文档视界 最新最全的文档下载
当前位置:文档视界 › 韩国话速成

韩国话速成

韩国话速成
韩国话速成

常用语 1.你好: 啊你啊塞哟 2.多多关照: 擦儿不大卡米大 3.谢谢: 卡目沙米大 4.对不起: 罪送哈米大 5.见到你很高兴: 满拉索盼嘎不是米大 6.再见,走好(主任对客人说的话): 安宁习, 卡色哟 7.再见,走好(客人对主任说的话): 安宁习, 给色哟 8.我爱你: 萨郎黑哟 9.喜欢: 做啊黑哟 10.吃好啊: 吗习给多色哟11.我吃饱了: 别不儿罗哟 12.肚子饿了: 过怕哟 13:我联系你: 眼儿拉卡儿给哟 14.晚安: 安宁习, 租目塞哟 15.生日快乐: 生一儿, 粗卡哈米大 16.加油: 啊杂,啊杂,华一艇(A ZA A ZA FIGHTING) 17.哥哥, 我喜欢你: 哦爸, 萨郎黑哟 18.请帮我: 多哇住塞哟 19.我叫...: 错能... 20.我是中国人: 错能, 总谷沙拉米米打词语 1.知道: 啊拉嗦 2.开始: 洗嫁 3.勇气: 庸gi(第三个声) 4.王的男人: 枉gie腩人 5.真是的: 啊西 6.你先说: on这巴爹哟 7.他们: kei du(第三声) 8.没有(不是): 啊你哦 9.你是谁?: 怕你衣死尬? 10.你疯了: u捉索11.但是: 肯爹 12.奇怪: 衣索念13.什么: 爹? 14.是: 爹家庭 1.父亲: 啊波几 2.母亲: 啊莫你 3.祖父: 哈拉波几 4.祖母: 哈日莫你 5.叔叔: 身ten(第三声) 6.阿姨: E莫 7.女儿: 呆儿8.儿子: 啊得儿 9.哥哥: 轰您(第三声) 10.弟弟: 男东先11.姐姐: on 你 12.妹妹: 哟东先13.侄子: 左(第一声)卡 14.妻儿: 不(第一声)印15.丈夫: 男骗儿 16.孙子: 孙杂17.孙女: 孙女哟 18.岳父: 汤引19岳母: 汤莫20.婴儿: 哟啊21.男士: 男杂 22.女士: 哟杂23.朋友: 亲古 24.同事: 东木25.搭档: 滩杂 26.邻居: 衣屋27.孩子: 啊义 28.青年: 称你恩29.成年: 孙你恩 30.夫人: 不(第一声)印31.新郎: 新囊(第四声) 32.新娘: 新补职业 1.演员: gie屋 2.医生: A刹 3.翻译: bwn 诺嘎 4.警察: gon差儿 5.老师: 称签您(第三声) 6.讲师: 刚刹 7.律师: gon诺刹 8.记者: gi杂 9.教授: 高属 10.校长: 郭丈11.工程师: an军你儿 12.农夫: 农(第一声)补13.画家: 花尬 14.政治家: 睁西尬15.店员: 种稳 16.经理: 江里17.理发师: E把刹18.音乐家: 饿妈尬19.公务员: 公木稳 20.作家: 杂尬21.秘书: 逼索(第四声) 22.外交家: 岳郭gun(第三声) 23.舞蹈家: 木拥尬 24.检查官: 工擦关25.部长: 不(第一声)丈 26.董事长: E刹丈27.董事: E刹28.业务员: 喔木稳29.公司职员: 挥杀稳 30.工人: 诺(第一声)东杂31.社长: 擦丈 32.家庭主妇: 尬种主补交通建筑物 1.人行道: 机多 2.街道: 郭力 3.方向: 帮hian儿 4.路线: 挪(第一声)孙(第三声) 5.火车: 低踏 6.公共汽车: 波死 7.卡车: 特落8.货车:特落 9轿车: 杂东擦10.地铁: 机哈撤11.停车场: 朱擦丈 12.高架: 郭尬13.加油站: 朱沟索 14.轻轨: 机哈撤15.终点站: 通敏呢 16.高速公路: 郭索多落学韩语这是什么: 一个森波西你噶您有时间吗?: 西赶你是你噶好吃: 马西达你: 弄喜欢你: 出挖嘿爱你: 撒浪嘿这是什么: 一个森波西你噶) 您有时间吗?: 西赶你是你噶好

吃: 马西达傻瓜: 怕不(加感叹词: 怕不呀) 有趣: 退米一搜你说什么?: 木孙素里啊? 你说慌!/骗人!: 阔几满! 无赖/没教养: 撒嘎几臭混蛋: 望杂个几(智恩老爱这么叫英宰) 想死吗?: 出过列? 你疯了吗?: 弄皮差搜? 不行!: 安对不要/不: 西罗吃吧: 摸果操(骂人D): 西吧儿(非常D脏,不要随便骂) 亲爱的: 差嘎啊~ 怎么回事?: 温泥里呀? 怎么了?: 为以类? (或者, 为古类?) 怎么/怎么办: 哦提开知道了: 啊拉(啊拉搜哟) 起来!: 以罗那(智恩老是爱说: 以罗那挖哟!) 出来!: 纳挖快点: 摆里说说看/说吧!: 马类吧为什么?: 无为? 是的: 也(也可以说"DAE") 生日: 三以日祝贺: 出卡嘿哟真的: 虫么儿(也可以说"亲加") 等待: KI 大里过呀可爱: KI哟达漂亮: 以扑达可是/但是: 哈几满说实话: 素几KI那够了!: 西库罗结束: 古那S 再一次: 汉波满很想你: 不过西破(加感叹次可以是"就" 或者"搜") 没事吧/不要紧吧?: 捆察那哟? (可以回答: 捆察那=我没事!) 过分!: 诺满达! (真过分= 亲加诺满达!) 跟我来: 脱罗挖你死定了!: 出过以西! 走!!: 卡! 快走!!: 摆里卡! 走啦~: 卡扎! 我走了!: 那儿看达! 爸爸:啊爸(几)妈妈:哦妈(泥)哥哥(女生叫的): OPPA 哥哥(男生叫的): hiang 奶奶:哈拉不你爷爷:哈拉不几大叔:阿则西姐姐(女生叫的):哦你小姐:啊加西姐姐(男生叫的):努那姨妈:姨末阿姨:阿吉妈朋友:亲古舅舅:桑丘你:诺我们:吾利谁:怒古(塞哦是说话的语气词)怒古塞哦我:那(是我:那呀;我走了:那儿看达) 喜欢你: 丘外嘿我爱你:沙郎EI(这个音更近)亲爱的:差嘎啊~ 非常(很):侬木侬木是;内/也非常喜欢你:侬木侬木丘外嘿不是:啊你呀不行:安对不知道:木拉不要/不喜欢:西罗不要走:卡几马走!:卡! 快走!!:摆里卡! 走啦~:卡扎! 我走了!:那儿看达! 起来!:以罗那出来!:纳挖进来!:脱罗挖上车:踏你好:阿尼阿塞约:可以有很多用法,打招呼可以,分手再见也可以谢谢:卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大不好意思:捶送哈米大对不起:米呀内(米呀哈米大)没事/没关系:捆擦那有恭喜:粗卡EI 祝贺: 出卡嘿哟拜托:扑他哈米大可爱: KI哟达漂亮: 以扑达傻瓜: 怕不(加感叹词: 怕不呀) 王八蛋:望撒个几无赖/没教养: 撒嘎几有趣: 退米一搜真神奇:兴噶达疯了:米错索什么:摸或者摸噶(加多一个为什麽说为er)为什么?: 无为? 怎么了?: 为古类怎么回事?: 温泥里呀? 怎么/怎么办: 哦提开你说什么?: 木孙素里啊? 真的: 虫么儿(也可以说"亲加") 知道:阿拉索,知道吗也是用阿拉索,只不过最後那个索就是重音,还要很强的语气快点: 摆里又:度但是:哈几满可是:恳对说说看/说吧!: 马类吧好吃: 马西达吃吧: 摸果韩语发音1、?????(安宁哈塞哟):见到韩国朋友说一句"您好" 中文:你好!拼音:an(1) ning(2) ha(1) sai(4) yo(1) 2、??? ?????(满拉所盼嘎不是米大):见到你很高兴3、? ?????(擦儿不它卡米大):多多关照4、????? (卡目沙哈米大):谢谢谢谢: ????? ! ????? 嘎么

