文档视界 最新最全的文档下载
当前位置:文档视界 › 美国专利全文资料库

美国专利全文资料库

美国专利全文资料库
美国专利全文资料库

美国专利全文数据库HELP

本页面的内容包含关于如何使用美国专利全文数据库的信息。

常见问答FAQ

网络版数据库历史

专利全页图像浏览

高级检索HELP

快速检索HELP

专利号检索HELP

字段检索HELP

导航图标的说明

数据库目录

禁用词

关于美国专利全文数据库的常见问答FAQ

关于数据库的问题

?如何查看专利说明书全页图像?

?数据库中包含哪些信息?

?本数据库是否包含正在审批的专利申请案?

?本数据库是否包含专利案的当前缴费及失效信息?

?数据库多久更新一次?

?能否对某个具体专利创建一个链接?

关于检索的问题

?下拉框“Select Years”是什么意思?

?如何查看某个特定专利号的专利全文?

?如何查找某个分类或者子分类的专利?

?如何查找某个具体类型的专利,例如设计类的专利?

?哪些是禁用词?

关于数据库的问题

如何查看专利说明书全页图像?

专利商标局网上专利全文数据库包括:1、1976年以来批准的专利全文;2、1790-1975年批准专利的专利号和现行美国专利分类号。在每个全文显示的页面上方有一个按钮名为“images(图像)”,点击该按钮可以看到该专利的图像格式全文说明书首页,并且通过网页上自带的导航工具看到其他的所有页。

要想查看全页图像,你必须保证浏览器的配置正确且必须带有可以显示TIFF格式图片的插件[注1]。

数据库中包含哪些信息?

本数据库包括美国专利的所有信息,包括发明专利[注2]、设计专利、再公告专利、植物专利和依法注册的发明[注3]文献,覆盖范围从1790年批准的第一件专利到最近一个星期内批准的专利。

对于1976年1月至今的专利,本数据库提供全部可供检索的文本,包括所有的题录数据,例如:发明人的名字、专利题名、专利权人名字,文摘,发明的详细描述以及权利要求。在显示各专利的全文时,提供一个超链接,包含该专利的每页说明书图像的全部页。关于修改证书和再审查证书的信息并不在全文数据库本身中显示,不过可以在原始的专利说明书全页图像文件中找到。

对于1790年到1975年12月的专利,数据库只显示专利号和现行美国专利分类号,并只能通过这两个字段检索。不过,此受限文本仍然提供了该专利全页图像的超链接。

该数据库是否包含正在审批的专利申请案?

“专利批准数据库”只提供通过审查批准的专利。不过,自2001年1月1日起,一些专利申请案已经开始在“专利申请公开数据库”中公开。

该数据库是否包含专利案的当前缴费及失效信息?

不,美国专利全文数据库不包括这个数据,但它可以在专利商标局的网站上查到,在主页上的patents(专利)页。

数据库多久更新一次?

一般每周二更新数据库,因为这天是专利批准注册的日子。例外出现在国定假日,当数据发生问题时也不能保证更新。现行的美国专利分类法一般每两个月更新一次。欲知详情,请看数据库目录。

能否对某个具体专利创建一个链接?

一个特定专利的URL格式如下:https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/netacgi/nph-Parser?patentnumber=5123456

这个链接中的“5123456”可以换成本数据库中的任何一个专利号,可以让使用者很方便地收藏或制作某一个授权专利的全文链接。为进一步简化,授权专利检索过程现已修改为:当只有一个检索结果时,用户直接跳转到专利的全文链接,而非一个包含单个专利的列表。

关于检索的问题

下拉框“Select Years”(选择年份)是什么意思?

这里可以选择所要查找的专利授权的年限范围,有三个选项:

1、默认:在1976年至今的范围内检索,因为这段年份的专利能通过全字段检索。

2、在1790年至今的范围内检索。

3、在1790-1975范围内检索,这段时间内的专利只能通过专利号和现行美国专利分类法检索。

如何查看某个特定专利号的专利全文?

有几种方法。最简单的方法是使用“专利号检索”页面,在空格中输入您所要的专利号,点击“search”按钮。

另外还可以选择“快速检索页面”,首先通过“select years to search”(选择检索年份)菜单选择所要检索的年限范围,然后在“term 1”

的输入框中输入专利号,从“field 1”下拉菜单中选择“patent number(专利号)”,最后点击“search”按钮。

注意:如果不能确定该专利授权日的所在年份范围,可以通过“select years to search”下拉菜单选择数据库中的所有年份:1976年至今。

也可以点击数据库目录查看1976年以来专利号与批准年份的对照表从而确定您要查找的专利对应的年份。

如果在“高级检索页面”中使用专利号查找,请用以下检索式:

PN/number

其中,number就是您想查看的专利号码。非发明专利一定要加上前缀:设计专利前加“D”,植物专利前加“PP”,再公告专利前加“RE”,防卫性专利前加“T”,依法注册的发明前加“H”。

如何查找某个分类或者子分类的专利?

想要通过分类或者子分类查找,首先可以在“快速检索页面”“select years to search”(选择检索年份)菜单选择年份范围,然后输入类/子类(例如:2.5)

注意:子类可以含有小数或者修饰字母,例如:427/2.31或者427.3A

在匹配字段菜单中选择“现行美国专利分类法”然后点击“search”按钮。

在“高级检索页面”检索时可以使用如下检索式:

CCL/类/子类

更多关于通过分类检索的内容可以参考字段检索HELP。

如何检索某个特定种类的专利,例如设计专利?

要检索某个特定种类的专利,选择任何一种检索方式(快速、高级、专利号)然后在相应的专利号码检索框中输入带有前缀的专利号码,前缀如下:

?设计专利前缀为D

?植物专利前缀为PP

?再公告专利前缀为R

?防卫性专利(Technical Disclosure)前缀为T

?依法注册的发明(SIRs)前缀为H

?X专利[注4]前缀为X

?附加改进[注5]前缀为AI

什么是“stopwords”(禁用词)?

禁用词是指在专利全文行文中很常用以致失去检索意义的词汇。虽然这些词不能用以检索,但是会在检索结果中出现。这些禁用词出现在美国专利全文数据库的以下检索字段中:

字段名称/字段代码:

摘要/ABST;权利要求/ACLM;描述/说明书/SPEC;政府经费补助/GOVT;其他参考文献/ OREF;说明书中的母案申请信息/ PARN;专利题名/ TTL。

在美国专利全文数据库中,以下单词均被视为“禁用词”:

a has such

accordance have suitable

according having than

all herein that

also however the

an if their

and in then

another into there

are invention thereby

as is therefore

at it thereof

be its thereto

because means these

been not they

being now this

by of those

claim on thus

comprises onto to

corresponding or use

could other various

described particularly was

desired preferably were

do preferred what

does present when

each provide where

embodiment provided whereby

fig provides wherein

figs relatively which

for respectively while

from said who

further should will

generally since with

had some would

美国专利商标局网数据库历史

“专利全文数据库”网(PatFT)包含1976年至今的超过300万条专利全文,另加1790-1975年的超过400万条专利的受限书目数据。它提供链接,链到“专利全页图像数据库”(PatFT),该数据库含7000万个图像,这些图像包括1790年至最近的专利批准周的专利的每一页图像。

目前,“专利数据库”网每个月为超过35万名客户(IP地址不同,每个地址可能意味着许多单独的用户)提供超过2500万页专利文本的图像服务,1.5亿多次点击数。

专利数据库网每月提供超过3600万页全页图像服务。

专利全页图像浏览

专利全页图像数据库可以通过全文文档页面上方的“images”按钮获得每个专利的各页的图像格式全文。新的专利全页图像一般在每个批准日(周二)即可看到。

?须知:

?浏览图像的系统要求

?全页图像导航

浏览图像的系统要求

专利商标局一共存储和传递超过4TB(1TB相当于1024×1024兆字节)的专利全页图像,该图像为300DPI分辨率的TIFF图像格式(使用CCITT 第4压缩集)。这种格式符合国际标准,各国专利局都须遵守。TIFF是世界上使用最多的无损图像格式。不幸的是,由于图像数据庞大及其他技术上的考虑,PTO不能将这些图像转换成网络上广泛使用的格式来保存或传输。

因此,您必须安装、使用一个浏览器插件,类似于Adobe PDF和RealPlayer、Macromedia Flash等来查看全页图像。或者您可以选择一个第三方软件直接或者间接转换成其它格式,例如Adobe PDF。

此插件不针对所有的TIFF图像,而只针对使用ITU T.6或CCITT第4压缩集的TIFF文件。

此TIFF插件为免费、非限时的,提供与原物等大的图像浏览,并可通过Windows? X86个人电脑进行畅通无阻的浏览和打印。

?AlternaTIFF: https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/(测试:IE, Netscape, Opera浏览器)

?interneTIFF: https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/(测试:IE, Netscape浏览器)

对于苹果电脑Macintosh?系统,可用其自带的Quicktime4.1软件或更高版本进行浏览,但不提供直接打印。通过苹果网站

https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/software/,才可行。

对于Linux?系统,有一个名叫Plugger的插件可以很好地通过Netscape Communicator?完成上述工作,见https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/plugger.html。

美国专利商标局对超出此免费TIFF插件链接以外的事项不提供直接支持。

全页图像导航

在专利全页图像显示页面通过点击上方的“Images”按钮,可以显示这个专利的全页图像(见下截图)。如果机器中装有G4 TIFF image浏览器或者插件,就可以看到专利全页图像的第一页,然后通过导航图标检索到文件的其它所有页。这些图标包括:Front page(扉页)、Drawings(附图)、Specifications(说明书)、Claims(权利要求)、Certificates of correction(修正证书,如果有的话)和Reexaminations(再审查,如果有的话)。

(专利全页图像)

?在数据库中,每次只能看到一页专利图像。这项措施很有必要,因为专利全文可能有5000页之多,允许下载巨大的专利文件是不现实的。

如果超过美国专利商标局的最大允许范围,使用第三方软件一次下载多张专利全页图像的用户将被拒绝进入数据库。

?[Images]按钮链接只在一个固定的时段内有效:每次检索时和命中列表产生时。这个时期因安全需要而规定必须经常变更;一般设定为2小时长,但有可能只有10分钟。如果时间终止,用户必须再检索一次以产生一个新的有效图像链接的命中列表。

?成功的专利图像打印完全取决于用户的浏览器和图像浏览软件。美国专利商标局对打印问题不提供支持。我们根据自己的经验认为,使用大多数图像浏览器,在用插件的打印按钮打印出来的图像质量应该比浏览器的打印功能要好。

