistrer 登记注册录影录音envoyer 寄，送 une équipe 组队 éteindre 关掉（电器等） un hebdomadaire 周刊 une hi-fi 高保真音响 une imprimant 打印机 un(e) internaute 网民 une interview 参访访问 un jeu 游戏娱乐竞赛 un journal télévisé电视新闻 un kiosque 凉亭亭子 un kit mains libres 车载蓝牙装置 un(e) lecture /lectrice 阅读者朗读者 un lecture mp3 mp3 播放器

真人外教一对一哪家好

真人外教一对一哪家好 您还在为英语说不出口而着急吗？你还在为自己的“哑巴英语”而没有自信吗？快来阿卡索外教网，每天与外教轻松交谈20分钟，让你不知不觉变身英语达人！ 阿卡索外教网团队倾力10年研发打造，风靡韩国日本，强势进入中国市场！以最高的品质和最优惠的价格奉献给所有怀抱梦想的你们！ 口语的本质是对话交流！有什么比实时一对一的视频对话教学更加对症有效？ 每天雷打不动定时定量的交流学习是提升口语的唯一捷径！ 阿卡索外教网在线英语教学为您提供最经济有效的英语教学。 课程设置 1、幼儿英语教育：掌握一些常用英语人名、数字、颜色、形状等单词，可以用简单的英语表达自己能做什么事等。 2、基础英语课程：针对有趣的人图像、单词、语法、阅读、日常对话等内容。 3、四六级、雅思托福：快速提高英语听力和口语、满足考试所需要的语言能力和日常无障碍口语交流。 4、商务英语课程：集团培训、综合提高职场人的商务英语。 我们的特色 1、最优质的课程 由英语教育方面有经验丰富的专家及资深人士进行课程设计、教材编写及师资培训。 2、最资深的师资 跟菲律宾大学合作，选拔最优秀的讲师。并在芒果在线教育训练营培训上岗。 3、最有效的学习管理系统 采用先进科学的LMS(后台学习管理系统）及针对教师的CRM（客户关系管理月度调查），为学员提供周到贴心的服务，保证最好的学习效果。 我们的优势

1、适用学员广泛 学前儿童、小学生、初中生、高中生、大学生、研究生、博士生以及有口语提高需求的白领阶层 2、因材施教 根据每个学员的不同情况，定制私人学习方案。 3、口语听力宅出来 足不出户，在家就可以享受一流的一对一外教教学。 4、无限量复习 软件的录制功能，可在课后无限量复习、听读。 5.反馈及时 每天课后外教及时评写feedback,指正错误点，进步每天看得到！ 我们的教师 口语纯正的专业外教老师，他们青春活泼，热情开朗！他们循循善诱，细心呵护你本来脆弱的自信！他们耐心帮助你克服重重障碍！他们是你奋战口语路上的绝佳伙伴！

零基础至DELF B1,8个月法语学习经验分享

[在此处键入] https://https://www.docsj.com/doc/2b8705789.html,/classzt/fr 零基础至DELF B1，8个月法语学习经验分享 2018-02-05爱琴海的栀子花沪江法语 沪江法语君按：爱琴海的栀子花同学，大学学的是法律，却在某一天对法语一见钟情，戏称自己为“不务正业的法专生”。她全程在沪江网校学法语，只用8个月时间学习+备考，就考出了DELF B1。让我们来听听她的经验分享沪江网校法语学员：爱琴海的栀子花。报读班级：新版法语零起点至B2高级（0-B2）【全额奖学金班】 写在前面 我想我一定是一个不务正业的法专生，是的，此“法专”非彼“法专”。我是一名地地道道的法学生，因为一次欧洲行，我便疯狂地迷恋上法语——c’est une belle langue。回国后，我便萌发出自学法语的想法，大量搜集自学资料，至此踏上了学习法语的“不归路”。

[在此处键入] https://https://www.docsj.com/doc/2b8705789.html,/classzt/fr 在沪江网校系统的八个月的学习之后，2017年11月我抱着试手的心态参加了DELF B1的考试，竟然幸运地通过了考试，这是我学习法语路上的一个小目标，等级的取得给我的学习带来了更大的信心。 一同学习的小伙伴得知我八个月拿下DELF B1，也想我分享一下学习经验，我清楚地知道，C2的大神们比比皆是，作为法语“小白”我不敢班门弄斧，但我很乐意与大家分享我的法语学习过程，接下来我将按时间顺序讲述我的法语学习过程。 语音阶段 首先是语音阶段，我认为语音对一门语言的学习至关重要。尤其是法语单词怎么读就怎么拼的特点，更加决定了语音学习的重要性。可以毫不夸张地说，语音打好基础接下来的课程学习将事半功倍。 而我的语音学习过程甚是曲折。在我从法国回来之后，我便利用网络资源寻找资料，最先入手的是二外法语学习者使用最高频的《简明法语》，这本书在网上有视频版教学，起初我最先跟着视频课学了8节语音课，大概掌握了每个字母的发音，但是某些发音对我来说是有一些难，一对一的字母发音还好，遇上花心的e不同情况下发音不同，

