初音ミク 来年からがんばる

[ti:来年からがんばる]
[ar:初音ミク]
[al:nicovideo sm9151459]
[by:CHHKKE]
[00:01.44]来年からがんばる/明年開始努力
[00:10.08]
[00:11.08]作詞：サイト(来年P)
[00:11.61]作曲：サイト(来年P)
[00:12.20]編曲：サイト(来年P)
[00:12.76]唄：初音ミク
[00:13.35]翻譯：rexboy
[00:13.93]by：CHHKKE
[00:14.52]
[00:15.24]ついこのあいだ年が空け/不久前年關才剛過
[00:20.05]ゆっくりしていたら/正在悠悠哉哉過日子
[00:24.68]もう今年も終わりそう/結果今年好像也要過完了
[00:30.12]んー まいっか/嗯～ 算啦
[00:33.66]
[00:34.46]明日やろう きっとやろう/明天做吧 明天一定做
[00:38.58]めんどくさいの明日にして/麻煩的事丟到明天
[00:43.31]少し横になっていいですか/可以稍微躺一下嗎
[00:48.71]んー/嗯～
[00:51.80]
[00:52.60]今年もダメだったけれど/雖然今年也白白度過
[00:57.35]来年こそがんばるから/但明年我一定會努力
[01:01.92]優しい目でいつまでも/請用溫柔的眼神一直
[01:05.96]見守ってて そばにいて/守候我吧 陪著我吧
[01:12.51]
[01:13.31]なんだかちっとも進まない/事情似乎一點進展都沒有
[01:18.13]止まったままの自分がいて/自己只在原地踏步
[01:22.74]このままじゃ何も変わらない/這樣下去什麼都不會改變
[01:28.22]んー まいっか/嗯～ 算啦
[01:31.87]
[01:32.69]明日やろう きっとやろう/明天做吧 明天一定做
[01:36.68]まだ慌てるような時間じゃない/還不到需要慌張的時候
[01:41.31]とりあえず少し休もう/總之先小瞇一下(5小時)吧
[01:46.77]んー/嗯～
[01:49.76]
[01:50.56]今年もダメだったけれど/雖然今年也白白度過
[01:55.26]来年こそがんばるから/但明年我一定會努力
[01:59.97]優しい目でいつまでも/請用溫柔的眼神一直
[02:04.03]見守ってて そばにいて/守候我吧 陪著我吧
[02:11.79]
[02:16.47]-END-
[02:32.74]