高级检索HELP

本页面的主要内容是如何使用高级检索页面(见下截图)。如果在阅读本页之后还有其他问题,请参考常见问答FAQ。

(高级检索页面)

高级检索页面允许使用一个检索式,提交查询通过如下三个步骤:

1、通过下拉菜单“select years”来选择需要检索的某一年或几年范围。

2、在标为Query的检索框内输入检索式。

3、点击Search按钮。

几点说明:

?检索时大小写不敏感(not case-sensitive),例如输入“Needle”和输入“needle”得到的检索结果是一样的。

?某些特定字段例如专利号或者发明人,必须输入代表“专利号”和“发明人名字”的字段代码,否则不会在所需要的字段检索,而是在文本中的所有字段进行检索。在高级检索的页面下方有全部的字段的代码列表,如果还有其他关于具体字段的困难,请参见字段检索HELP。

?检索式有最大长度限制。这个长度是指检索式完全展开后的长度。在检索列表上端或者错误/状态页出现的检索式并不是完全展开的检索式,在用浏览器右键属性查看检索结果页面中显示的才是完全展开的检索式。

注意:查询长度不能超过256个字节,超过的话不支持检索;或为非有效检索,即使已有显示出检索结果。

?检索式输入之后检索结果将显示最近的前50个命中专利列表。

?精准检索框内含有与高级检索页面一样的检索式,可以修改后再次检索。结果将自动在初次检索设定的年份范围内查找。

?在“start at”框内输入数字,可以跳到从这个数字开始的50条专利结果。例如,在“start at”框内输入“251”,则显示251-300条记录,比点击5次“next 50 hits”按钮要简单得多。

高级检索页面提供灵活多样的检索方式满足复杂的检索要求,包括:

?嵌套表达式

?字段检索

?短语检索

?设定时间范围检索

?右截断

?禁用词

嵌套表达式

在高级检索页面可以使用OR、AND、ANDNOT来连接检索词。还可以使用括号来进一步明确。括号内的优先关系是先左后右。

例1

tennis AND (racquet OR racket)

如果输入这个检索式,将检索到一个既包含“tennis”这个词,又包含“racket”或“racquet”这两个词中任何一个的所有专利文献的列表。

例2

television OR (cathode AND tube)

这个检索式可以检索到既包含“television”这个单词的文件或者同时包含“cathode”和“tube”这两个单词的所有专利。

例3

needle ANDNOT ((record AND player) OR sewing)

这个复杂的检索式检索出的文献会包含单词“needle”同时不包含“sewing”,而且也不会同时包含“record”及“player”的专利列表。

字段检索

高级检索页面允许在专利检索中只对个别字段进行检索。在高级检索页面底下可以看到一个所有字段的列表。字段的全称在右栏,相应的字段代码在左栏。

把搜索限定在特定字段中进行,需要输入相应的字段代码,然后再输入斜杠“/”。如果不选择字段,那么这个检索词将在专利的所有文本中检索。如果对此还有问题,请参考字段检索HELP。

例1:IN/Dobbs

这个检索是把结果限制在“发明人名字”(inventor name)字段中出现“Dobbs”的文献,在专利扉页中除该字段外其他地方出现“Dobbs”的将被忽略。

例2:CCL/270/31

想检索现行美国专利分类270/31,将检索出一个归在那个分类下的所有专利的列表。

例3:AN/MCNC AND TTL/solder

这个例子显示,你能够用快速检索做混合字段检索,以检索“专利权人”字段包含“MCNC”并且“专利题名”字段包含“soldier”的命中列表。

说明:字段名允许组合。使用检索式“ttl/(nasal or nose)”和“ttl/nasal or ttl/nose”效果是一样的。

短语检索

把一组单词用引号把单词括起检索时会被认作一个检索项对待,这样就可以检索一个多单词的短语,而不必将每个单词作为分离的项来检索。

全文数据库不能很好地让用户检索多码词(multi-token)(例如多词multi-word)当这些词在专利资源文本中以连接符“-”截断。这样即使把该多词文本用引号括起(例如“baseball bat”),仍可能发生漏检。(因为专利文本中有可能写作“baseball-bat”)

注意:用引号引起来的短语中不能使用截断符。

例1:“bowling balls”

检索这个短语将得到一个在文本中任何地方标引过短语“bowling balls”的所有专利的列表。

例2:AN/“General Motors”

这个检索式将找出所有在“专利权人名字”字段中有短语“general motors”(通用汽车公司)的所有专利。

设定时间范围检索

除了不得不把时间限定在某月某日来限定检索之外,指定一个时间段来限定检索也是可以的。不过这只能在日期字段实现,例如“Issue Date(批准日期)”、“Application Date(申请日期)”等,在两个日期间使用“->”符号来实现。

举例:ISD/11/1/1997->5/12/1998

这个检索式将得到在1997年11月1日到1998年5月12日之间的批准的所有专利的列表。如果想要某一年内批准的所有专利,选择年份来检索要比输入时间段要快。

注意:选择的年份必须要和需要检索的时间段相匹配。

输入的日期格式要符合一定的标准,有关细节请参见Issue Date批准日和Application Date申请日。

右截断

“高级检索”支持检索式中含有右截断算符,允许单词前方一致。如果检索在某一个特定字段进行,单词至少要3字符长,如果没有限定特定字段,则单词至少要4字符长。如果是用引号引起的短语,不支持截断符,例如AN/“general mot$”就是不被允许的。

举例:elec$

这个检索式会命中许多检索结果,因为它会去检索许多诸如“electricity, electric, electronic”等的专利,想要减少返回的无用结果,可以输入一个长一些的字符串。例如,如果只是想检索关于electronics的专利,可以右截断为“electron$”,而将electricity等过滤掉。

请注意默认检索将在选定的年份中的每个专利的每个单词中进行,这会命中大量结果,比较好的做法是把检索限制在专利题名或文摘字段中开始。

“快速检索”HELP

本页是关于如何使用快速检索页面(见截图)的使用说明,如果阅读后还有其他问题,请参考常见问答FAQ。

(快速检索页面)

快速检索页面允许使用两个检索项来匹配检索美国专利商标局的专利文献,以下是使用快速检索页面的7个步骤:

1.通过“select years to search”下拉菜单来选择所要检索的年份范围。

2.在Term1文本框中输入一个检索项

3.使用“Field1”的下拉菜单中选择与检索项1相匹配的字段。

4.从菜单中在两个检索项之间选择一个快速检索符“AND、OR、ANDNOT”。

5.在Term2文本框中输入一个检索项

6.使用“Field2”的下拉菜单选择与检索项2相匹配的字段。

7.点击search按钮。

需要说明的一些事项:

?如果只要检索一个检索项,跳过步骤4-6

?检索时大小写不敏感,Needle和needle检索出来的结果是一样的。

?当检索实施之后,将显示检索结果和一个最新50个专利的命中列表。

?有一些检索项,必须限制在合适的字段中检索才能得到更佳的效果。例如,手头的线索是专利号或者发明人的名字,那么必须在“field”

菜单中选择“patent number”或者“inventor name”。如果不加限制,检索将在所有字段中进行,只要全文中含有这个号码或者发明人的名字中的单词,也将作为结果返回。如果对选择特定字段中有一些困难,请参考字段检索HELP。

?精准检索的检索与在高级检索页面一致,请参考高级检索HELP。精准检索的年份范围自动处理为与原始检索的一样。

?在“start at”框内输入数字,可以显示从这个数字开始的50条专利结果。例如,在“start at”框内输入“251”,则显示251-300条记录,这要比点5次“next 50 hits”按钮要简单得多。

“快速检索”主要提供两项匹配检索,说明的主要内容有:

?二项快速表达

?字段检索

?短语检索,基本同“高级检索HELP”中的短语检索

?设定时间范围检索,同“高级检索HELP”中的设定时间范围检索

?右截断,同“高级检索HELP”中的右截断

?禁用词,同“高级检索HELP”中的禁用词

二项快速表达

在快速检索页面可以检索到含有两个检索项要求的文献,可以选择两个检索项并存的文献(使用“AND”算符),也可以选择任何其中一个存在的文献(使用“OR”算符),也可以选择只出现前面一个检索项后面一个检索项不出现的文献(使用“ANDNOT”算符)。以下是一些帮助理解的例子:

例1:snowman AND kit

如果检索项1输入“snowman”,检索项2输入“kit”,算符选择“AND”,那么检索结果是既含有“snowman”又含有“kit”的专利。

例2:automobile OR motorcycle

如果检索项1输入“automobile”,检索项2输入“motorcycle”,算符选择“OR”,那么检索结果是含有“automobile”或者含有“motorcycle”的专利。

例3:hypodermic ANDNOT needle

如果检索项1输入“hypodermic”,检索项2输入“needle”,算符选择“ANDNOT”,那么检索结果是含有“hypodermic”但是不含有“needle”的专利。

注意如果不需要第二个检索项,让第二个检索项为空,那么系统就只检索第一个检索项。可以参考字段检索来进行限制在特殊字段的检索。如果不选择字段,那么系统默认在“all fields”(所有字段)中进行检索。

字段检索

快速检索页面允许检索只在特定的某个字段中进行,可以在检索项1和检索项2的右边的Text Entry boxes中找到字段列表。

为把检索更为精准,可以通过从“field”菜单选择字段把检索限定在某个特定字段中进行。如果不想限定字段,则系统默认检索在“all fields(所有字段)”中进行。如果在字段检索时遇到困难,请进一步参考字段检索HELP。

例1

如果想要查找某个专利发明人名字中有“Simpson”,而且专利与“surfing”有关。那么,首先选择通过“select years to search”下拉菜单选择“all years(所有年份)”,然后在第一个检索项中输入“Simpson”,从field1菜单中选择“Inventor Name(发明人)”。在第二个检索项中输入“surfing”,在field2菜单中选择“all fields(所有字段)”(因为无法确定什么字段会出现“surfing”这单词),然后从“operator”菜单中选择“AND”算符。最后点击“search”按钮。一个专利号为5387159的符合检索条件的专利就被检索到了。

例2

如果已经知道专利号为5387159,且知道批准时间为1995年,想查看这个专利的全文,那么在第一个检索项中输入“5387159”,第二个检索项为空,在“field 1”菜单中选择“patent number(专利号)”,点击“select years to search”下拉菜单,在列表中选择“1995”,最后点击“search”按钮。

专利号检索HELP

本页面包括如何使用专利号检索网页(见下截图),如果还有疑问,请参考常见问答FAQ。

(专利号检索)