撒哈么呢达! 够吗撕么呢达中文:谢谢!拼音:gao(1) mab(1) sim(1) ni(4) da(2) 谢谢: ?????!(嘎么撒哈么呢达!)或者:?????够吗撕么呢达谢谢:卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大5、?????( 罪送哈米大) 或?????(米安哈么呢达):对不起对不起:米呀内(米呀哈米大)6、??? ???(安宁习卡色哟):再见,走好!(在客人离开的时候主人对客人说的话) 中文:再见!(送客人时用)拼音:an(1) ning(2) hi(1) gai(2) sai(4) yo 7、??? ???(安宁习给色哟):再见,对主人说的话中文:再见!(从客人家离开时用)拼音: an(1) ning(2) hi(1) gai(1)sai(4) yo 8、? ? ? ?(萨朗黑哟):我爱你,在韩剧中经常可以听到的。爱:撒朗(诶偶,安大)9、????(做啊黑哟):喜欢喜欢:促哇(诶偶,安大) 10、??? ??? (吗习给多色哟):吃好啊 11、????( 别不儿罗哟):我吃饱了 12、???( 过怕哟):肚子饿了13、?????(眼儿拉卡儿给哟):我联系你 14、??? ????(安宁习租目塞哟):晚安 15、?? ?????(生一儿粗卡哈米大(塞一儿促卡哈么呢达)):生日快乐 16、??!??!???!( 啊杂,啊杂,华一听):加油! 17、??, ????(哦吧,沙浪黑哟):看到自己喜欢的韩国歌星可以说的一句很实用的话,让他能一下子注意到你。要注意这里的" ??"是女孩子才能说的哦 18、???(多哇主塞哟):请帮我 19、?? ??(错能近米森一拉过哈米打):我叫金喜善,"??" 是"我"的意思,"??? ??? " 是"叫什么名字"的意思,如果想知道你的韩文名字是怎样拼写的,可以到网上去找一找你的名字韩文写法。 20、??(错能总谷沙拉米米打):我是中国人。呵呵,要是到韩国去旅游,这句话最实用我是中国人: ??(?? ?? ????? 则嫩(那嫩)中古撒拉米么呢达你是韩国人: ??(?? ?? ????? 则嫩(那嫩)汉古撒拉米么呢达 21、新年快乐: ??? ????? !塞害保马泥把得塞幼22、喂:????! 有伯塞幼喂(打电话时):呀扑赛哟 23、好的: ???? ??? 凑撕么呢达凑啊幼 24、加油: ??? 画一听 25、不知道: ???? ??? 么了母呢达么拉幼 26、是吗: ???? ?????? 个来幼个了的撕么呢嘎 27、是的: ? ???? ????? 耐个来幼个了的撕么呢达是的: ? ???? 耐个来幼28、谁: ??? ??? ???? 努古努嘎努古幼谁啊:怒古塞哦谁:怒古(塞哦是说话的语气词)怒古塞哦29、拜拜: ?? ?????? 安宁安宁黑嘎塞幼30、幼稚: ???? 幼季哈达31、我喜欢你! : ?? ??? ????! ??? ???! 那嫩当心饿凑啊害幼!当西你凑啊幼!32、可以吗? : ?? ????? ????? 海都凑撕么你嘎!管参那幼33、我走了! : ? ???! ? ???! 走嘎母你达34、在什么地方? ?? ???? ?? ????? 饿的够西幼?饿的够西也幼35、你多少岁了? : ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? 那米嘎饿的该对幼?谬撒里也幼?谬搜嘎饿的该对幼36、你是哪个国家的人? : ?? ?? ?????(?????? 饿的那拉撒拉米也幼37、父亲:? ? ? !啊伯几爸爸 a bue ji 38、母亲:? ? ?!哦莫哦妈(泥)39、奶奶:? ? ?! 哈儿莫呢哈拉不你40、爷爷:? ? ? ?! 哈拉伯几哈拉不几41、中文:好久不见了。拼音:ou(1) lai(1) gan(4) ma(2) ni(1) ye(2) yo 42、??(女的称呼哥哥)发音:哦爸兄弟?(男人称呼哥哥)发音:hiang(想)43、??(男人称呼姐姐)发音:努那 ??(女人称呼姐姐)发音:e呢44大叔 a je xi 大叔:阿则西45阿姨:泥末46没事/没关系:捆擦那有47是;内/也48不是:啊你(有)不是:啊你呀49没有:噢扑嗦50恭喜:粗卡哈米大恭喜:粗卡EI 51傻瓜:怕不傻瓜:怕不(加感叹词: 怕不呀) 52真神奇:兴噶达53王八蛋:望撒个几54什么:摸噶/摸什么:摸或者摸噶(加多一个为什麽说为er)55不好意思:准送哈米大不好意思:捶送哈米大56拜托:扑他哈米大57真的吗:从吗真的:虫么儿(也可以说"亲加") 58我知道了:啊拉艘知道:阿拉索,知道吗也是用阿拉索,只不

过最後那个索就是重音,还要很强的语气59我不知道:那木儿老不知道:木拉60吃饭:潘博61死:初62宝贝:爱gi 63亲亲:波波64睡觉:嚓(二声)65情人:爱宁66老公:难彭67朋友:亲古68大婶:啊君马69走:卡70亲爱的:差嘎啊~ 71非常(很):侬木侬木(非常喜欢你:侬木侬木丘外嘿) 72不,不是:啊泥(哦)73努力:啊杂74不要:哈集马75不喜欢:西罗76不行:安对77快点:把勒78新娘:新布79怎样:奥代80哪里:奥第81漂亮:泥博(大)漂亮: 以扑达82儿子 a der 83女儿der 84阿姨:阿吉妈85大嫂e zum ma 86打扰了:西咧司米大87舅舅:桑琼88袜子:洋嘛89人生:宁森90未来:眉来91我们:吾里92幸福:hing 佛93小姐:啊加西94姨妈:姨末95朋友:亲古96不要/不喜欢:西罗97你:诺98不要走:卡几马99我:那(是我:那呀;我走了:那儿看达) 100走!:卡! 101走啦~:卡扎! 102快走!!:摆里卡! 103我走了!:那儿看达! 104起来!:以罗那105出来!:纳挖106进来!:脱罗挖107上车:踏108祝贺:出卡嘿哟109拜托:扑他哈米大110可爱:KI哟达111无赖/没教养:撒嘎几112有趣:退米一搜113真神奇:兴噶达114疯了:米错索115为什么?:无为? 为什么——歪要116怎么了?:为古类117怎么回事?:温泥里呀? 118怎么/怎么办:哦提开119你说什么?:木孙素里啊? 120快点:摆里121又:度122但是:哈几满123可是:恳对124说说看/说吧:马类吧125 好吃: 马西达好吃——马戏四姆尼大126 吃吧: 摸果127 这是什么?:一个森玻西阴迷噶这是什么?一个森姆鹅西姆尼嘎?128身体好吗`?:跟刚恩饿的塞由129工作忙吗?:巴不塞由130你贵姓?——生哈密额特开对西角?131行!不行——照四姆尼大!安对姥尼大!132这位是我的朋友——一不嫩择一亲姑一姥尼大!133他是谁?——择刹拉门奴古教?134请再说一遍——大西韩本马儿四木还租些135很高兴认识你!——满那北归对额对班嘎不四姆尼大136我去学校——择嫩哈个要也嘎姆尼大137一二三四五——一儿、一、萨姆、萨、噢138太贵了——木比萨滚要139便宜点儿——胶木撒给海主些要140我要这个——一个儿老租席不希要141这个多少钱——一个森儿妈一姆尼姆嘎142有出租车吗?——Taxi嘎一四姆尼嘎143洗手间在哪儿?——化妆洗礼额第几要?144在哪儿换钱——额第也色换真儿哈姆你嘎145请给我收据——择哎给赢输证儿租些要146去机场——工航也嘎不西大147快点——八九148这是什么地方——一额个一嫩额第教?149请在这儿停一下——一额个一也色些我住些要150在火车站下——个一擦一额给色内里姆尼大151请帮我照张像——纱巾胶木几个租主席列要152等一下——暂干个一大力些要153几点了——米额西一姆匿嘎154有房间吗?——宾帮一因那要155有座位吗?——宾杂里嘎银那要?156小姐真漂亮——啊嘎西森木也不内要157再来一杯吧——韩赞和哈不西大158请给我看看菜单——Menu盘胶木租席不西要159帮帮我——胶木倒洼祖些要160怎么样?——额带要?161哪儿有电话——额第ei择哪嘎因那要162错了!——特里额色要163什么呀——母额嘎要164我买一份报纸——新门韩不日租西要165上、下、左、右——位、阿类、文照、袄人照166小心——造西木哈要些167危险——为何木还要168救命——萨里鹅租些要169禁止吸烟——何不淹跟母鸡170着火了!——不利呀!171禁止拍照——串儿硬跟母鸡172周末去哪啊儿——租马利额底嘎些腰173你喜欢足球吗?——出古早啊哈些腰174你多大年纪了——那一嘎额的开队西母尼嘎175最近忙吗?——腰字母把不要尼嘎176慢慢来——岑岑你哈些要好吃: 马西达你: 弄喜欢你: 出挖嘿爱你: 撒浪嘿