北京语言大学法语语言文学考研 招生人数 参考书 报录比 复试分数线 考研真题 考研经验 招生简章

爱考机构 考研－保研－考博高端辅导第一品牌https://www.docsj.com/doc/2b8705789.html,

法语语言文学专业招生目录 专业代码、名称及研 究方向 招生人数考试科目备注050203法语语言文学 5 01法国文学与文化02法国理论语言学与应用语言学①101思想政治理论 ②241二外英语 ③723基础法语 ④825法国文学、语言学与翻译 法语语言文学专业考试涉及课程及参考书目 法语语言文学专业的综合考试所涉及的课程为：现代汉语、古代汉语、法语国家概况、法语语言学、法国文学。现代汉语、古代汉语用中文考试。 825 法国文学、语言学与 翻译 《法国文学选集》 《外国文学史》（欧美卷） 《法语语言学教程》 外语教学与研 究出版社 南开大学出版 社 外语教学与研 究出版社 张放等 朱维之 等 王秀丽法语语言文学2012年复试分数线 专业代码专业名称本校复试分数线/ 单科线/ 专业课线030206 国际政治315/42/63 030206 国际政治（国际经济方向）329/42/63 030505 思想政治教育315/42/63 040102 课程与教学论300/40/120 040201 基础心理学300/40/120 050101 文艺学345/52/78

050102 语言学及应用语言学367/52/78 050103 汉语言文字学345/52/78 050104 中国古典文献学345/52/78 050105 中国古代文学345/52/78 050106 中国现当代文学345/52/78 050107 中国少数民族语言文学345/52/78 050108 比较文学与世界文学376/52/78 050201 英语语言文学361/52/78 050203 法语语言文学353/52/78 050204 德语语言文学345/52/78 050205 日语语言文学354/52/78 050207 西班牙语语言文学345/52/78 050208 阿拉伯语语言文学381/52/78 050209 欧洲语言文学391/52/78 050210 亚非语言文学345/52/78 050211 外国语言学及应用语言学371/52/78 060200 中国史285/38/114 081200 计算机科学与技术290/38/57 045300 汉语国际教育318/40/60 055101 英语笔译363/52/78 055108 法语口译345/52/78

2019年北京语言大学外国语言学及应用语言学(二外法语)拟录取

2019北京语言大学外国语言学及应用语言学（二外法语）拟录取我大概是四五月份最终确定的北语，之前一直在纠结要不要考华中科技大学，因为我比较喜欢南方，但考虑到华科考的内容有点多，就选择了北语，虽然是双非，但是语言学专业还是比较好的。经验贴分为几个部分： 【基础英语】 1.题型： 北语的基础英语大概是专八难度。题型不偏：十个单项选择，同义词辨析这种；三篇或者四篇阅读；一段汉译英，一段英译汉（偏文学体裁的）；作文（专八议论文类型）。 2.所用书目：如鱼得水，星火阅读，华研阅读，散文佳作108篇，考前冲刺的时候做了几篇gre，写作用的shen小珍的十天突破新托福 3.准备过程：四月份开始记专八单词，到考研前差不多记了三四遍（然而好像还是没记住...），暑假坚持每天做三篇阅读，做完之后找自己错的最多的一篇，查一下生词，全文试着翻译理解一下。每天练习几段汉译英，英译汉（有时候也会不做）暑假过后差不多两三天做一次阅读，翻译虽然想坚持每天都做，但是因为实习，实在是没大有时间，就也是隔一两天做做吧。写作我是考前一个月才开始突袭的，一周的时间看了看十天突破新托福，把上面的技巧，好的短语句型写作模版啥的整理到本子上，考前一共写了两三篇的样子，其中一篇让高英老师帮忙批改了一下，然后就上考场了。 准备建议：翻译一定要注意总结翻译技巧，先自己翻译，然后跟原文

对比差异在哪儿。可以看一下武峰的十二天突破翻译，上面的技巧很受用！阅读星火难度比华研难很多，可以先做华研的，再做星火的。【语言学】 语言学我买的娜姐的资料，对照星火背的。因为从我们这届胡壮麟教授的语言学这本书出了第五版，跟第四版稍作了改动（2018届考研的时候是第四版），所以怕买学姐之前的资料不全，就一直等娜姐的资料。因为娜姐的资料是九月多才出的，所以我是差不多十月一才开始背的语言学。个人觉得这样有点晚，因为背完太容易忘了。我前前后后背了五六遍，背完就完，忘了在背，过程真心煎熬。因为娜姐的2019届资料已经是针对胡壮麟老师教材最新版本了，所以2020届的可以买一下2019届的语言学资料，提前下手背着。不然到最后真的背的太虐心了。但是如果不放心，怕娜姐新版的资料有什么修改的话，也可以等娜姐的资料。但是资料到手一定要抓紧背！因为第一遍实在是背不动！所以我就考虑着报一个一对一的辅导班，想要学长学姐能带着我学，给我专业课上来个明确的规划，我当时选择的是新祥旭考研辅导机构，事实证明，并没有让我失望。 1.题型：十个名词解释，一段语言学翻译汉译英，一段语言学翻译英译汉，三个语言学大题 2.所用书目：星火语言学，胡5语言学课本以及汉语对照，娜姐语言学资料和语言学翻译资料 3.准备过程：四月份开始对照中文看胡5，还看了韦理老师的语言学视频，差不多暑假看完。十月一开始背资料，第一遍背耗时一个月，