专利号检索页面允许通过专利号码来检索专利。也可以选择其他方式来通过专利号检索(请参考search for patent numbers in other ways页面),本页面提供的是一种最简单的方法:

1.在框中输入专利号。如果要一下子检索好几个专利,专利号之间用空格隔开,不需要用逗号,如果有前缀也无须大写。

2.点击search按钮。

系统将会根据要求返回所需的专利全文列表,近年的排在最前。该数据库收录了1976年以来批准的所有专利,1976年之前的不会被检索。对于可以检索到的专利号列表请参见数据库目录。

注意事项:

?在专利号检索框内输入的非号码将被忽略(例如“OR”、“AND”之类的符号)。检索只针对对专利号而进行。

?精准检索的格式与高级检索一样,请参见高级检索HELP。

字段检索HELP

本页面包含如何在检索中使用字段并对字段做了解释。如果阅读后还有其他问题,请参考常见问答FAQ。

专利分很多字段,例如发明人名字等,通过把检索词限制在某个特定字段中可以大大减少那些所谓“命中”但其实不相干的专利。

请记住,专利全文数据库和其他全文检索资源一样,只能通过字母和数字等字符串来检索。标点符号和其他符号(例如句号、逗号、短横、冒号、&号、星号等)在专利原文和检索项构造中不具检索意义。字母和数字之外的字符只用于本帮助文件中提到的专门用途,诸如作为右截断功能的“通配符”或日期构造。

检索式有最大长度限制。这个长度是指检索式完全展开后的长度。在检索列表上端或者错误/状态页出现的检索式并不是完全展开的检索式,在用浏览器右键属性查看检索结果页面中显示的才是完全展开的检索式。

查询长度不能超过256个字节,超过的话不支持检索;或为非有效检索,即便已有显示出检索结果。

以下是所有可检索字段的列表,包括各个字段的内容和检索窍门。

?Abstract(文摘)

?Application Date(申请日期)

?Application Serial Number(申请序列号)

?Application Type(申请类型)

?Assignee City(专利权人所在城市)

?Assignee Country(专利权人所在国家)

?Assignee Name(专利权人名称)

?Assignee State(专利权人所在州)

?Assistant Examiner(助理审查员)

?Attorney or Agent(代理律师或者代理人)

?Claims(权利要求)

?Description/Specification(描述/说明书)

?Foreign Priority(国外优先权)

?Foreign References(国外专利引用)

?Government Interest(政府经费补助)

?International Classification(国际专利分类号)

?Inventor City(发明人所在城市)

?Inventor Country(发明人所在国家)

?Inventor Name(发明人名字)

?Inventor State(发明人所在州)

?Issue Date(批准日)

?Other References(其他参考文献)

?Parent Case Information(说明书中的母案申请信息)

?Patent Number(专利号)

?Patent Type -- see Application Type(专利类型,参见申请类型)

?PCT Information(PCT信息)

?Primary Examiner(主审员)

?Reissue Data(再公告信息)

?Title(专利题名)

?Related US Application Data(相关的美国申请信息)

?Current US Classification(现行美国专利分类号)

?Referenced By(被引用信息)

摘要,代码:ABST

这个字段包含对于本专利发明创造的一个简短总结。

TIPS:摘要部分包含一个专利的许多相关单词。

申请日期,代码:APD

这个字段包含美国专利商标局收到该专利的完整申请时给出的所有归档材料请求的回执日期。

TIPS:在所有日期字段有以下三种格式:

1.四位数年份两位数月份两位数日期,例如:用199960103代表检索1966年1月3日申请的专利。

2.月-日-年

月份的表示方法可以是数字,月份的全称或者月份的简称(例如1, January或者Jan))

日的表示方法必须是1到31之间的数字或者$表示任意。

年份必须是用四位数字表示,例如1996。

例子:用1-3-1996,Jan-3-1996或者January-3-1996都可以检索到1996年1月3日申请的专利。

3.月/日/年

月用数字、英文全称、英文简称表示都可以。

日的表示方法必须是1到31之间的数字或者$表示任意。

年份必须是用四位数字表示,例如1996。

例子:用1/3/1996或者Jan/3/1996都可以检索到1996年1月3日申请的专利。

也可以用->符号连接两个日期表示一段时间范围。

例子:要检索1995年1月1日到1995年2月14日之间申请的相关专利,可以这样表示APD/1/1/1995->2/14/1995.

如果想要检索1995年1月申请的所有文献,使用这个检索式:APD/1/$/1995比使用APD/1/1/1995->1/31/1995更为简便,得到的结果是一样的。

Application Serial Number (APN)(申请系列号,代码:APN)

这个字段包含一个由美国专利商标局给出的识别号,它来源于归档日期。

TIPS:可以随意用逗号隔开几个系列号,数字必须以6位格式输入(不足6位在前面补0)。在这个字段中不包含系列码,所以有可能一个系列号会得到多于一个的检索结果。)

举例:000001这个系列号就会检索到4个专利文献,每个系列号为1的文献其实有不同的系列号代码,但是系列码在数据库中并非可检索项,不过大致对应于以下时间段:

系列码:

2 1948.1.1以前

3 1948.1.1—1959.12.31

4 1960.1.1-1969.12.31

5 1970.1.1-1978.12.31

6 1979.1.1-1986.12.31

7 1987.1.1-1992.12.31

8 1993.1.1-1997.12.31

9 1998.1.1-2001.12

10 2001.10.1-现在

11 2004.12.1-现在

291993年1月开始受理的设计专利申请)

申请类型,代码:APT

这个字段包含用一个单独的数字来表示专利的类型,如下:

1=发明专利

2=再公告专利

4=设计专利

5=防卫性专利

6=植物专利

7=依法注册的发明

TIPS:在APT字段中输入“4”可以把结果限制在设计专利中,然后还可以在其他字段作限制,例如:APT/4 AND TTL/toy表示限定专利题名中有“toy”。

专利权人所在城市,代码:AC

这个字段包含专利批准时专利权人所在的城市名称。

TIPS:如果这个城市的名字由两个以上的单词构成,那么在高级检索页面检索的时候必须要用引号把城市名称引起来,例如“Los Angeles”。

这样系统就会把这个括号中的内容当成一个词组来查。但是在快速检索页面不必使用引号。

专利权人所在国家,代码:ACN

这个字段包含专利批准时专利权人所在的国家名称。

TIPS:如果专利权人在美国,那么没有这个字段,而只有“专利权人所在州(代码为:AS)”字段。在这里,检索时需要输入国家代码而不是输入全称,国家代码列表见“国家代码列表”。

专利权人名称,代码:AN

这个字段包含在授予专利的时拥有该专利权的个人或实体的名字。

TIPS:如果专利权人是个人,想通过全名查找,那么必须遵守以下格式:名-姓-中间名。在使用快速检索页面查找专利权人名为“John E.

Doe”的专利时,在第一个检索项中输入“Doe-John-E”,然后在右边的下拉框中选择“Assignee Name(专利权人名称)”。使用高级检索页面查找专利权人名为“John E. Doe”的专利时,输入“AN/Doe-John-E”这个检索式就可以了。如果不确定准确名字,可以这样输如“Doe-$或者Doe-John$ or Doe-J$”。如果专利权人是一家公司,不太确定准确名字,可以只输入名称的前一部分,然后使用截断符。

专利权人所在州,代码:AS

这个字段包含当专利批准时专利权人所在的州。

TIPS:这个字段只是针对在美国的专利权人,如果专利权人不在美国,那么会有一个“专利权人所在国家(代码为:ACN)”字段。现在,在检索时需要输入州代码而不是输入全称,州代码列表见“州代码表”。)

助理审查员,代码:EXA

这个字段包含负责审查专利申请的助理审查员的名字。

TIPS:像其他检索名字的字段一样,如果想要检索助理审查员的全名,那么必须遵守以下格式:名-姓-中间名。在使用快速检索页面查找助理审查员名为“John E. Doe”的专利时,在第一个检索项中输入“Doe-John-E”,然后在右边的下拉框中选择“Assistant Examiner (助理审查员)”。使用高级检索页面查找助理审查员名为“John E. Doe”的专利时,输入“EXA/Doe-John-E”这个检索式就可以了。如果不确定准确名字,可以这样输如“Doe-$或者Doe-John$ or Doe-J$”。如果不太确定这位审查员是助理审查员还是主审查员,可以在第一个检索项中输入“Doe-John-E”,然后在field1中选择“Assistant Examiner(助理审查员)”,在第二个检索项中也输入“Doe-John-E”,在field2种选择“Primary Examiner(主审查员)”,然后两个检索项之间的关系选择“OR”。

代理律师或者代理人,代码:LREP

这个字段包含专利申请时的法定代理人。

TIPS:代理律师或者代理人这个字段不同于其他名字检索项字段,如果要检索全名,必须把名字用引号引起来并遵循以下格式:“名姓中间名”。在使用快速检索页面检索以为代理律师或者代理人名为John E. Doe,需要在第一个检索项中输入“’Doe John E’”,然后在field1中选择“Attorney or Agent”字段。使用高级检索页面时,可以使用检索式“LREP/"Doe John E"”。

注意在括号内不能使用右截断符。

权利要求,代码:ACLM

这个字段包含专利文献中的权利要求,权利要求直接指出了专利技术的要点以及要求保护的范围。

TIPS:发明专利和设计专利的权利要求都可以检索。

描述/说明书,代码:SPEC

这个字段包含专利的详细说明,包括简要描述、发明背景、详细描述、对于插图的简要描述。

国外优先权,代码:PRIR

这个字段包含专利申请时所要求享受的国外优先权的情况。

国外专利引用,代码:PREF

这个字段包含被本专利引作参考文献的国外专利。

政府经费补助,代码:GOVT

这个字段中包含了专利中的有关政府经费补助的数据。

国际专利分类号,代码:ICL

这个字段包含此专利被分在哪一些国际专利分类下。

TIPS:如果检索G6F 19/00这个分类,必须键入0以代替空格,应该不加空格地输入如下:ICL/G06F019/00,如格式不对,检索会发生错误。

发明人所在城市,代码:IC

这个字段包含专利批准时专利发明人所在的城市名称。

TIPS:如果这个城市的名字由两个以上的单词构成,那么在高级检索页面检索时必须将城市名称用引号引起来,例如“Los Angeles”。这样系统就会把这个括号中的内容当成一个词组来查。但是在快速检索页面不需要使用引号。

发明人所在国家,代码:ICN

这个字段包含当专利批准时发明人所在的国家名称。

TIPS:如果发明人在美国,那么没有这个字段。只有一个“发明人所在州(IS)”字段。现在,在检索时需要输入国家代码而不是输入全称,国家代码列表见“国家代码列表”。