(这都该知道了吧~~) 傻瓜: 怕不(加感叹词: 怕不呀) 有趣: 退米一搜你说什么?: 木孙素里啊? 你说慌!/骗人!: 阔几满! 无赖/没教养: 撒嘎几臭混蛋: 望杂个几(智恩老爱这么叫英宰...汗!) 想死吗?: 出过列? 你疯了吗?: 弄皮差搜?! 不行!: 安对不要/不: 西罗吃吧: 摸果操(骂人D): 西吧儿(非常D脏, 不要随便骂~哈哈) 亲爱的: 差嘎啊~ 怎么回事?: 温泥里呀? 怎么了?: 为以类? (或者, 为古类?) 怎么/怎么办: 哦提开知道了: 啊拉(啊拉搜哟) 起来!: 以罗那(智恩老是爱说: 以罗那挖哟!) 出来!: 纳挖快点: 摆里说说看/说吧!: 马类吧为什么?: 无为? 是的: 也(也可以说"DAE") 生日: 三以日祝贺: 出卡嘿哟真的: 虫么儿(也可以说"亲加") 等待: KI大里过呀可爱: KI哟达漂亮: 以扑达可是/但是: 哈几满说实话: 素几KI那够了!: 西库罗结束: 古那S 再一次: 汉波满很想你: 不过西破(加感叹次可以是"就" 或者"搜") 没事吧/不要紧吧?: 捆察那哟? (可以回答: 捆察那=我没事!) 过分!: 诺满达! (真过分= 亲加诺满达!) 跟我来: 脱罗挖你死定了!: 出过以西! 走!!: 卡! 快走!!: 摆里卡! 走啦~: 卡扎! 我走了!: 那儿看达! ?? 一ha na ? 二duer ? 三said(d 只做出口型就可以)? 四naid(d只做出口型就可以)?? 五da sed(d只做出口型就可以)?? 六yeosed(d只做出口型就可以)?? 七yiergaob)(b只做出口型就可以)?? 八yieder ?? 九 a haob(b只做出口型就可以)? 十yier ?? 二十smuer ?? 三十se ren ?? 四十ma hen ? 五十xun ?? 六十yie sun ?? 七十yi ren ?? 八十yeo den ?? 九十 a hen ??? 十一yier ha na ?? 十二yier duer ???? 二十七s muer yiergaob)(b只做出口型就可以)???? 三十五se ren da sed(d只做出口型就可以)??? 五十八 xun yieder ??? 六十三 yie sun said(d只做出口型就可以)???? 八十九 yeo den a haob(b只做出口型就可以)???→爸爸[啊波記] ???→媽媽[哦媽腻] ?→哥哥[HIONG]男子用??→哥哥[哦吧]女子用??→姐姐[努那]男子用??→姐姐→[恩尼]女子用??→阿姨[儀髦] ??→兒子[啊得兒] ???→大叔[啊则西] ???→小姐[啊加西] ??→朋友[親固] ?????→你好[按捏哈SEI喲] ?????→謝謝[卡木殺喊尼噠] ????→當然[躺炎拉記] ?????→對不起[拽素喊尼噠] ?????→對不起[米啞咧]蕞禮貌的用語????→喜歡[粗啊嘿喲] ???~`??~`???→莪很想伱[那喏母博固西拨喲] ???→親耐的[杂GI呀] ??????????????→莪真的很愛伱↓[那嫩親加嘍呃怛尼NO仂擦郎喊噠] ???→知道[啊拉艘] ?????→請幫幫莪[多哇主噻喲] ????→莪愛伱[擦郎嘿喲] ???→卜知道[摸兒拉] ??~`?????→生日快樂[僧一兒粗卡喊米噠] ???~`?~`??~`????→新昕鞓穂塞害醋拨帕尼嗎德噻喲) ???→真好吃[瑪西噠] ? ???→伱死定了[NO粗苟艘] ??~`??~`???→加油[啊杂啊杂F一烃] ? ???→吃飯了嗎?[帕么够艘] ????→莪吃饱了[别卜兒儸喲] ???→肚子餓了[郭帕喲] ?? ???????→莪是中國人[錯能中固沙拉米米噠] ??~`???~`?????→伱应該把事情往好处想↓[早恩枣格绕塞翁嘎卡噻喲] ??? ???~`→莪會努力的[铀西米莰給喲] ?? ?? ?? ???→一會一起吃飯嗎[儀噠斯撒噶祈亥兒旮喲] 简单韩语学习,中文读音〖注意,紧共参考〗[replyview] 先是最简单的:AN YEON HA SE YO (你好), NA NEN XXX YI MI DA (我的名字叫XXX) 之类的.... 再来一些单词吧好吃: 马西达你: 弄喜欢你: 出挖嘿爱你: 撒浪嘿(这都该知道了吧~~) 傻瓜: 怕不(加感叹词: 怕不呀) 有趣: 退米一搜你说什么?: 木孙素里啊? 你说慌!/骗人!: 阔几满! 无赖/没教养: 撒嘎几臭混蛋: 望杂个几(智恩老爱这么叫英宰...汗! 想死吗?: 出过列? 你疯了吗?: 弄皮差搜?! 不行!: 安对不要/不: 西罗吃吧: 摸果操(骂人D): 西吧儿(非常D脏, 不要随便骂~哈哈) 亲爱的: 差嘎啊~ 怎么回事?: 温泥里呀? 怎么了?: 为以类? (或者, 为古类?) 怎么/怎么办: 哦提开知道了: 啊拉(啊拉搜哟) 起来!: 以罗那(智恩老是爱说: 以罗那挖哟!) 出来!: 纳挖快点: 摆里说说看/说吧!: 马类吧为什么?: 无为? 是的: 也(也可以说"DAE") 生曰: 三以曰祝贺: 出卡嘿哟真的: 虫么儿(也可以说"亲加") 等待: KI大里过呀可爱: KI哟达漂亮: 以扑达可是/但是: 哈几满说实话: 素几KI那够了!: 西库罗结束: 古那再一次: 汉波满就先说这么多吧, 再说说搭配法,偶发现呢, 有几个语气词是比较重要的, 就好象

我们的"吗,吧,啊,啦"一样! 比如: 度------------"还, 又"的意思. 举例: 又怎么了?: "无为+ 度" = "无为度"??! 几-------------一般是问句时候用的. 举例: 知道了吗?: "啊拉+几" = "啊拉几?"也可以说"啊拉搜?" 搜-------------一般感叹时候用的, 也可以当问句. 举例: 结束了吗? = "古那搜?" 呀-------------一般感叹时候用的. 举例: 傻瓜= "怕不+ 呀" = "怕不呀"! 嘿-------------这不是语气词, 而是用在第二人称时候...大家肯定知道" 撒浪嘿" 这个" 嘿" 我觉得就是"对你" 或者"给你" 的意思...学过曰语的朋友应该会知道, 在写信的时候首先开头是: XX へ。这里的"へ”(HE) 和韩语中的"HAE"应该是同一种意思吧。举例: 喜欢你= 出挖+ 嘿= 出挖嘿. 还有就是, 我觉得韩语很好配~~大家把一个词拆开来想就会知道是说什么了. 比如: 哦提开啊拉搜哟? = 哦提开+ 啊拉+搜+哟= "你怎么会知道?" 的意思. (怎么) (知道) (问句语气词) 三以曰出卡嘿哟! = 三以曰+ 出卡嘿+哟= "生曰快乐" 的意思. (生曰) (祝贺) 摆里那挖哟! = 摆里+ 那挖+ 哟= "快点出来"的意思! (快) (出来)

上海话学习3(2011整理版)

普通话和吴语读音对照表 1, 本篇中“”用在古“日”母的文读上,读音和“”一致。 2, 本篇中凡“”类,主要是古“澄、床(崇)、从、神(船)”母字,浙北方言及旧上海话中相当“[dz]”,苏南方言及现上海话中相当“[z]”。(“澄、床、神”母,古为塞擦音,普通话中部分归入塞音声母(sh),相反部分古塞音声母“禅”母归入塞擦音声母(ch)。) 3,本篇尖团音是分开的,即“”声母的启齿呼、撮口呼(以i ,u(ü)为介音者和韵母者),实际读音相当“”。 4,本篇标为“”声母者,是古“匣[?n ]”的齐、嘬部分,吴语原来读为“[j ?n ]”声母;现受普通话影响向“[?]”发展。(字母“j ”在德语中读为“[j]”)但是有部分字读音相对固定,所以人标为“”声母,如“现”等。 5,本篇标为“”声母的齐、嘬(以i ,u(ü)为介音者和韵母者)部分,因苏南方言“[dz]、[z]”不分,故原上海话读音相当“[zi]→[?i]”;现受普通话和浙北方言影响向“[d ? ]”发展。 6,上海话中“”韵可以相互转读,本篇按照苏州话分开。 7,上海话中“”韵部分字,可以相互转读。本文中按照普通话归属于“(iong)和(un)”分开。 8,上海话“”行声母本来不分“开口呼”和“合口呼”(“双、桑”同音);受普通话影响,“合口呼”以一种文读形式出现(“双”读为),这有利于减少同音字。 9,另外,(e,eu)韵对应普通话(an)韵的字(古“寒、山”韵),在浙北方言中分属于(aign,eugn)韵;(-y)韵对应普通话(u,ui)韵的字(部分(-i)韵,古“鱼”韵,都是翘舌音声母),在苏南方言中属于(-uy)韵。 10,本篇中阳平声、阳仄声未区分开,可以根据普通话的声调分开。 11,吴语比较符合古汉语声韵结构,故而生辟字基本可以根据《说文解字》和《切韵》拼出读法。 12,为便于在电脑中检索,本文不用“(ü)”的注音方式。(u)相当于普通话(ü)。 A (a-):阿:。 啊:。 (a/):嗄(里):。 啊:。 (a\/):啊:。 (a\):啊:。 (ai-):哀:。 哎:。 唉:。 埃:。 挨:。 (ai/):挨(捱)~ 辰光;~打。 癌:。 皑:。 (ai\/):矮:。 蔼:。 霭:。 (ai\):艾:。 唉:。 爱:。 暧:。 叆:。 隘:。 碍:。 (an-):安:。 鞍:。 氨:。 鹌:。 庵:。 谙:。 (an\/):俺(阿拉: )。 铵:。 (an\):按:。 案:。 胺:。 岸:。 暗:。 黯:。 (ang-):肮:。 (ang/):昂:。 (ang\):盎:。 (ao-):凹:。 熬:。 (ao/):熬:。 敖:。 遨:。 嗷:。 螯:。 鳌:。 翱:。 鏖:。 (ao\/):袄:。 拗:。 媪:。 (ao\):傲:。 奥:。 澳:。 懊:。 拗:。 B (ba-):捌:。 八:。 叭:。 朳:。 巴:白读;文读。 吧:。 芭:白读;文读芭(蕾)。

韩国的语言文化

韩国的语言文化 South Korea's language and culture 韩国语是一种字母文字,共有40个字母,其中元音21个,辅音19个。由单个元音或者辅音 构成音节,再由音节构成单词。说话时,语音并不是一个一个孤立的发出,而是连续的发出的。这样的韩国语语流中一个语音往往受临近语音的影响, 发生一些变化,主要有连音化、辅音同化、腭化、送气化紧音化、中间音等音变现象。 Korean is a kind of alphabet, a total of 40 letters, vowel 21, 19 consonants. Form a syllable by a single vowel or consonant, composed of syllable word again. Speak, voice is not a issued an isolated, but continuous. Such flow a voice in the Korean language is often influenced by adjacent voice, have some change, there are mainly liaison, consonant assimilation, palatine, send gasification is tight, the middle note ect. 平语和敬语 Flat and honorific 韩国对辈分相当注重因此讲话要小心,需分辨甚么时候该用敬语或平语 敬语适用于初次见面或长辈、前辈、上司比你年纪大的(就算大一岁也要用) 或正式场合皆需用敬语,表达尊敬 对上述这些人使用半语是非常不礼貌的,一定要用敬语,不然会被骂 除非互相沟通好可以随便点,使用平语 South Korea to generational quite pay attention to So be careful speech, what need to distinguish when to use honorific language or a half Honorific is suitable for the first meeting or elders, superiors, your boss is older than you (even if it's a year older to use) Or all need to use honorific, showing respect

实用上海话900句

上海话900句-实用口语 第一单元迎送问候 1. 见面致礼 1.张先生,侬早! Zang5xi3sang1, nong23 zao34! 张先生,您早! 2.是小林啊,侬好! Ssi23 xiao3lin5a1, nong23 hao34! 是小林啊,您好! 3.长远勿见,我老想念侬个! Ssang2yuoe5vak3ji1, ngu23 lao23 xiang3ni5nong3aak1! 好久不见,我常念着您呢! 4.我也常常想来望望侬。 Ngu23 aa23 ssang2ssang4 xiang34 le23 mang2mang5nong1. 我也常想来看您。 5.我今朝碰到侬交关开心。 Ngu23 jin5zao1 bbang2dao5nong1 jiao5gue1 ke5xin1. 我今天碰上你很高兴。 6.侬搿抢身体好口伐? Nong23 ggak1qiang3 sen5ti1 hao3va4 你近来身体好吗? 7.身体蛮好。 Seng5ti1 me5hao1. 身体挺好的。 8.侬最近忙口伐? Nong23 zoe3jjin4 mang2va4 你最近忙不忙? 9.还好,勿大忙。侬呢? Ee2hao4, vak1da3 mang23. nong2nak4 还可以,不太忙。你呢? 10.搿抢里我老忙个! Ggak1qiang2li3 ngu23 lao23 mang2aak4! 这一阵我很忙! 1. 迎接客人 11.王阿姨,是我来了。 Wwang2a5yyi1, ssi23 ngu23 le2lak4. 王阿姨,是你来啦 12.请进,请进来! Qin34 jin34, qin34 jin3le4! 请进,请进来! 13.来,来,坐啊,请坐。

学说上海话

第二节:动词: 自然现象: 刮风:kwaffon。下雨:落雨loyy?。下雪:落雪lossciq。打闪:打霍险tanhossci。打雷:tanle。结冰:cippin。 化雪:烊雪yansciq(沪语中“烊”即是“化”)。 淋雨:liny?。溢:潽phwu。着火:zahhw?。 渗:洇?n。 滴:tiq或渧th?。 沉淀:濎d?gn(濎濎脚)。 五官动作: 看:khe?。瞥:瞄qmio。瞅:张tzan。闻:men。 吃:chiq。嘬:嗍soq。吸:{sciq}、嗍soq。喝:吃chiq(“吃”替代)。咬:ng?。啃:khên。嚼:jiaq。吞:then。 含:rheu。喷:phen。吹:tc?。尝:zan。 问:mên。听:thin。嚷:叫ci?。叫:喊hê。 说:讲kan。笑:sci?。哭:khoq。 上肢动作: 捏:gniq。拿:qne或nau可写作‘挪’。掐:khaq。掀:扌枭scio(“扌枭”合体)。拧(肉):扭gnioê。拧(毛巾):绞g?。拧(盖子):捻kn?。 {捧:ph?n。} {摸:moq。} {捞:qlo。} {搓:tcwu。} 找:寻jin。擦:揩kha。提:拎lin。举:{c?}或:“揵”dj?。 托:thoq。扛:盎an。端:teu。搬:peu。 {剥:poq。} {拔:baq。} {理:l?。} 摘:扚tiq或摘tzaq。 按:揿ch?n。{削:sciaq。} 削(皮):扦chi(皮)。抖开:敨开。 封:fon。塞:seq。盖:kê。罩:tz?。 套:th?。卷:cue?。系:缚boq。包:po。 解:ga。叠:沓daq。铺:phwu。捅:凿zoq。 折:抈uq(或者:闄ioq)。剁:tze劖(汉语拼音chán)、劗(数种写法,不过常被写作“斩”)。碰:ban。撕:扯tca。舀:y?。切:chiq。 割:keq。扳:pe。刨(木):bo;刨(地):捹bêgn(或“奔刂”合体)。{杀:saq。} {抠:khoe。} {放:fan。} {扫:s?。} 泼:pheq。浇:cio。点:t?。绊:pê。 收拾:收作soetzoq。弹:de。填:di。埋:ma。 选:拣kê。换:调ti?。藏:囥khan。给:拨peq。 甩:hwê。扔:厾toq。掉:落loq。摔(东西):掼(物事)gwê。 遗失:落脱lottheq或夺脱dattheq(“夺”有遗失的含义)。拾:jiq。 洗澡:{汏浴dayoq(“浴”两读)}或:淴浴hoyyoq。漱口:盪嘴巴dantz?pau。 洗手:汏手dasoê。拌:be?。比长短:偃(长短)?(zante?)。 洗:汏da。刷:seq。剪:c?。裁:ze。 烫:than。染:gn?。晒:sa。晾:日良lan。(“日良”合体)涂抹:搨thaq。脱:theq。戴:ta。穿:tceu。 穿衣:着衣裳tzaqqizan。解钮扣:解(浊变)钮头gagnioêdoe。 下肢动作: {走:tzoê。} {跟:ken。} 跑:奔pen。踩:踏daq。{跳:thi?。} 跨:kha?。 站:立liq。跺脚:顿脚tênciq。 蹲:{ten。}(又:主动蹲称“匍”,被动读“跍”) 躯体动作:

韩国语言文化与民族风俗赏析

韩国娱乐文化赏析 课程名称:韩国语言与民俗文化赏析 上课时间:2015—2016 学年第二学期 学生姓名:吴翠翠学号:14112810102 院系:数理学院专业年级:信息与计算科学任课教师:职称:

韩国娱乐文化赏析 摘要:经济的不断发展,推动了文化娱乐产业的出现与繁荣。娱乐的实质是大众休闲,它是现代社会发展的产物。随着浙江卫视的娱乐节目《奔跑吧!兄弟》的走红,人们也再一次领略了韩国娱乐节目的影响力。除了国内出现的购买韩国版权的娱乐节目,更有大量的韩国本土娱乐节目借助电视台和互联网得到广泛的传播。这些娱乐节目在传递着快乐的同时也传递着韩国的文化。本文我们就来探讨一下韩国娱乐文化。 关键词:娱乐文化价值观念快乐 说到韩国娱乐文化,我们最先想到的就是韩国的综艺节目。不得不说韩国的综艺节目其文化内涵影响整个亚洲的文化形式。而韩国的三大电视台的综艺节目其娱乐文化实力更是不容小觑。例如,SBS的《强心脏》《Star King》《两天一夜》,这三个综艺都由韩国知名主持人姜虎东主持,还有最近的新进节目《Running Man》则是由刘在石领军。KBS作为韩国广播公司电视台,也就是相当于我国的中央电视台,搞笑夸张的综艺并不多,多是一些大型的歌舞晚会和教育节目,其中比较有名的有音乐类节目《音乐银行》和明星体育节目《Dream Team》。相比前面两家电视台,MBC无论从“年龄”还是规模上都稍逊一筹,但最近两年的发展上来开,都来势汹汹,。MBC的《无限挑战》《世改问》和时下最火的综艺《我们结婚了》一直出去同时段收视的前三位,其实力不容小视。 观众在欣赏节目的过程中收获了快乐,也感受到了韩国文化的无处不在,但是因为传递文化的方式很巧妙,并没有觉得生硬和说教之嫌,而这也正是节目制作单位的用心之处。从韩国非剧类节目的实践来看,其节目的文化植入方式是个复杂、系统和技巧性很强的工作,从节目的宗旨、内容的选择、方式的表达、细节的考究等方面都在传递着“大韩民国”的理念。 一、韩国娱乐文化快速传播的原因:明星效应,制作团队,创意新颖 在韩流涌动的亚洲,偶像和偶像组合成为了韩国先进广电事业和造型机制下的产物,这些偶像们要宣传自己就要有一个很好的平台,而综艺节目恰恰给了他们这样一个机会,他们的粉丝就是一个巨大的收视群体,这也是电视台都像争先邀请有人气的明星上节目的原因。但在韩国演员级别的艺人很少上综艺,歌手却不得不在自己的宣传期拼命赶通告,确实,在韩国,演员比歌手赚得多得多,他们也不需要靠综艺节目来宣传自己。与我国大陆的综艺节目不同的是,韩国歌手上综艺节目,往往不会给他们打整首歌的时间,而是要他们自己在录影的过程中靠自己的艺能感来赚取放松量,明星效应在韩国综艺节目中贯彻的十分透彻。 精彩的电影需要好的后期制作,美妙的电视剧少不了精致的后期制作,同样,一档好听好看好玩的综艺节目后期制作更是必不可少的。之前我有提到过,一个40分钟的综艺节目需要录制一天的时间,这么大的录影量怎样删减考验着节目的幕后团队。综艺节目不能少了笑声,可是作为室内无观众的录影,后期的声音效果显得尤为重要,韩国大多数综艺节目和其他综艺节目一样会选择加入笑声已达到预期效果,但与此同时,更多的则是除笑声意外的音效,用这些来烘托效果,比单一的笑声来的自然,观众更有融入感。还有就是画面效果,和大陆的综艺不同,台湾、韩国的综艺节目都喜欢用大量的卡通字幕和动画来表现搞笑或者伤心的情景,这不仅丰富了画面,也是节目看上去更加生动形象,人们能感受到制作的用心。后期制作在韩国综艺节目中也是一个强大的团队。

韩语风情文化节活动策划书

韩语风情文化节策划书 一.活动主题:在实践中感悟,在感悟中提升 二.活动时间: 三.活动地点: 四.活动对象: 五.活动简介:本次活动主要分为三大环节: 环节一:韩国风情文化展及韩服体验 环节二:韩国饮食文化体验 环节三:中韩班汇演 六.活动目的: 为了进一步宣传校园文化,更好地丰富同学们的课余活动,让更多对韩国文化感兴趣的同学亲身体验到活动中,特举办“韩国风情文化节”活动。 希望通过此次活动,宣传韩国的文化和民族风情,让广大师生进一步了解韩国的灿烂文化和民族特性,也想借此吸引更多的同学学习韩语,激发同学们学习韩语的积极性。 七.活动流程 环节一:韩国风情文化展及韩服体验(负责人:***) 张贴韩国风情文化及韩国著名大学图片,宣传韩国的文化和民族风情,让广大师生进一步的了解韩国的灿烂文化和民族特性。 准备男女韩服各一套,供来访人员体验穿韩服,并照相留念。

环节二:韩国饮食文化体验(负责人:***) 1.主持人出场,详细说明本次活动的内容及形式。 2.播放ppt介绍韩国风情文化及解说紫菜包饭的制作过程。 3.由韩语老师现场演示紫菜包饭的制作过程。 4.在老师的指导下,让同学们亲自体验紫菜包饭的制作全过程。 5.嘉宾品尝紫菜包饭,看谁做得最好吃。 6.请部分同学发表参与此次活动的经验与感悟。 环节三:中韩班汇演(负责人:***) 本场晚会的演出人员主要为中韩班的同学,节目形式不限,歌曲、舞蹈、乐器演奏等,形式多样化,内容应贴近主题,积极向上,力求反映中韩班良好的精神风貌。所有节目需提前彩排,经过节目策划组审查之后,合格的节目方可在这台文艺晚会上表演。节目演出次序由策划后决定。 此次晚会的节目为积极调动学生的热情,因此会穿插一些小游戏。 【汇演地点和时间】 地点: 时间: 八.前期准备 1、横幅制作(包括主题及主办单位);宣传画;海报的制作及张贴 3、制作介绍韩国饮食及紫菜包饭制作过程的PPT课件

上海话日常词汇

上海话日常词汇

第一节:虚词 的tiq、地d?:个req(“个”本字,音变)。得、了:勒leq,例:跑得飞快——跑勒飞快。 掉、了:脱theq,例:扔掉——落脱。地:较ci?,例:慢慢地——慢慢较。 吗(疑问):口伐va(“口伐”合体),本字为“否”。 吗(嘛)(非疑问):嚜(也作:末)meq,例:这事嘛——箇桩事体嚜。 了(表将来):仔tz?,例:春天了再来——开春仔再来。 了(表现在):哉tze,例:春天了——开春哉 第二节:数量词 约二十:毛廿moniê。 近一百:靠一百kh?’iqpaq。 一千上下:千把tsipa?。 正三十:满三十me?seseq。(“十”表示数字位次时,且其后没零数时,清化。)一万左右:一万横里iqvêrwanl?。 一下(子):一记(头)iqc?(doe)。擦一遍:揩一浦kha’iqphw?。 走一次:跑一埭b?’iqda。 第三节:介连词 把:拿nhe,挪nau。被(给):拨peq。向:朝dzo。替:th?。 比:p?。 从:dzon。 到:t?。 在:(白读)垃laq或者:垃拉laqla(根据《上海语言发展史》钱乃荣)。 如果:要是i?z?。因为:in’wê。 所以:sw?’?。为了:为仔wêtz?。 那么:格嚜keqmeq或:要嚜i?meq。和:跟ken、帮pan、交ko、搨thaq、搭仔taqtz?。 第四节:代词: 你:侬non。 他(她、它):伊yi。 我:ngw?或阿拉aqlaq。 (第二人称复数是“侬拉”合音,第三人称单数是宁波话“其,或:渠dji”声变。)你们:亻那na。

他们:伊拉yila。 阿拉:阿拉aqlaq或我伲ngw?’ni。 你的:侬个nonreq。 他的:伊个yireq。 我的:我个ngw?req。 你们的:亻那个nareq。 他们的:伊拉个yilaqreq。 阿拉的:阿拉个aqlaqreq。 (“个req”是本字,可以理解为是“的”的白读音。) 大家:daka。 别人:人家gnin’ka。 自己:自家dz?ka。 一个人:一家头iqkadoe。 两家头lian’kadoe。 别的:别个biqreq。 这个:箇个geqreq(geq可以理解为是“这”的白读音,本字是“个(箇)”。req相当普通话“的”和“地”,是“个(個)”音变。此二字本是同源,为避免混淆用分别异体表达),或:迪个diqreq,(迪,100年前是舒声“第”,有说是“是”的古音)或:该个kereq。 那个:哎个ereq(e可以理解为是“那”的白读音,传统,写作“哀”。)咿个?req。 这些:这点geqt?或:迪眼diqngê。 那些:哎点et?。 注:以下“嗒”正字是:提土旁右边加“耷”(土耷)。 这边:箇面(嗒)geqm?(taq)。 那面:哎面(嗒)em?(taq),咿面?m?。这儿:箇嗒geqtaq。 那儿:哎嗒etaq。 这会儿:箇歇歇geqxiqxiq。 这时候:箇辰光geqdzen’kwan。 那会儿:哎个辰光ereqdzen’kwan。谁:啥人sagnin。 什么:啥物事sameqdz?。 哪个:嚡里个ral?req。(ra可以理解为是“那”的白读音,注音“嚡”,拼音输入法hai。) 哪里:嚡里ral?。 哪儿:嚡里搭ral?taq。