发明者名字,代码:IN

定义:专利的发明者。

TIPS:和所有其他名字字段一样,如果想通过全名查找,那么必须遵守以下格式:名-姓-中间名。在使用快速检索页面查找专利权人名为“John E. Doe”的专利时,在第一个检索项中输入“Doe-John-E”,然后在右边的下拉框中选择“Inventor Name(发明人名字)”。使用高级检索页面查找发明人名为“John E. Doe”的专利时,输入“I N/Doe-John-E”这个检索式就可以了。如果不能确定准确名字,可以截如“Doe-$或者Doe-John$ or Doe-J$”。

发明人所在州,代码:IS

这个字段包含专利批准时发明人所在的美国州。

TIPS:这个字段只是针对在美国的发明人,如果发明人不在美国,那么必须检索“发明人所在国家(ICN)”字段。现在,在检索时需要输入州代码而不是输入全称,州代码列表见“州代码列表”。)

批准日期,代码:ISD

这个字段包含美国专利商标局对该专利予以官方批准的日期。

其他引用文献,代码:OREF

这个字段包含被引作“现有技术”(Prior Art)[注6]的其它引用文献,包括图书、期刊和会议录。

说明书中的母案申请信息,代码:PARN

这个字段包含与本专利相关的优先申请,这些会在专利的说明书中有所体现。

专利号,代码:PN

这个字段包含当某专利申请批准时所给予的的唯一的号码。

TIPS:

?如果要检索一些特殊专利,可以不输入数字,只输入字母,例如输入“D”检索设计专利,输入“PP”检索植物专利,输入“T”

检索防卫性专利,输入“H”检索依法注册的发明,“X”检索早期的X专利,“AI”检索早期的除数字部分之外的附加改进。

?非实用专利的专利号需要另外输入前缀,例如设计专利123456号要输入“D123456”,前缀在上文已经作了说明。

?可以在专利号与专利号之间加逗号。

注意:必须在正确的年份查找专利号,如果不确定年份,可以参考数据库目录,或通过“select years”下拉菜单选择年份范围。

PCT信息,代码:PCT

这个字段包含与这个专利有关的PCT信息,包括PCT号码、日期、公开号、公开日期等等。

主审查员,代码:EXP

这个字段包含主要负责这份专利审查的主审查员的名字。

TIPS:像其他检索名字的字段一样,如果想要检索主审查员的全名,那么必须遵守以下格式:名-姓-中间名。在使用快速检索页面查找

主审查员名为“John E. Doe”的专利时,在第一个检索项中输入“Doe-John-E”,然后在右边的下拉框中选择“Primary Examiner(主审查员)”。使用高级检索页面查找主审查员名为“John E. Doe”的专利时,输入“EXP/Doe-John-E”这个检索式就可以了。如果不确定准确名字,可以这样输如“Doe-$或者Doe-John$ or Doe-J$”。如果不太确定这位审查员是助理审查员还是主审查员,可以在第一个检索项中输入“Doe-John-E”,然后在field1中选择“Assistant Examiner(助理审查员)”,在第二个检索项中也输入“Doe-John-E”,在field2种选择“Primary Examiner(主审查员)”,然后两个检索项之间的关系选择“OR”。

再公告信息,代码:REIS

这个字段包含专利再公告时的信息,例如申请号、专利号、批准日期等。

相关美国申请的数据,代码:RLAP

这个字段包含该专利的优先申请,在专利的扉页上会显示。

题名,代码:TTL

这个字段包含专利的题名。

现行美国专利分类号,代码:CCL

这个字段包含该专利被分在现行美国专利分类法下的原始以及参见分类号。

TIPS:如果想要某个特定分类号下的相关专利,请用以下格式:ccl/类/分类,例如:ccl/2/5。有些子类可能含有小数或者字母修正符,例如427/2.31或427/3A。

TIPS:如果想要某个特定类下的全部内容而不局限于其下的某个子类,可以使用右截断:ccl/427/$。

被引用信息,代码:REF

这并不是专利的真实的数据字段,而是一个内置的检索工具。在REF字段内搜索这个专利号或者在专利中点击该链接,可以检索到在它们的全文中包含这个专利号的所有专利的命中列表。这个列表包括那些其它的专利扉页中将该主题专利引作“现有技术”(Prior Art)的。

TIPS:要检索将某专利被引作现有技术的专利,可以在这个字段中输入专利号。例如选择“Referenced By”字段,输入专利号“5096294”,会检索出所有将5096294这份专利引作现有技术的专利以及其它包含这个专利号的所有专利。

如果正在查看某份专利,此时想查看该专利的被引用信息,可以点击页面上的“Referenced By”按钮,即可直接检索。

导航图标的说明

本页说明了导航图标的作用。

-转到HELP页面,有关这个系统的更多信息

-转到这个系统的主页

-转到快速检索页面

-转到高级检索页面

-转到专利号检索页面

-转到美国专利商标局的专利销售网页,获取订购美国专利全文和图像的详细信息

-转到专利商标托存图书馆信息网页

-退到检索结果列表中的前一个专利

-进到检索结果列表中的后一个专利

-转到当前检索结果列表

-转到前一个检索结果列表

-转到后一个检索结果列表

专利全文数据库目录

专利号,按类别和年份排列

*再公告设计专利(RD)和再公告专利(RE)合并排序,再公告X专利(RX)单独排序)

**防卫性专利(T专利)不连续排序,而是依赖于OG(offical gazzate,即专利局公报)的卷号。

*** X专利和AI附加改进专利由于历史上的专利办公室火灾而存在未撤消的空白。

要找各类别最近公开的专利号,如公开的最大号数字,请去ftp://https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/pub/patdata查看最近一周的专利公开摘要。文件格式有rpt、txt、zip等。

已撤销的专利号列表

数据库缺失专利列表

?发明专利

?设计专利

?植物专利

?再公告专利

?依法注册的发明

全页图像数据库缺失专利列表

注1:下载TIFF格式图片的插件选取地址:https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/patft/help/images.htm。请根据浏览器选取各种版本的插件,然后免费注册即可。

注2:Utility Patent:

Utility Patent的总量占美国各类说明书的95%以上。内容涉及:一般和机械、化工及电气领域中的各种新颖、独特的方法、设备、产品、物质组合等。直译为实用专利,如孙艳玲的《因特网上查专利》(知识产权出版社2002),该书P113,即译为实用专利;由于它与各国的发明专利别无二致,因此,此处将“Utility Patent”译为发明专利。

注3:依法注册的发明(Statutory Invention Registration)

其前身是防卫性公告(Defensive Publication),1985年更现名。依法注册的发明不是专利,它具有专利的防卫性特征,而不具有专利的实施性特征。发明人认为自己的发明不值得或不愿意申请正式专利,但又不怕别人以同样的发明申请专利,反而对自己不利。在这种情况下,依法注册的发明是发明人的一种选择。

注4:X专利:

1790年,美国专利委员会成立,当时专利文献只通过简单注册后即被放在华盛顿特区的专利局大厦中临时储藏。1836年12月15日,大厦发生火灾,消防队员因消防龙头和水泵被冻结而未及时灭火,因此大量专利遭损毁。火灾后,一个连续数字系统被设立了,这个系统在今天仍然在使用。而那些灾后恢复的部分专利也被重新编目,一些标题和日期无从辨认的专利,其专利号后加上X,称为“X专利”。

注5 Additional Improvements

1838-1861批准的,对原先想要补充的部分加上原申请案的说明书。即相当于现在的以“部分连续申请案”(Continuation In Part) 的方式再提出一个申请案。