上海话词汇1

第二篇:上海话基本词汇和句法:q版 注:本篇所收的主要是些常用词汇,所收吴语词汇主要是和普通话不同和读音相差较大者,和普通话相同且读音相近者,不重点收录。词性分类不十分严格。 本篇注音方式中: 入声用下一音节首字母双写表示(凡是双写字母,就是表示前一音节是入声——短音),若下一音节是零声母则用qq表示,在音节尾用q表示; 凡下个音节是m,c,d,h,j,l,q,r,s,t,x,w,y,z,用n表示鼻尾化音;凡下个音节是n,b,p,g,k,f,v者,用m表示鼻化音,在音节尾用n表示; 阴仄声用主韵后一字母上加“^”表示;凡属阳上、阳去声的字,同样在主韵后一字母上加“^”;单独的q作用相当分音符号,用于零声母前。 本篇所注的读音与实际上海话一致,没有“x”等拼音方式。 第一节:名词 天文: 太阳:thayan。月亮:yullian。{星星:scinscin。} 流星:lioescin。云:yun。雾:wh?。 {雨:y?。} {细雨:毛毛雨momoy?。} 阵雨:阵头雨zendoey?。 连绵雨:长脚雨sanciyy?。晴天:jinthi、好天h?thi。雨天:落雨天loyy?thi。 {雪:sciq。} 露水:lw?s?。霜:san。 {冰:pin。} {风:fon。} {雷:le。} {闪电:霍险hossci。} {彩虹:tcêrhon。} {亮光:光线kwansc?。} 地理: 地方:场化zanha?{地方d?fam}。潮水:zos?。 山:se。 池塘:水塘s?dan。河:河(浜)whu(pam)。 {湖:湖whu。} 江:kan。 海洋:hêyan。 泥土:烂(糊)泥lê(whu)gni。{土地:thw?d?。} 土堆:土墩墩thw?tenten。 尘土:灰尘hwezen。泡沫:ph?meq。末子:粒屑lissciq。 石头:zaddoe。 沙:黄沙whansau。 碴:tzau。(玻璃碴) 胡同:弄堂l?ndan。马路:ma?lw?。 外地:ngad?。本地:pênd?。渡口:摆渡口padw?khoê。 城里:城里向zenl?scian。乡下:乡下头scianrhoddoe。 时间: 时候:辰光zemkwan。日子:日脚gnicciaq。近一阵:近枪靶dj?nchiampa?。这一阵:搿一枪geqqicchiam(或写作“搿一腔”反观“一阵”的字面解释和“一枪”相合)。一会儿:一歇歇isscissciq。年:gni。月份:号头rhodoe。 季度:c?dw?。星期:礼拜l?pa。{日:日gniq,天:thi。} 小时:钟头tzondoe。分钟:fentzon。秒:mi?。 今年:cimgni。{当年:tamgni。} 来年:开年khegni。 {明年:mimgni。} 上年:旧年djioêgni。 {去年:ch?gni。} {前年:jigni。} {后年:rhoegni。} 今天:今朝cintzo。当天:当日tamgniq。明天:明朝mintzo。 昨天:昨日zoggniq。 前天:前日jigniq。 后天:后日rhoegni。 白天:日里(向)gnill?(sciam)、白天batthi。 夜间:夜到(头)yat?(doe)、{夜里(向)yal?(sciam)。(“夜”可读作阴仄调“ia”,下同。)} 上午:上半天zampe?(或pit)thi、{上半日zampe?(或pig)gniq。}

2020年幼儿园大班上海话儿歌比尾巴教案.pdf

上海话儿歌比尾巴 徐汇田林第六幼儿园严华 设计思路: 幼儿乡土文化教育是幼儿爱家乡、爱祖国教育的一个有机组成部分,结合日常生活,开展以方言为载体的教育活动有利于民族文化和地域文化的传承和发展。为更好地开展乡土文化教育,让幼儿了解、认知家乡的独特文化,结合班级中开展的语言教学活动,我在日常活动中已经逐步开始引导孩子们学习一些与日常生活有关的简单的上海话。在活动中观察发现孩子们对于学说上海话特别有兴趣,无论是本地孩子还是个别外地孩子都能够较快学会。鉴于上海方言词汇与普通话词汇在表达上存在着一定程度的差异,我根据“阿拉上海人”书中收录的一些生活中常用的方言词汇与普通话词汇对照来指导孩子们学习。目前孩子们已经掌握了一些简单、常用的上海方言词汇,所以是开展“沪语儿歌”集体教学活动的时机了。考虑到幼儿的可接受性和学习过程的趣味性、游戏性,我选择了“比尾巴”这首儿歌开展教学活动。 活动目标: 1、指导幼儿学习用沪语念儿歌,理解儿歌的内容。 2、培养幼儿学说上海话的兴趣。 活动准备: 动物图片若干,如猴子、公鸡、孔雀、鸭子、松鼠、兔子。 活动过程: 一、认一认小动物 1、出示动物图片请幼儿说出它们的名称。 2、引导幼儿尝试用沪语说一说这几个动物的名称。 3、鼓励幼儿用沪语说一些其它动物的名称让同伴来用普通话翻译。 二、观察小动物的尾巴 1、引导观察这些动物的尾巴各有什么特点?

猴子的尾巴长;兔子的尾巴短;松鼠的尾巴像把伞;鸭子的尾巴扁;公鸡的尾巴弯;孔雀的尾巴像把扇子。 2、鼓励幼儿尝试用沪语来说一说动物尾巴的不同样子。 三、学习沪语儿歌——比尾巴 1、指导幼儿将儿歌中的一些字、词的沪语发音练习正确。 有关字、词:尾巴、啥人、长、短、像、把、伞、扁、弯、扇。 2、学习儿歌 3、可以引导幼儿用问答的方式来反复进行练习念儿歌。 4、鼓励幼儿试着边念儿歌边适当加入一点动作增加一点趣味性。 5、引导幼儿在来园游戏“小舞台”中表演所学的这个儿歌。 附录: 儿歌:比尾巴 啥人尾巴长?猢狲尾巴长。 啥人尾巴短?兔子尾巴短。 啥人尾巴像把伞?松鼠尾巴像把伞。 啥人尾巴扁?鸭子尾巴扁。 啥人尾巴像把扇?孔雀尾巴像把扇。 活动反思: 从活动中可以看到幼儿们对于学说上海话特别有兴趣,都能够积极参与学习活动。虽然班中有部分外地来的幼儿,但是他们也可以在活动中较轻松地学会一些简单的沪语。由于选择的儿歌内容与孩子们最喜欢的小动物有关所以能够吸引他们的注意力。因为孩子们已经积累一些有关动物知识,又有一定的表达能力,所以引导他们看看说说可以激发孩子们的学习主动性,可以帮助他们较快理解儿歌内容。在活动中老师尽量让幼儿先试着将普通话内容让幼儿用沪语来说,这样一来为幼儿提供了尝试和表达的机会,他们说对了给予肯定,说错了给予纠正,这样宽松的学习环境自然能激发孩子的求知欲和表现欲,使他们主动进行学习。

学说上海话

上海话学习技巧: ①多听,培养语感;②从最简单的日常交际会话学起;③模仿发音,大胆开口讲;④持之以恒,不出一月,你就能“熟能生巧,脱口而出!” 第一课问候 情景一:早上 A:爸爸,侬早! B:侬起来啦? A:妈妈呢? B:伊鞋要起来勒。侬今朝为啥起来介早? A:今朝公司有事体,我先走勒。 情景二:晚上 A:爸爸,我回来了。 B:介早回来啦!侬吃过了伐? A:阿哥呢? B:伊侧起勒。 第二课:在邮局 甲:我要拿一个包裹。 乙:拿单子交拨我。 甲:诺。 乙:来了格张表格高头写身份证号头。 甲:写好勒。 乙:侬稍微等一些。 甲:嗯。 乙:拿好包裹。老重格。 甲:我还有一封信要寄到美国。 乙:先称称份量。 甲:一定伐会超重格,就一张纸头。 乙:是没超重。格侬付四块四角。 甲:谢谢侬。 乙:伐客气。 第三课在路上 情景一问路(一) 甲:先生,对勿起,到上海火车站乘鞋里一部车子? 乙:乘123 甲:格么车钿多少? 乙:现在在是一块,空调车两块。 甲:谢谢,谢谢. 情景二问路(二) 甲:请问到人民广场乘啥车子? 乙:乘地铁老便当格。 甲:地铁站头来啥地方?哪能走?