注6:Prior Art

也译作:现有工艺、已有技术、先行技术、居先技术、在先技术、背景技术等等。现根据《中华人民共和国专利法》,定名为“现有技术”。

文心雕龙_神思_翻译

《文心雕龙·神思》原文及翻译 (一) 古人云1:“形在江海之上,心存魏阙之下。”2神思之谓也3。文之思也,其神远矣。故寂然凝虑,思接千载;悄焉动容4,视通万里。吟咏之间5,吐纳珠玉之声;眉睫之前6,卷舒风云之色:其思理之致乎7!故思理为妙,神与物游8。神居胸臆9,而志气统其关键10;物沿耳目,而辞令管其枢机11。枢机方通12,则物无隐貌;关键将塞13,则神有遁心14。是以陶钧文思15,贵在虚静,疏瀹五藏16,澡雪精神17。积学以储宝18,酌理以富才19,研阅以穷照20,驯致以怿辞21。然后使玄解之宰22,寻声律而定墨23;独照之匠24,窥意象而运斤25。此盖驭文之首术26,谋篇之大端27。夫神思方运,万涂竞萌28;规矩虚位29,刻镂无形30。登山则情满于山31,观海则意溢于海;我才之多少,将与风云而并驱矣。方其搦翰32,气倍辞前33;暨乎篇成34,半折心始35。何则?意翻空而易奇36,言征实而难巧也37。是以意授于思,言授于意;密则无际38,疏则千里39。或理在方寸40,而求之域表41;或义在咫尺42,而思隔山河。是以秉心养术43,无务苦虑44;含章司契45,不必劳情也46。 〔译文〕 古人曾说:“有的人身在江湖,心神却系念着朝廷。”这里说的就是精神上的活动。作家写作时的构思,他的精神活动也是无边无际的。所以当作家静静地思考的时候,他可以联想到千年之前;而在他的容颜隐隐地有所变化的时候,他已观察到万里之外去了。作家在吟哦推敲之中,就像听到了珠玉般悦耳的声音;当他注目凝思,眼前就出现了风云般变幻的景色:这就是构思的效果啊!由此可见,构思的妙处,是在使作家的精神与物象融会贯通。精神蕴藏在内心,却为人的情志和气质所支配;外物接触到作者的耳目,主要是靠优美的语言来表达。如果语言运用得好,那么事物的形貌就可完全刻划出来;若是支配精神的关键有了阻塞,那么精神就不能集中了。因此,在进行构思的时候,必须做到沉寂宁静,思考专一,使内心通畅,精神净化。为了做好构思工作,首先要认真学习来积累自己的知识,其次要辨明事理来丰富自己的才华,再次要参考自己的生活经验来获得对事物的彻底理解,最后要训练自己的情致来恰切地运用文辞。这样才能使懂得深奥道理的心灵,探索写作技巧来定绳墨;正如一个有独到见解的工匠,根据想象中的样子来运用工具一样。这是写作的主要手法,也是考虑全篇布局时必须注意的要点。在作家开始构思时,无数的意念都涌上心头;作家要对这些抽象的意念给以具体的形态,把尚未定形的事物都精雕细刻起来。作家一想到登山,脑中便充满着山的秀色;一想到观海,心里便洋溢着海的奇景。不管作者才华的多少,他的构思都可以随着流风浮云而任意驰骋。在刚拿起笔来的时候,旺盛的气势大大超过文辞本身;等到文章写成的时候,比起开始所想的要打个对折。为什么呢?因为文意出于想象,所以容易出色;但语言比较实在,所以不易见巧。由此可见,文章的内容来自作者的思想,而语言又受内容的支配。如果结合得密切,就如天衣无缝,否则就会远隔千里。有时某些道理就在自己心里,却反而到天涯去搜求;有时某些意思本来就在跟前,却又像隔着山河似的。所以要驾驭好自己的心灵,锻炼好写作的方法,而无须苦思焦虑;应掌握好写作的规则,而不必过分劳累自己的心情。 〔注释〕 1古人:指战国时魏国的公子牟。他的话载《庄子·让王》:“中山公子牟谓瞻子曰:‘身在江海之上,心居乎魏阙之下,奈何!’” 2“形在”二句:原指身在江湖,心在朝廷。这里借喻文学创作的构思活动。魏阙(què却):指朝廷。魏:高大。 3神思:宗炳《画山水序》:“圣贤映于绝代,万趣融其神思。”(《全宋文》卷二十) 4悄(qiǎo巧):静寂。 5“吟咏”二句:指作家刚沉吟构思,文章尚未写成,可是在作家心目中,好像已听到那篇未来作品的音节铿锵了。吐纳:发出。 6睫(jié节):眼毛。 7致:达到。 8神与物游:指作者的精神与外物的形象密切结合,一起活动。 9胸臆:指内心。臆:胸。 10志气:作者主观的情志、气质。统:率领,管理。 11辞令:动听的言语。枢机:指主要部分。《周易·系辞上》:“言行,君子之枢机,枢机之发,荣辱之主也。”孔颖达疏: “枢,谓户枢;机,谓弩牙。言户枢之转, 或明或暗;弩牙之发,或中或否,犹言行之 动,从身而发,以及于物,或是或非也。” 12枢机:这里指“辞令”。 13关键:这里指“志气”。 14遁:隐避。 15陶:制瓦器。钧:造瓦器的转轮。 这里以“陶钧”指文思的掌握和酝酿。 16瀹(yuè月):疏通。藏:同“脏”, 内脏。 17雪:洗涤。《庄子·知北游》:“老 聃曰:‘汝齐(斋)戒疏瀹而(你)心,澡 雪而精神。’” 18宝:这里指人的知识。 19酌:斟酌,有考虑、思辨的意思。 20阅:阅历、经验。穷:探索到底。 照:察看,引申为理解。 21致:情致。怿(yì意):一作“绎”, 译文据“绎”字。“绎”是整理、运用。 22玄:指深奥难懂的事物或道理。宰: 主宰,这里指作家的心灵。 23声律:指作品的音节。安排音节本 来只是写作的技巧之一,这里用以代表一切 写作技巧。墨:绳墨。“墨”与下句“斤” 相对,和《文选·琴赋》中的“离子督墨, 匠石奋斤”用法同。 24独照:独到的理解。 25窥:视。意象:意中之象,指构思 过程中客观事物在作者头脑中构成的形象。 斤:斧。 26驭文:就是写作。驭:驾驭,控制。 术:方法。 27大端:重大的端绪,也就是要点。 28万涂:即万途,指思绪很多。 29规:画圆形的器具。矩:画方形的 器具。这里是用“规矩”指赋予事物以一定 的形态。虚位:指抽象的东西。 30镂(l?u漏):也是刻。无形:和 上句“虚位”意同,这两句和陆机《文赋》 中说的“课虚无以责有,叩寂寞而求音”意 义相近,都指通过艺术构思而赋予抽象的东 西以生动具体的形象。 31登山:指构思中想到登山的情景。 下句“观海”同。

知识产权查询网站

知识产权查询网站 商标查询网站 香港商标查询https://www.docsj.com/doc/528336909.html,.hk/tmlr/jsp/main_schi.jsp 中国商标网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 超凡chofn https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 河北省工商局https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/yw/yp/M_mingpaishangbiaochaxun.asp 中国驰名商标网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 免费商标https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/cn_asp/big_Sbjs.html 中国注册商标网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/cn_asp/big_Sbjs.html 好商标查询网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 华名策商标网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/sbfl.asp 实用查询网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/Trademark 找商标网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 检索系统- 杭诚专利商标事务所https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/search.asp 白兔商标专网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 力量国际https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 商标法--商标免费查询系统https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 中国注册商标网—注册商标在线查询系统https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/layn/ 美国商标查询https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 欧盟商标查询http://oami.europa.eu/CTMOnline/RequestManager/ 公司查询网站 名搜网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 深圳公司信用查询https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/index.TJ?method=index 上海工商局企业信息查询https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/sabicsgs/user_login.jsp 北京企业信用查询https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/zhcx/zhcxAction!query.dhtml 河北省工商局https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/yw/yp/M_mingpaishangbiaochaxun.asp 专利查询网站 法国专利检索http://www.boutique.inpi.fr/inpiboutic/index_anglais.htm soopat https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 美国专利检索https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/patents/index.jsp 韩国专利检索http://www.kipris.or.kr/kor/main/main.jspnew_kipris/index.jsp 德国专利检索http://register.dpma.de/DPMAregister/Uebersicht 中国专利网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 中国专利技术网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 联合目录公司检索系统https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/simpleSearch.do 出书网https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/tools/isbn.asp 力量国际https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/ 书刊号查询

美国专利制度改革取得重大突破

2011年第9期101 中国发明与专利 CHINA INVENTION & PATENT 海外报道 Overseas Report 据英国《知识产权管理》杂志报道,美国众议院于美国当地时间2011年6月23日以304票赞成、117票反对的绝对优势通过了备受争议的《美国发明法案》(众议院版,法案号HR-1249)。这是继参议院于当地时间2011年3月8日以95票对5票通过《美国发明法案》(参议院版,法案号S.23)后,美国专利制度改革进程取得的又一重大突破。参众两院于7月4日对两个版本的《美国发明法案》相关内容进行协商和调和,随后提交美国政府审议。鉴于奥巴马政府已公开声明支持该法案,因此,业界人士认为《美国发明法案》的通过,将是美国自1952年实施《美国专利法》以来对专利制度进行的最全面的一次改革。 参众两院审议通过的《美国发明法案》涉及多项争议已久的修订条款,主要内容如下: 1.“先申请制”取代“先发明制” 放弃沿用二百多年的“发明优先”原则,采用“申请优先”制度,先申请者获得专利权。该制度的改变意味着《美国专利法》核心基础的重大变革,法规中有关非显而易见性和新颖性的可专利性条件以及在先发明的判断标准都将发生颠覆性变动。目前世界上除美国等少数国家外,其他国家/地区均采用先申请原则。 2.美国专利商标局自行设立专利收费体系允许美国专利商标局(USPTO)自行设立收费体系,所收费用不必上缴国库,但应转交国会拨款小组 美国专利制度改革取得重大突破 负责的托管基金管理。奥巴马政府对此表示支持,但表示相关立法应确保所收费用能够全力支持国家专利和商标制度的正常运转。 3.有效申请提交日和现有技术范围 随着“先申请制”取代“先发明制”,现行《美国专利法》第102和103条有关专利性条件的相关内容亦将予以修订,如何确定申请人的“有效申请提交日”以及现有技术成为关注焦点。此外,在申请优先的前提下,潜在现有技术的范围将会扩大,专利申请获保护的难度随之增加。根据修订后的第102条(a)(1):在申请人提交申请之前,该项发明已取得专利权或在印刷出版物上已有叙述,或发明已为他人所知、使用或销售的,无权取得专利权。 4.授权后异议 此举可让第三方在专利授权后向美国专利商标局请求专利无效,无需向法院提起诉讼,从而大幅降低第三方的诉讼费用。但相关人士认为,此规定有可能对专利有效性带来不确定性,滋长滥用专利行为,挫伤发明人公开专利的积极性并增加美国专利商标局的工作量。此外,由于授权后异议的费用高于现行的再审程序所需费用,多数小型企业、大学院校和发明个人有可能因无力承担而放弃专利申请。(作者单位:国 家知识产权局专利局文献部) 责任编辑 王瀛 □ 任晓玲 美众议院通过《美国发明法案》,“先申请制”取代“先发明制”

文心雕龙原道原文及翻译

《文心雕龙卷一?原道》原文及译文 文之为德也大矣,与天地并生者何哉?夫玄黄色杂,方圆体分,日月叠璧,以垂丽天之象;山川焕绮,以铺理地之形:此盖道之文也。仰观吐曜,俯察含章,高卑定位,故两仪既生矣。惟人参之,性灵所锺,是谓三才。为五行之秀,实天地之心,心生而言立,言立而文明,自然之道也。 傍及万品,动植皆文∶龙凤以藻绘呈瑞,虎豹以炳蔚凝姿;云霞雕色,有逾画工之妙;草木贲华,无待锦匠之奇。夫岂外饰,盖自然耳。至于林籁结响,调如竽瑟;泉石激韵,和若球锽:故形立则章成矣,声发则文生矣。夫以无识之物,郁然有采,有心之器,其无文欤? 人文之元,肇自太极,幽赞神明,《易》象惟先。庖牺画其始,仲尼翼其终。而《乾》、《坤》两位,独制《文言》。言之文也,天地之心哉!若乃《河图》孕八卦,《洛书》韫乎九畴,玉版金镂之实,丹文绿牒之华,谁其尸之?亦神理而已。 自鸟迹代绳,文字始炳,炎皞遗事,纪在《三坟》,而年世渺邈,声采靡追。唐虞文章,则焕乎始盛。元首载歌,既发吟咏之志;益稷陈谟,亦垂敷奏之风。夏后氏兴,业峻鸿绩,九序惟歌,勋德弥缛。逮及商周,文胜其质,《雅》、《颂》所被,英华曰新。文王患忧,繇辞炳曜,符采复隐,精义坚深。重以公旦多材,振其徽烈,剬

诗缉颂,斧藻群言。至若夫子继圣,独秀前哲,熔钧六经,必金声而玉振;雕琢性情,组织辞令,木铎启而千里应,席珍流而万世响,写天地之辉光,晓生民之耳目矣。 爰自风姓,暨于孔氏,玄圣创典,素王述训,莫不原道心以敷章,研神理而设教,取象乎《河》、《洛》,问数乎蓍龟,观天文以极变,察人文以成化;然后能经纬区宇,弥纶彝宪,发挥事业,彪炳辞义。故知道沿圣以垂文,圣因文以明道,旁通而无滞,日用而不匮。《易》曰∶“鼓天下之动者存乎辞。”辞之所以能鼓天下者,乃道之文也。 赞曰∶ 道心惟微,神理设教。光采元圣,炳耀仁孝。 龙图献体,龟书呈貌。天文斯观,民胥以效。 译文: 文章的(之能显现"道"的)具体属性是极广大的,是与天地并生共长的。(这话)怎么讲呢?(天地生成时)就有了深清色和黄色一同呈现,就有了天方地圆的形体之分。日头与月亮像重叠的璧玉,垂在天上,以显示其美化天空的形象;山岭与河流像灿烂的锦绣铺在地上,以展示其条理大地的形象;这大概是自然的文章吧?仰观天空日月散射着光辉,俯瞰大地山河现着文彩;高低有了一定的位置,天地

美国专利检索方法及技巧

美国专利全文数据库HELP 本页面的内容包含关于如何使用美国专利全文数据库的信息。 常见问答FAQ 网络版数据库历史 专利全页图像浏览 高级检索HELP 快速检索HELP 专利号检索HELP 字段检索HELP 导航图标的说明 数据库目录 禁用词 关于美国专利全文数据库的常见问答FAQ 关于数据库的问题 ?如何查看专利说明书全页图像? ?数据库中包含哪些信息? ?本数据库是否包含正在审批的专利申请案? ?本数据库是否包含专利案的当前缴费及失效信息? ?数据库多久更新一次? ?能否对某个具体专利创建一个链接? 关于检索的问题 ?下拉框“Select Years”是什么意思? ?如何查看某个特定专利号的专利全文? ?如何查找某个分类或者子分类的专利? ?如何查找某个具体类型的专利,例如设计类的专利? ?哪些是禁用词? 关于数据库的问题 如何查看专利说明书全页图像? 专利商标局网上专利全文数据库包括:1、1976年以来批准的专利全文;2、1790-1975年批准专利的专利号和现行美国专利分类号。在每个全文显示的页面上方有一个按钮名为“images(图像)”,点击该按钮可以看到该专利的图像格式全文说明书首页,并且通过网页上自带的导航工具看到其它的所有页。 要想查看全页图像,你必须保证浏览器的配置正确且必须带有可以显示TIFF格式图片的插件[注1]。 数据库中包含哪些信息? 本数据库包括美国专利的所有信息,包括发明专利[注2]、设计专利、再公告专利、植物专利和依法注册的发明[注3]文献,覆盖范围从1790年批准的第一件专利到最近一个星期内批准的专利。 对于1976年1月至今的专利,本数据库提供全部可供检索的文本,包括所有的题录数据,例如:发明人的名字、专利题名、专利权人名字,文摘,发明的详细描述以及权利要求。在显示各专利的全文时,提供一个超链接,包含该专利的每页说明书图像的全部页。关于修改证书和再审查证书的信息并不在全文数据库本身中显示,不过可以在原始的专利说明书全页图像文件中找到。 对于1790年到1975年12月的专利,数据库只显示专利号和现行美国专利分类号,并只能通过这两个字段检索。不过,此受限文本仍然提供了该专利全页图像的超链接。 该数据库是否包含正在审批的专利申请案?

美国专利制度的特点

通过文献检索了解美国、日本、欧洲、韩国专利制度的特点。 中国、欧洲、日本及韩国的专利制度大同小异,但美国却独树一帜,与全球的主流专利体系相去甚远。 1.美国专利制度的特点: (1)先发明原则所谓先发明原则是指同样的发明创造的专利权授予最先作出发明的人。它与先申请原则截然不同,后者规定同样的发明创造的专利权授予最先提出申 请的人(自然人或法人)。当今世界上只有美国和菲律宾采用先发明原则,而其他 专利局均采用先申请原则。 (2) 专利类型中国专利法包括发明、实用新型和外观设计三种。而美国专利法保护 的范围包括实用专利(utility patent)、植物专利(patent for plant)、外观设计(patent for design)。需要注意的是,美国的实用专利绝不是实用新型,而是除了植物专利 和外观设计之外其它专利的统称。作为农业大国,美国对植物领域的发明格外重视,不仅将植物专利单独列出,而且在申请和保护方面作了很多专门适合于植物发明的 规定。中国专利法第25条将植物新品种列为不可获得专利保护的范围,但美国的 植物专利中并没有排除植物品种。美国不保护实用新型专利,但这并不是美国的 独特之处,因为世界上不保护实用新型的专利局还有很多。 (3) 可获得专利保护的主题类型的范围美国专利法第101条规定:任何人发明或发 现任何新的且有用的方法、机器、产品、或物质的组分、或对它们的任何有用的改 进,都可以因此而获得专利权,只要其符合授权的条件和要求。包括SIPO在内的 绝大多数专利局都不保护软件、商业方法和互联网方法,唯独美国专利保护类型中 包括这些方法。美国的专利法也保护动植物新品种。然而,美国法42 U.S.C. 2181 (a) 将用于武器的核材料和原子能排除在专利法保护的范围之外。 (4) 全审查制及临时申请与中国不同,美国的正式专利申请,无论是实用专利还是 植物专利都要受到实质审查。然而USPTO于上世纪末推出一种临时申请(provisiona; application)。对这种临时申请不进行审查,但在一年内必须转成正式申请,或者以 此临时申请为优先权提出新的正式申请。由于不对临时申请进行审查,所以临时申 请的要求比较低,发明人可以在发明没有完善的情况下提出临时申请,在一年内完 成了发明后再提出正式申请。如果申请人提出临时申请一年后没有再提出正式申 请,则该临时申请视为放弃。这样实际上也给申请人提供了选择申请是否要求审查 的机会。 (5) 申请手续由于美国实行的是全审查制,所以在申请美国专利是不许要提交实质 审查请求书。以前美国专利没有早期公开,只有授权后才公布,现在USPTO也采 用了专利申请的早期公开制,但是申请人可以要求不公开。如果要求不公开,则要 提出不公开请求。按照美国专利法,申请人必须是发明人。因此,在申请美国专 利时需要宣誓或提交声明,表示自己是原始的第一发明人,同时表示自己对申请文 件负责。 (6) 文件撰写方法美国的专利文件撰写与中国基本相同。虽然在说明书中没有要求 技术领域,但这实际上是说明书开头不可避免的。美国的专利说明书开头要求说 明关联申请参见,如果是联邦政府资助项目,也需要在开头说明。美国的权利要 求书撰写不要求两段论。这样便于起草,但给审查和诉讼阶段带来困难。 (7) 独特的分类系统美国专利制度还有一个主要的特点,那就是其基本上不采用国 际专利分类,而是一直沿用自己的专利分类,即使受到国际协议的约束,USPTO

[Word]文心雕龙 知音 翻译

[Word]文心雕龙知音翻译 《文心雕龙?知音》 - 原文与翻译 知音其难哉~音实难知,知实难逢;逢其知音,千载其一乎~正确的评论多么困难~评论固然难于正确,正确的评论家也不易遇见;要碰上正确的评论家,一千年也不过一两人吧~ 夫古来知音,多贱同而思古;所谓“日进前而不御,遥闻声而相思”也。 从古以来的评论家,常常轻视同时人而仰慕前代人,真像《鬼谷子》中所说的:“天天在眼前的并不任用,老远听到声名却不胜思慕。” 昔《储说》始出,《子虚》初成,秦皇、汉武,恨不同时; 从前韩非子的《储说》刚传出来,司马相如的《子虚赋》刚写成,秦始皇和汉武帝深恨不能和他们相见; 既同时矣,则韩囚而马轻,岂不明鉴同时之贱哉, 但是后来相见了,结果却是韩非下狱,司马相如被冷落:这不显然可以看出是对同时人的轻视吗, 至于班固、傅毅,文在伯仲,而固嗤毅云“下笔不能自休”。至于班固同傅毅,作品成就本来差不多,但班固却讥笑傅毅说:“傅毅写起文章来就没个停止的时候。” 及陈思论才,亦深排孔璋;敬礼请润色,叹以为美谈; 曹植评论作家时,也贬低陈琳;丁廙请他修改文章,他就称赞丁廙说话得体; 季绪好诋诃,方之于田巴:意亦见矣。故魏文称“文人相轻”,非虚谈也。 刘修喜欢批评别人,他就把刘修比作古代的田巴:那么,曹植的偏见就很明显了。所以曹丕说“文人互相轻视”,这不是一句空话。 至如君卿唇舌,而谬欲论文,乃称史迁著书,咨东方朔;于是桓谭之徒,相顾嗤笑。

还有楼护因有口才,便居然荒唐得要评论文章,说什么司马迁曾请教于东方朔;于是桓谭等人都来嘲笑楼护。 彼实博徒,轻言负诮;况乎文士,可妄谈哉,故鉴照洞明,而贵古贱今者,二主是也; 楼护本来没有什么地位,信口乱说就被人讥笑;何况作为一个文人学者,怎么 随便乱发议论呢,由此看来,有见识高超而不免崇古非今的人,那就是秦始皇和汉武帝; 才实鸿懿,而崇己抑人者,班、曹是也;学不逮文,而信伪迷真者,楼护是 也。 有才华卓越而抬高自己、压低别人的人,那就是班固和曹植;有毫无文才而误 信传说、不明真相的人,那就楼护。 酱瓿之议,岂多叹哉, 刘歆担心扬雄的著作会被后人用来做酱坛盖子,这难道是多余的慨叹吗, 夫麟风与麏雉悬绝,珠玉与砾石超殊,白日垂其照,青眸写其形。麒麟和 獐,凤凰和野鸡,都有极大的差别;珠玉和碎石块也完全不同;阳光之下显得很清楚,肉眼能够辨别它们的形态。 然鲁臣以麟为麏,楚人以雉为凤,魏氏以夜光为怪石,宋客以燕砾为宝珠。 但是鲁国官吏竟把麒麟当作獐,楚国人竟把野鸡当做凤凰,魏国老百姓把美玉误当做怪异的石头,宋国人把燕国的碎石块误当做宝珠。 形器易征,谬乃若是,文情难鉴,谁曰易分,这些具体的东西本不难查考,居 然错误到这种地步,何况文章中的思想情感本来不易看清楚,谁能说易于分辨优劣呢, 夫篇章杂沓,质文交加;知多偏好,人莫圆该。文学作品十分复杂,内容与形式交织而多样化,欣赏评论者又常常各有偏爱,认识能力也不全面。