乙:穿过马路,一直朝前走。到前头一条马路右手转弯。甲:谢谢侬。 情景三在车上 甲:师傅,到淮海路。 乙:走伊条路好伐?格条路堵勒结棍。 甲:勿要紧。只要侬九点钟前头开到。 乙:一句闲话。 第四课看病 甲:侬鞋里得伐适意? 乙:肚皮痛,老痛格。 甲:痛勒多少晨光勒? 乙:没多少晨光。一记头就老痛勒。 甲:肚皮啥伐? 乙:没。但是吐过勒。 甲:是伐是吃了伐清爽格东西了? 乙:应该是没呀。 甲:侬困上去,让我摸摸看。 乙:好格. 甲:格的痛伐? 乙:痛格。 甲:侬是急性胃炎。我开点药,三天就会得好勒。 乙:有啥伐可以吃格伐? 甲:吃勒清淡点就可以了。 乙:谢谢医生。 第五课住酒店 情景一大堂 甲:我预定过房间格,我叫张芳。 乙:请稍微等一些。让我查一查。 甲:谢谢。 乙:是603房间。麻烦侬登记一下。 甲:我想问一声客房服务格电话。 乙:侬有需要就打1001客房部。 甲:谢谢。 情景二在房间里 甲:箱子把勒门后头好了。 乙:好的. 甲:酒店里相有伐有贵重物品保险箱? 乙:有格。但是侬要先到大堂办手续。 甲:格钞票拔侬。 乙:伐来三。阿拉酒店服务员伐可以收小费格。 甲:格就谢谢侬帮我忙拿箱子。 乙:应该的。

《韩国语入门》课程教学大纲

《韩国语入门》课程教学大纲 课程代码:10000002 课程类别:公共选修课程 授课对象:全院非外语专业学生 开课学期:春秋季 学分:2学分 主讲教师:朴桂玉,宋晔辉,张乃禹等 指定教材:釜山外国语大学韩国语教育中心编,《易学韩国语(初级)》,Korea LanguagePLUS,2007年 课程介绍: 本课程每学期开设,授课时间为一学期,每周2学时。作为全校非外语专业学生的公共选修课程,《韩国语入门》以培养学生的韩国语会话、阅读能力为主。通过一个学期的学习,使学生们在短期内掌握韩国语的字母和发音规则,并学会一些简单实用的日常会话,为今后进一步的学习打下基础,也可以通过一学期的学习增强对韩国文化的了解和对韩国语的兴趣。 本课程拟采用韩国釜山外国语大学编写的初级韩国语学习教材,该教材图文并茂、生动有趣,内容贴近生活、实用性强,课文以句型练习为主。在学习课文之前,先用2-3周的时间学习韩国语字母和发音规则。语音教学之后是通过课文掌握语法和句型的具体操作部分。强调基本句型的学习,重视会话练习。在进入每篇课文学习之前,先明确学习重点,学习课文中出现的生词和语法,之后学习课文。在对课文充分熟悉之后,补充学习一些与课文内容相关的新单词,并利用所学单词和语法反复进行句型练习。学完每一篇课文后还要进行题型丰富的综合练习题,以加深和巩固所学知识,既能锻炼学生的会话能力,又能锻炼学生的写作能力。在这一阶段着重语言的实际操练,通过大量朗读、模仿替换改写、对话练习等传统教学手段和现代多媒体教学方法提高学生言语的基础运用能力,培养学生对韩国语的兴趣。 学习内容主要包括:韩国语字母学习与读音规则,韩国语基础词汇,韩国语基础语法(包括助词、数量词、尊敬语体、疑问的表达,现在时、过去时、进行时等)、简单的日常会话(包括问候、描述事物的存在和所有、描述人物的行为、能力,表达意愿,比较等)及听力,韩国社会文化点滴、韩国语基础知识和基本技能训练(口头/书面)等。 教学目的: 本课程每学期开设,授课时间为一学期,每周2学时。作为全校非外语专业学生的公共选修课程,《韩国语入门》以培养学生的韩国语会话、阅读能力为主。通过一个学期的学习,使学生们在短期内掌握韩国语的字母和发音规则,并学会一些简单实用的日常会话,为今后进一步的学习打下基础,也可以通过一学期的学习增强对韩国文化的了解和对韩国语的兴趣。 本课程拟采用韩国釜山外国语大学编写的初级韩国语学习教材,该教材图文并茂、生动有趣,内容贴近生活、实用性强,课文以句型练习为主。在学习课文之前,先用2-3周的时间学习韩国语字母和发音规则。语音教学之后是通过课文掌握语法和句型的具体操作部分。 强调基本句型的学习,重视会话练习。在进入每篇课文学习之前,先明确学习重点,学习课文中出现的生词和语法,之后学习课文。在对课文充分熟悉之后,补充学习一些与课文内容相关的新单词,并利用所学单词和语法反复进行句型练习。学完每一篇课文后还要进行题型丰富的综合练习题,以加深和巩固所学知识,既能锻炼学生的会话能力,又能锻炼学生的写作能力。在这一阶段着重语言的实际操练,通过大量朗读、模仿替换改写、对话练习等传统教学手段和现代多媒体教学方法提高学生言语的基础运用能力,培养学生对韩国语的兴

上海话常用语

上海话部分常用习惯用语 常用习惯用语 拼死吃河豚。phinsyr chiq wuden. (河豚虽美味却有毒,比喻做事不顾性命。) 过二勿过三。kurgnir veq kurse. (事不过三之义。) 猢狲出把戏。hueqsen tseq parxir. (比喻当众出丑。) 烂糊三鲜汤。ler'u sesi than. (“烂糊”音同“烂屙”,比喻不负责任,搞得一塌糊涂。) 烂熟菠萝蜜。lerzoq pulumiq. (比喻滚瓜烂熟。) 回汤豆腐干。wethan doervurkeu. (旧上海有一种专门卖豆腐干,茶叶蛋的小贩。如果当天没卖完,他们就把豆腐干取出晾干,第二天接着卖。于是用“回汤豆腐干”比喻重操旧业。) 送佛送到西天。sornveq sorntor sithi. (好事做到底。) 三礼拜六点钟。se lirpar loq tirtzon. (“醋”字拆开为“廿一日酉”,廿一日即三个礼拜,酉时即六点钟。“三礼拜六点钟”比喻吃醋。) 猪头肉,三勿精。tzydoegnioq, se veqtzin. (比喻一无所长的人。) 三六九,捞现钞。seloqcioer, lhoyirtso. (上海有俗语“大吵三六九,小吵天天有”,“吵”字和“钞”谐音,于是引申到股票买卖中。) 挑绷绷,会落雨。thiopanpan, werloqyur. (大人嘲笑小孩喜怒无常时的话。挑绷绷是一种绳子游戏,母亲和小孩之间常玩,小孩输了动辄大哭,就是“落雨”。) 三钿勿值两钿。sedir veqdzaq liarndir. (是骂人贱,不值钱的话。) 吃素碰着月大。chiqsur barn dzaq ngeqdur. (谓倒霉。不情愿吃素,偏偏遇上大月,斋日长。) 马屁拍勒马脚上。maurphir pharleq maurciaq larn. (拍马屁不得其法,效果适得其反。) 霉头触到哈尔滨。medoe tsoqtor ha'erlpin. (哈尔滨离上海极远,比喻倒霉之极。) 闷声勿响大发财。mhernsen veqxiarn dar faqdze. (沉默是金。) 万宝全书缺只角。verpordzisyr chiuqtzaqkoq. (比喻那些什么都似乎懂一点,但真的讨论起来就不知所谓的人。) 饭店门口摆粥摊。vertir menkhoe partzoqthe. (比喻多此一举。) 勿是垃圾勿成堆。veqzyr laxi veqdzen te. (比喻物以类聚。)

上海话字词

上海话字词上海方言发音意思 人称: 吾阿拉侬那伊伊拉宁撒宁呀娘泥子女恩WU ALA NONG NA YI YILA NING SA NING YA NIANG NIZI NVEN 我 我们 你 你们 他 他们 人 谁 爸爸 妈妈 儿子 女儿 代词: 个饿艾饿啊里只啊里的GE EIE A LIZE A LIDE 这个 那个 哪个 哪里 时间: 捏里呀到今朝辰光NIE LI YA DAO JIN ZAO SENG GUANG 白天 晚上 今天(明天就不用翻译了吧) 时间 日常用语:

哪能 侬想哪能晓得 拧得 做撒 错气 泥心 哦错 清爽 册那 老卵 结棍 困高 刚 表 伐 伐来塞躺伐老十三点饿 马相 嗲 要是 么 小比样老比样闹 叉头 眼乌子噶三胡了 拉刚 哈七吧得西 赤老 句 铃子 花铃子接铃子拎不清捣糨糊哈来来王撕王搓NANENG NONG XIANG NA NENG XIAODE NINGDE ZUSA CUQI NIXIN OCUO QINGSANG CENA LOLV JIEGUN KUNGAO GANG VE YAO FE FE LE SE TANGFELAO SESE DI E MAXIANG DIA YAOSHI ME XIAO BI YANG LAOBI YANG NAO CADOU GASE WU LE HEGANG HAQIBADE XI CELAO JU LINGZI HUALINGZI JIE LINGZI LING FE QING DAO JIANG WU HALE LE WANGSIWANG CU CUNVNING 想怎么样 你想怎么样(打架前的起手技能~~) 知道 认识 干什么 讨厌 恶心 脏 干净 **#¥%(请尽量少用) 牛,很牛 厉害 睡觉 讲、说 不要 不(在句末出现为语气词“吗”) 不行 受不了 脑子有问题的人 的(在句末出现为语气词) 外表 怎么翻译呢?就是形容“好、棒”女孩子专用 如果 没 很没腔调的小子(贬义) 很有腔调的老男人(褒义) 语气词无意义 出租车 眼睛 聊天 在 瞎说 胡说八道 死 鬼 同上 暗示(名词) 暗示(动词) 明白对方暗示的意思 不识抬举 这个有难度,就是不好好做事,瞎搞。 做事情不计后果(捣糨糊是ER,哈来来是EST) 不要命了 嘲笑

韩国人学汉语的偏误分析

韩国人学汉语的偏误分析 随着中韩交流更亲密的发展,韩国比以前很重视学汉语,所以许多韩国人学习汉语时,发现偏误,中介语。在语音、词汇和语法方面出现。从中介语理论可知,成人在第二语言学习过程中产生语言偏误的主要原因是母语(本族语)和本族文化对目的语的干扰,所以处于相同文化氛围的人产生的语言偏误通常是类似的。由此我分析了韩国人学汉语时,经常出现偏误。 一、韩语与汉语的特殊关系 韩语是在以汉语为主的多种语言的基础上重新创造的语言。汉语对韩语的影响主要体现在汉字和汉字词两方面。在韩国,运用汉字的历史很长,大概从公元3世纪左右到现在。可是20世纪以后西学东渐,虽然受进入个国家的语言影响,可是汉字对韩国语言文化的影响却非常深远。韩国人一般从小学开始学习汉字(繁体字),而有汉字能力考试,汉语也是现在韩国中小学校的重要选修课之一。 汉字在语言发展历程中大多保留了传入时的音与义。因此,汉韩两个语言系统较其他语言系统有更多的共同点。随着两国的发展变化,两种语言系统还是有各自独立的发展轨迹,是不会重合的。即便创造之初是同一个词,由于各自的发展环境的不同,现在互相对应的词语在含义、搭配、用法、感情色彩和语体色彩等方面,都有许多差异。如果学习者不了解这些差异的话,就会产生偏误。 1.语音 韩语的汉字词的发音是在汉字的基础上创造的,很多词语的发音很接近。比如,韩语的?,发音在[k]和[k‘]之间,所以,韩语?,发音在:gāng或者kāng之间,读的时候感觉两个音都可以,韩国人在说话的时候有时候也发[k],有时候发[k‘]。韩国学习者在学习汉语的时候,因为分不清楚这两个音节,经常把“gāngcái”念成“kāngcái”,“chángjiāng”念成“chánggāng”,“jiànkāng”念成“jiàngāng”韩国人学汉语的语音难点和偏误分析光州女子大学王秀珍语音是外语学习中至关重要的一步,语音基础打不好,就会影响整个的教学。笔者从1989年开始在汉城中国语学院等大学及电视台、广播电台讲授汉语,几年来收集了大量第一手资料。我们发现韩国人学汉语时,在语音、词汇、语法各个层面都存在着一些带有普遍性、规律性的难点和偏误。对这些难点和偏误的分析研究,相信能有助于提高对韩汉语教学的效率。在韩国人的语音当中分析一声母难点和偏误1、唇齿音[f]误发成双唇音[p]、[b]韩国人学汉语声母的时候,首先碰到的问题是[f]的发音。在1444—1446年韩国李朝世宗大王创制的《训民正音》中就没有唇齿音(轻唇音)[f],而只有双唇音[p]、[p’]、[b]。现代韩语仍然保持了“古无轻唇音”的传统,双唇音/p/音位也还有三个条件变体,它们的分布位置各不相同。在音节开头位置的是双唇清塞音[p],在音节组合中受前面音节影响而发成双唇浊塞音[b],充当音节(称其为闭口音节更为形象些)辅音韵尾的是[p]。所以,初学汉语的韩国人常用[p]、[b]来代替[f]声母。 下列是韩国人学韩语时,初级者的音标。

上海话日常用语800句

1.张先生,侬早! Zang5xi3sang1, nong23 zao34! 张先生,您早! 2.是小林啊,侬好! Ssi23 xiao3lin5a1, nong23 hao34! 是小林啊,您好! 3.长远勿见,我老想念侬个! Ssang2yuoe5vak3ji1, ngu23 lao23 xiang3ni5nong3aak1! 好久不见,我常念着您呢! 4.我也常常想来望望侬。 Ngu23 aa23 ssang2ssang4 xiang34 le23 mang2mang5nong1.我也常想来看您。 5.我今朝碰到侬交关开心。 Ngu23 jin5zao1 bbang2dao5nong1 jiao5gue1 ke5xin1. 我今天碰上你很高兴。 6.侬搿抢身体好口伐? Nong23 ggak1qiang3 sen5ti1 hao3va4 你近来身体好吗?7.身体蛮好。 Seng5ti1 me5hao1.

身体挺好的。 8.侬最近忙口伐? Nong23 zoe3jjin4 mang2va4 你最近忙不忙? 9.还好,勿大忙。侬呢? Ee2hao4, vak1da3 mang23. nong2nak4 还可以,不太忙。你呢?10.搿抢里我老忙个! Ggak1qiang2li3 ngu23 lao23 mang2aak4! 这一阵我很忙! 迎接客人 11.王阿姨,是我来了。 Wwang2a5yyi1, ssi23 ngu23 le2lak4. 王阿姨,是你来啦12.请进,请进来! Qin34 jin34, qin34 jin3le4! 请进,请进来! 13.来,来,坐啊,请坐。 Le23, le23, ssu2a4, qin34 ssu23. 来啊,请坐。 14.呒没啥好招待个。 M2mak4 sa34 hao34 zao5dde3aak1.

上海话对照表教案资料

上海话对照表

上海方言----------发音---------意思 人称 吾WU我 阿拉ALA我们 侬NONG你 那NA你们 伊YI他 一拉YILA他们 拧NING人 撒拧SANING谁 呀YA爸爸 娘NIANG妈妈 泥子NIZI儿子 女恩NVEN女儿 代词 个饿GEE这个 艾饿AIE那个 啊里只ALIZE哪个 啊里的ALIDE哪里 时间 捏里NIELI白天 呀到YADAO晚上 今朝JINZAO今天(明天就不用翻译了吧) 辰光SENGGUANG时间 日常用语 哪能NANENG想怎么样 侬想哪能你想怎么样(打架前的起手技能~~)晓得XIAODE知道 拧得NINGDE认识 做撒ZUSA干什么 错气CUQI讨厌 泥心NIXIN恶心 哦错OCUO脏 清爽QINGSANG干净 **CENA**#¥%(请尽量少用) 老卵LOLV牛,很牛 结棍JIEGUN厉害 困高KUNGAO睡觉 收集于网络,如有侵权请联系管理员删除

刚GANG讲、说 表VIAO不要 伐FE不(在句末出现为语气词“吗”) 伐来塞FELAISAI不行 躺伐老TANGFELAO受不了 十三点SESANDI脑子有问题的人 饿E的(在句末出现为语气词) 马相MAXIANGHAO外表 嗲DIA怎么翻译呢?就是形容“好、棒” 要是YAOSHI如果 么ME没 小**BIYANG很没腔调的小子(贬义) 老**LAOBIYANG很有腔调的老男人(褒义) 闹NAO语气词无意义 叉头CATOU出租车 眼乌子。。。眼睛 噶三胡GASANHU聊天 了LE在 拉刚LAGANG瞎说 哈七吧得HAQIBADE胡说八道 西XI死 赤老CHILAO鬼 句JU同上 铃子LINGZI暗示(名词) 花铃子HUALINGZI暗示(动词) 接铃子JIELINGZI明白对方暗示的意思 拎不清LINGBUQING不识抬举 捣糨糊JIANGHU。。。这个有难度,就是不好好做事,瞎搞。 哈来来HALAILAI做事情不计后果(捣糨糊是ER,哈来来是EST)王撕王WANGSIWANG不要命了 搓CU嘲笑 搓女拧CUNVNING追女孩子--│ 搓进CUOJIN追到手│--(3连招) 弄特NONGTE干掉------│ 吃桑活QIOSANGHUO被别人揍了(连招的后果) 桑活SANGHUO工作,做事情(名词) PMP拍马屁 MPMP猛拍马屁 PMPMP拼命拍马屁 杠头GANGDOU就是冲头,出头鸟 顶杠头DINGGANGDOU自己去做冲头 色一SEYI舒服、爽 心里挖色---心情郁闷 收集于网络,如有侵权请联系管理员删除

相关文档