美国作文之美国知识产权制度特点及对我国的启示

美国知识产权制度特点及对我国的启示 专利是知识产权范畴的一个重要组成部分。美国是专利战略实 施最好的国家,然而关于专利战略的概念却少有定义。美国学者对 专利战略概括为“专利战略是保证你能够保持已获竞争优势的工具”。从广义上讲,专利战略分为进攻战略与防御战略,但是无论什幺样 的战略,也无论你采取什幺样的手段来实施战略,最终目的是保持 竞争优势和市场份额。 美国专利制度特点 美国专利制度是条文法与判例法的混合体。专利制度通过对发 明人提供独占权,使创新产品具有获得高额利润的可能。美国专利 法属联邦法,由国会制定。专利法实施细则和审查指南由专利商标 局制定。专利法的规定比较宽泛而涉及的具体内容(包括专利保护 的范围)往往在细则中予以规定。专利商标局通常根据美国经济、 科技发展的需要,草拟实施细则并在因特网上公布,以便征询公众、专业律师、代理人的意见,从而确定实施细则的实用性和可操作性。这在较大程度上使美国专利制度具有灵活性和可操作性。 强调专利与标准的结合。标准本来属于技术的标准化领域范畴,但是美国将专利制度与技术标准巧妙地结合在一起,使其利用其技 术优势进而占居知识产权的有力地位。谁掌握了技术标准的制定权,谁就掌握了市场的主动权。因此,美国一些高技术公司常常先把规 则性的东西做成国际标准,然后把这种标准性的路径全部设定成专 利进行注册,最终占领市场。不仅如此,由于专利与标准的联系日 益密切,发达国家和跨国公司都在力求将专利变为标准以获取最大 的经济利益,因此,标准化成为专利技术追求的最高形式。而且, 发达国家通过控制国际化标准为他国产品的进入设置技术贸易壁垒。 将专利与贸易挂钩是美国专利政策的一个突出特点。专利贸易 在美国的对外贸易中占的比重相当大,而且在阻碍他国商品进入美 国市场上发挥了重要作用。专利保护范围实际上是垄断市场的问题。现在许多发达国家的公司正在取得专利的优势地位,给新的公司与 研究者的进入造成困难,尤其扼制了发展中国家的技术创新空间。 为此,美国大力发展专利贸易,并以此战略来阻碍他国商品进入美 国市场,并为美国商品占领国外市场提供方便。据美国专利商标局 统计,专利转让收入一直是ibm公司增长最快的利润来源之一。2000年ibm的总利润为81亿美元,而专利转让就占了17亿美元。

中美专利制度比较

中国和美国专利制度比较中美两国的建国、发展大不相同,两国专利制度建立的背景也大不相同。美国是作为英国的殖民地发展而来的,很多方面受到英国的影响,但同时又有着自身的发展特色:中国的专利制度发展起步比较晚,制度各方面还不是很完善。本文将从中美专利制度背景、专利主体以及专利申请流程三个方面来比较。 一、中美专利制度背景 1790年,美国制定了第一个专利法,到目前美国专利已经走过了200多个年头, 20世纪80年代中期以来,在美国以知识产权为基础的工业取得了迅速发展,美国政府高度重视保护国内知识产权,奉行以信息化为中心的科技产业政策,加大信息高速公路和高科技领域的研发投入。不仅如此,美国在知识产权保护的立法和行政执法方面也采取了进一步的举措,如 1997年针对网上“黑客”制定了《反电子盗窃法》,1998年通过了《跨世纪数字化版权法》,2005年进一步改革《专利法》,对侵权的处罚也是不断加重。2011年,参议院通过了50年来对其专利体制所做的最大规模变革的法案《专利改革法案(2007)》,将带来更多的变化。 我国的专利法律颁布较晚,基本上是参考了其他国家的专利制度。1984年3月12日,第六届全国人大常委会第四次会议,第一次制定专利法。因中美知识产权谈判,在1992年9月4日第七届全国人大常委会第二十七次会议上进行了第一次修订。时隔8年后,因加入WTO组织,需要履行TRIPS要求,在2000年8月25日,第九届全国人大常委会第十七次会议,进行了第二次修订。间隔8年4个月后,因实施国家知识产权战略、建设创新型国家的需要,2008年12月

27日第十一届全国人大常委会第六次会议进行了第三次修订。可以看出前两次是被动与国际接轨和履行承诺,第三次是主动修改,突出创新能力和专利质量,今后中国的专利制度将越来越完善,专利审查将更趋于创新性。 二、中美专利主体异同点 1.专利申请原则 中国对专利申请的审查采取的是先申请原则。《专利法》第九条规定:两个以上的申请人分别就同样的发明创造申请专利的,专利权授权最先申请的人。专利局据以授予专利权的原则叫做先申请原则。其中对实用新型和外观设计实行形式审查,对发明专利则实行形式审查家实质审查的方式。 而美国原先采用的是世界上唯一的先发明原则,两个以上的申请人分别就同样的发明创造申请专利的,专利权授予最先做出发明创造的人。并对发明和外观设计都采用形式审查和实质性审查相结合的方式。 不过2013年3月16日,美国《专利改革法案(2007)》正式生效后,新法案将改变美国专利申请制度,采用“先申请、先受理”的方式,实质上也是先申请原则。 2.专利保护范围 中国专利保护的类型分发明专利、实用新型和外观设计三种。美国专利保护的类型也有三种,分别是发明专利、植物专利和新式样专利(即中国的外观设计专利)。 美国专利保护的范围十分广泛,没有规定什么成果不能获得专利权,只规定了什么成果可以授予专利权。除了科学理论,几乎任何发明或发现都可以申请专

美国专利检索方法及技巧

美国专利全文数据库HELP 本页面的容包含关于如何使用美国专利全文数据库的信息。 常见问答FAQ 网络版数据库历史 专利全页图像浏览 高级检索HELP 快速检索HELP 专利号检索HELP 字段检索HELP 导航图标的说明 数据库目录 禁用词 关于美国专利全文数据库的常见问答FAQ 关于数据库的问题 ?如何查看专利说明书全页图像? ?数据库中包含哪些信息? ?本数据库是否包含正在审批的专利申请案? ?本数据库是否包含专利案的当前缴费及失效信息? ?数据库多久更新一次? ?能否对某个具体专利创建一个? 关于检索的问题 ?下拉框“Select Years”是什么意思? ?如何查看某个特定专利号的专利全文? ?如何查找某个分类或者子分类的专利? ?如何查找某个具体类型的专利,例如设计类的专利? ?哪些是禁用词? 关于数据库的问题 如何查看专利说明书全页图像? 专利商标局网上专利全文数据库包括:1、1976年以来批准的专利全文;2、1790-1975年批准专利的专利号和现行美国专利分类号。在每个全文显示的页面上方有一个按钮名为“images(图像)”,点击该按钮可以看到该专利的图像格式全文说明书首页,并且通过网页上自带的导航工具看到其它的所有页。 要想查看全页图像,你必须保证浏览器的配置正确且必须带有可以显示TIFF格式图片的插件[注1]。 数据库中包含哪些信息? 本数据库包括美国专利的所有信息,包括发明专利[注2]、设计专利、再公告专利、植物专利和依法注册的发明[注3]文献,覆盖围从1790年批准的第一件专利到最近一个星期批准的专利。 对于1976年1月至今的专利,本数据库提供全部可供检索的文本,包括所有的题录数据,例如:发明人的名字、专利题名、专利权人名字,文摘,发明的详细描述以及权利要求。在显示各专利的全文时,提供一个超,包含该专利的每页说明书图像的全部页。关于修改证书和再审查证书的信息并不在全文数据库本身中显示,不过可以在原始的专利说明书全页图像文件中找到。 对于1790年到1975年12月的专利,数据库只显示专利号和现行美国专利分类号,并只能通过这两个字段检索。不过,此受限文本仍然提供了该专利全页图像的超。 该数据库是否包含正在审批的专利申请案?

美国商标检索

https://www.docsj.com/doc/528336909.html, 概述 美国专利商标局网站是美国专利商标局建立的政府性官方网站,该网站向公众提供全方位的专利信息服务。美国专利商标局已将1790年以来的美国各种专利的数据在其政府网站上免费提供给世界上的公众查询。该网站针对不同信息用户设置了:专利授权数据库、专利申请公布数据库、法律状态检索、专利权转移检索、专利基因序列表检索、撤回专利检索、延长专利保护期检索、专利公报检索及专利分类等。 数据内容每周更新一次。 专利数据库简介 1. 专利授权数据库 收录内容:目前,美国专利授权数据库收录了1790年至最近一周美国专利商标局公布的全部授权专利文献。该检索系统中包含的专利文献种类有:发明专利、设计专利、植物专利、再公告专利、防卫性公告和依法注册的发明。 其中,1790年至1975年的数据只有图像型全文(full-image),可检索的字段只有3个:专利号、美国专利分类号和授权日期;1976年1月1日以后的数据除了图像型全文外,还包括可检索的授权专利基本著录项目、文摘和文本型的专利全文(full-text)数据,可通过31个字段进行检索。 每种专利文献的收集范围为: 专利文献种类1790年-1975年1976年-现在 发明专利X1-X11,280 1-3,930,2703,930,271-当前

https://www.docsj.com/doc/528336909.html, 设计专利D1-D242,880D242,583- 植物专利PP1-PP4,000PP3,987-当前 再公告专利RX1-RX125 RE1-RE29,094RE28,671-当前 防卫性公告T885,019-T941,025T942,001-T999,003 T100,001-T109201 依法注册的发明H1-当前 2. 专利申请公布数据库 可供用户从23种检索入口检索2001年3月15日以来公布的美国专利申请公布文献,同时提供文本型和扫描图像型全文美国专利申请公布说明书,可供公众进行美国专利申请公布的全文检索及浏览;专利申请公布说明书的起始号为20010000001。 3. 专利分类检索 可供用户检索最新版本的美国专利分类表中的相关主题的分类号,并直接浏览该类号下所属专利文献全文。 进入方法 美国专利商标局政府网站的网址为:https://www.docsj.com/doc/528336909.html,/。 进行专利检索时,点击左上角的“Patents”,并点击“Patents”下的选项“Search Patents”,可进入“Patent Electronic Business C enter(专利电子商务中心)”的

解读美国专利法改革中的新规定

您现在的位置:首页>媒体聚焦>2011年 解读美国专利法改革中的新规定 大中小 《美国发明法案》(《America Invents Act》,法案号HR 1249)已于2011年9月16日由奥巴马总统正式签署并成为法律。该法案涉及内容非常多,对美国专利法的影响也较为深远,堪称美国专利法在最近60年中最彻底的一次 变化。这次改革中,不同条款生效的有效日期也不相同,一些法律变更已经开始生效,还有一些法律在未来18个月 中逐渐生效,最晚的要到2013年3月16日。左下表罗列出一些法律变更的生效日期及其变更法律的简略解释,供中国 企业参考。

自2011年9月16日起 生效的规定 1.披露最佳模式的要求

根据现行法律,美国专利法第112条要求披露实施发明的最佳模式。如果发明人未披露最佳模式,那么即使已经获得授权的专利也可能会根据美国专利法第282条被宣告为无效。 这次《美国发明法案》推翻了专利因未披露最佳模式而被宣告无效。尽管根据美国专利法第112条的要求,发明人仍然必须披露发明的最佳模式,但是专利不能仅仅由于没有披露最佳模式而被宣告无效。 2.虚拟标识 根据美国专利法第287(a)条要求,专利拥有人具体标识专利(比如披露专利号)才能获得侵权赔偿。新修改的法条顺应了当代互联网的发展,增加规定专利标识可以通过虚拟标记来满足,即专利所有人可以通过披露一个无偿向公众公开的因特网地址来满足专利标识的法规,只要公众可以从所披露的因特网地址上查到关于专利的具体信息。 3.虚假标识 根据美国专利法第292(b)条规定,如果专利所有人虚假标识专利来欺骗公众(甚至包括标识过期专利),任何人可以起诉虚假标识的专利所有人,所取得的罚款一半归起诉人,一半归美国政府。 这次《美国发明法案》推翻任何人都可以起诉的条款。规定只有同虚假标识的专利所有人有竞争并受到伤害的人才可以起诉,并且规定,过期的专利标识不算虚假标识。 4.提高双方专利复审阈值 根据旧专利法,如果提出专利复审请求,申请方必须提出至少一个实质性的新的专利性问题(substantial new question of patentability),这被称为双方专利复审阈值(Inter Partes Reexamination Threshold)。根据这次《美国发明法案》,这个阈值被提高到挑战方必须让美国专利商标局主任确定,挑战方至少在一个专利权利要求上有一个合理的可能性才会取胜。 5.被告侵权的共同诉讼

文心雕龙体性原文逐段注释翻译论证古代作家风格形成全彩word

文心雕龙·体性 《体性》是《文心雕龙》的第二十七篇,从作品风格(“体”)和作者性格(“性”)的关系来论述文学作品的风格特色。刘勰以征圣、宗经的观点来强调或贬低某种风格,这给他的风格论带来一定局限。但在理论上,他正确地总结了风格形成的主要原因,明确了风格和个性的关系,强调后天学习的重要,这对古代风格论的建立和发展,都是有益的。 夫情动而言形1,理发而文见2;盖沿隐以至显3,因内而符外者也4。 1情动而言形:《毛诗序》:“情动于中而形于言。”形:表达。 2见:同现,显露,和上句“形”字意近。 3隐:指上文所说的“情”和“理”。显:指上文所说的“言”和“文”。 4因内符外:《论衡·超奇》:“有根株于下,有荣叶于上;有实核于内,有皮壳于外。文墨辞说,士之荣叶皮壳也。实诚在胸臆,文墨著竹帛,外内表里,自相符称;意奋而笔纵,故文见而实露也。” 人的感情如果激动了,就形成为语言,道理如果要表达,便体现为文章。这是把隐藏在心中的情和理发表为明显的语言文字,表里应该是一致的。 然才有庸俊5,气有刚柔6,学有浅深,习有雅郑7并情性所铄8,陶染所凝9,是以笔区云谲10,文苑波诡者矣11。 5庸:平凡。俊:杰出。 6气:指作者的气质。刚柔:强弱。 7雅:雅乐。郑:郑声。这里是借“雅郑”指正与邪。 8情性:指先天的质性,包括才和气在内。铄(shuò朔):原指金属的熔化,这里引申为影响的意思。 9陶染:指后天的影响,如学和习。 10笔区:和下句的“文苑”意义相近。谲(jué决):变化。 11诡:反常。扬雄《甘泉赋》:“于是大厦云谲波诡。”李善注引孟康曰:“言厦屋变巧,乃为云气水波相谲诡也。” 不过人的才华有平凡和杰出之分,气质有刚强和柔弱之别,学识有浅薄及湛深之异,习惯有雅正跟邪僻之差。这些都是由人的情性所决定,并受后天的熏陶而成;这就造成创作领域内千变万化,奇谲如天上流云,诡秘似海上波涛。 故辞理庸俊,莫能翻其才12;风趣刚柔13,宁或改其气14;事义浅深15,未闻乖其学16;体式雅郑17,鲜有反其习18:各师成心19,其异如面。 12翻:转动,这里有改变的意思。 13风:指作品所起的教育作用。 14宁:难道。 15事义:事情和意义。《事类》篇说:“学贫者,迍邅于事义。” 16乖:不合。 17体:风格。 18鲜:少。 19 “各师”二句:《左传·襄公三十一年》:“人心之不同,如其面焉。”成心:本性,指作者的才、气、学、习。《庄子·齐物论》:“夫随其成心而师之,谁独且无师乎。”郭象注:“夫心之足以制一身之用者,谓之成心。” 那么,在写作上,文辞和道理的平凡或杰出,总是同作者的才华相一致的;作品的教育作用和趣味的刚健或柔弱,难道会和作者的气质有差别?所述事情和意义的浅显或湛深,也不会和作者的学识相反;所形成的风格的雅正或邪僻,很少和作者的习惯不同。各人按照自己本性来写作,作品的风格就像人的面貌一样彼此互异。 若总其20,则数穷八体21:一曰典雅22,二曰远奥23,三曰精约24,四曰显附25,

中美专利制度比较

中国和美国专利制度比较 中美两国的建国、发展大不相同,两国专利制度建立的背景也大不相同。美国是作为英国的殖民地发展而来的,很多方面受到英国的影响,但同时又有着自身的发展特色:中国的专利制度发展起步比较晚,制度各方面还不是很完善。本文将从中美专利制度背景、专利主体以及专利申请流程三个方面来比较。 一、中美专利制度背景 1790年,美国制定了第一个专利法,到目前美国专利已经走过了200 多个年头,20 世纪80年代中期以来, 在美国以知识产权为基础的工业取得了迅速发展, 美国政府高度重视保护国内知识产权, 奉行以信息化为中心的科技产业政策, 加大信息高速公路和高科技领域的研发投入。不仅如此, 美国在知识产权保护的立法和行政执法方面也采取了进一步的举措,如1997 年针对网上“黑客”制定了《反电子盗窃法》,1998 年通过了《跨世纪数字化版权法》,2005 年进一步改革《专利法》, 对侵权的处罚也是不断加重。2011年,参议院通过了50 年来对其专利体制所做的最大规模变革的法案《专利改革法案(2007)》,将带来更多的变化。 我国的专利法律颁布较晚,基本上是参考了其他国家的专利制度。1984年 3 月12 日,第六届全国人大常委会第四次会议,第一次制定专利法。因中美知识产权谈判,在1992年9月4日第七届全国人大常委会第二十七次会议上进行了第一次修订。时隔8年后,因加入WTO组织,需要履行TRIPS要求,在2000年8月25日,第九届全国人大常委会第十七次会议,进行了第二次修订。间隔8 年 4 个月后,因实施国家知识产权战略、建设创新型国家的需要,2008年12月27 日第十一届全国人大常委会第六次会议进行了第三次修订。可以看出前两次是被动与国际接轨和履行承诺,第三次是主动修改,突出创新能力和专利质量,今后中国的专利制度将越来越完善,专利审查将更趋于创新性。 二、中美专利主体异同点 1. 专利申请原则 中国对专利申请的审查采取的是先申请原则。《专利法》第九条规定:两个以

文心雕龙 英文翻译

WEN XIN DIAO LONG ShiQingTai,Guangdong University of Foreign Study Chapter 1: The origin of the truth Part one The power of article is tremendous,but why some said that it came out along with the sky and the earth? Cause the colors are vary from the sky and the earth, those shapes and patterns consist of different objects, the sun and the moon are like the overlapped jades, suspended on the sky to brighten the world and show the magnificent scene, the green hill and blue stream giving out the luster, spreading over the earth and was dedicated into different objects, this is the literariness of the universe. When we look up the sky, we could see the light; and when we look down, we could find that literariness on the earth. When that position of high and low was determined, the sky and earth got birthed. Human came into being as the third one, because we are the intensity of the essence of the world, that is why we called sky, earth, human ‘The three elites’. Human is not only formed by the five-elements(the mental, wood, water, fire, soil), but also the heart of world,. The language came after the human, language became the articles, and this is the way of nature. To others, like animals and plants have it’s literariness too: dragon and phoenix become the symbol of luck by their gorgeous scale and furthers; tiger and leopard look robust because they have bright fur; the cloud has it’s nature color, they look more vivid than the cloud in the picture painted by the masters; the flowers bloom out from the grass and tree, they are more fragrant than the flower made by the woman weavers; it’s not the artificial beauty, but come out of the nature. The sound made by the forest of mountain and the hole of rocks is so coordinative that it just like the music of YU and SE; the rhyme of the percussion of stream and rocks is so harmonious that it just like the music of XIN and ZHONG; so the literariness come along with the production of objects, when there’s sound, there’s rhyme. Even those unconscious wood and rock have it’s own colors, will the human with soul have no literariness? 第一节原道 文之为德也大矣,与天地并生者何哉?夫玄黄色杂,方圆体分,日月叠璧, 以垂丽天之象;山川焕绮,以铺理地之形:此盖道之文也。仰观吐曜,俯察含章,高卑定位,故两仪既生矣。惟人参之,性灵所锺,是谓三才。为五行之秀,实天 地之心,心生而言立,言立而文明,自然之道也。 傍及万品,动植皆文:龙凤以藻绘呈瑞,虎豹以炳蔚凝姿;云霞雕色,有逾 画工之妙;草木贲华,无待锦匠之奇。夫岂外饰,盖自然耳。至于林籁结响,调 如竽瑟;泉石激韵,和若球锽:故形立则章成矣,声发则文生矣。夫以无识之物,郁然有采,有心之器,其无文欤?

相关文档
相关文档 最新文档