文档视界 最新最全的文档下载
当前位置:文档视界 › 英语补充资料第10周

英语补充资料第10周

英语补充资料第10周
英语补充资料第10周

英语补充资料(第10周1)

一.完形填空

Nowadays computers have become an important part in our daily life: we 41 in touch with our friends through QQ, we write many short pieces about things we are 42 by clicking the keyboard, and 43 we also use the computers to do business.

Computers have changed our 44 in many aspects. However, here comes the problem: are we too dependent on computers?

It is 45 to find that lots of people always make many mistakes in writing with a pen, and some of them even have 46 their inspiration(灵感)because they have got used to 47 articles from computers. There is no doubt that 48 have made a great contribution to improving our 49 of life, making it easier and more convenient, but we shouldn’t ignore the 50 of keeping our initial ability to do things with our own head.

One day, computers would seem to be 51 at the same time, but we would suffer a lot 52 we become too dependent on them. Imagine that in a 53 where you are required to write a paper with your pen. 54 , sometimes you find yourself unable to remember the 55 spelling of several words, or you cannot get your own ideas without 56 for information from a computer, and that would put you into 57 .

In short, we are all too dependent on computers nowadays, and 58 this is not a good thing. It may add to our indolence(倦怠) and laziness. So now that we have 59 realized that, it is time for us to do something to 60 it.

41. A. fail B. keep C. succeed D. end

42. A. impressed with B. engaged to C. exposed to D. interested in

43. A. sometimes B. seldom C. somehow D. otherwise

44. A. habit B. hobby C. life D. mind

45. A. astonishing B. exciting C satisfying D. inspiring

46. A. showed B. discovered C. improved D. lost

47. A. posting B. Borrowing C. copying D. stealing

48. A. computers B. keyboards C. cellphones D. e-mails

49. A. direction B. quality C. resource D. identity

50. A. possibility B. importance C. condition D. situation

51. A. somewhere B. over C. faraway D. everywhere

52. A. before B. though C. if D. until

53. A. state B. way C. case D. degree

54. A. However B. Therefore C. Besides D. Moreover

55. A. same B. correct C. common D. direct

56. A. avoiding B. delivering C. searching D. receiving

57. A. danger B. anger C. sorrow D. anxiety

58. A. obviously B. finally C. directly D. simply

59. A. even B. hardly C. often D. already

60. A. enjoy B. change C. follow D. Forget

二.语法填空

When Jane was nine, she had a big accident. She gets scared even now___1__ she thinks about it.

There were many people____2___ (skate) in the lake near her house, and seeing them skate____3___ (wonderful), she couldn’t wait to have a try, just a piece of cake, she thought.

Then she went with a classmate who was very____4___ (experience). He spent much time teaching her how to skate, but she still didn’t learn much, ___5___ made him very angry. Finally, he left her and skated all around. She had to skate alone and soon got bored because she___6___ (keep) falling down, so she took off her skates and just walked around ___7____the ice. It was cold and her___8____ (foot) were frozen.

Suddenly, she stepped on something that wasn’t hard. Actually it was the ___9____ (weak) place. When she stepped there, she sank under the ice. Thinking she was going to die, she tried to grab(抓)the edge of the ice, and cried out.

Fortunately, her classmate____10___ (hurry) by and helped her out!

三.短文改错

Mum used to give us something special for dinner when I was girl.She once put some burnt breads in front of Dad.To my surprised,Dad took it,smiled at Mum and ate up.After dinner,Mum said sorry to Dad for the bread,and Dad said,“I true love brunt bread,dear” That night,I asked Dad how he really liked the bread.He said,“My mum is tired,and you see一a bit of burnt food never hurts anyone!”Now I know life is not perfect.Nobody are perfect,either. What do we really need is to understand each other . So be kind for those around you!

英语补充资料(第10周2)

一、阅读

Though for many of us the year ahead may look pretty depressing, 2016 promises one great breakthrough —a major step toward ending Africa’s particular and backward form of the great Digital Divide.

Poor connectivity has bedeviled much of the continent’s internet access but now a huge improvement is coming. It’s a new sub-sea cable, to be laid off Africa’s eastern coastline, enabling a reliable and affordable international connectivity service to both coastal and landlocked countries in Eastern, Central and Southern Africa.

The project is being developed by Liquid Sea, an offshore branch of Liquid Telecom, which already runs a pan-African network based on land cable supported by satellite links for rural and remote areas. Altogether, with offices from South Africa and Botswana in the south to Kenya in the East, takin g in Democratic Republic of Congo in the center, it makes up the continent’s largest single connecting network crossing multiple national borders.

Africa has benefited in many ways from the digital revolution, but internet coverage still differs from place to place.

And the unpleasant truth is that, despite some great advance in African development over the last decade and more, its effects are unequal and taken as a whole, less than 16 percent of Africans have access to the Internet, which compares that with 63 percent of Europeans and 79 percent of North Americans.

It’s obvious what a disadvantage is placed upon Africans by such digital inequality. The economics of the entire process is skewed(歪的)by poor network performance in Africa, with the total bandwidth available to shuttle data back and forth between African countries and the rest of the world amounting to less than 1 terabit per second. That’s about one-seventieth of Europe’s international bandwidth capacity(容量).

Now Liquid Sea’s und erwater cable stretching from eastern South Africa to the Middle East, with onward connections to Europe, aims to contribute much more in building Africa’s better connected digital future.

29. What does “bedeviled” most probably mean in Paragraph 2?

A. attracted

B. troubled

C. worsened

D. contributed

30. What would the Internet be like in Africa in the future?

A. Dependable and inexpensive .

B. Accessible and comfortable.

C. Central and controllable.

D. Possible and comparable.

31. What is implied in the passage?

A. International bandwidth capacity makes no difference.

B. Internet connections improve the equality in Africa.

C. Poor internet access limits the economy of Africa.

D. Africa is now far beyond developed countries.

32. Which of the following is the best title for the passage?

A. Unsafe Internet access in Africa

B. Digital-gap narrowing in Africa

C. Bandwidth available in Africa

D. Great Digital Divide in Africa

二、七选五

Researchers have shown that your talent for happiness is, to a large degree, determined by your genes(基因). 36 We can do this by overcoming negative emotions and developing positive emotions.

Strategy(策略)1: 37

The first step is to make a choice to be happy. In Seeking Happiness, Bertrand Russell said, “Happiness must be an achievement rather than a gift of the gods, and in this achievement, effort must play a great part.”

Once you’ve decided to be happier, you can choose strategies for achieving happiness.

Strategy 2: Develop gratitude(感激).

In Authentic Happiness, psychologist Martin Seligman encourages readers to perform a daily “gratitude exercise”. 38

Strategy 3: Remember, money can’t buy happiness.

Research shows: 39 Yes, “we always think that some things are wrong because they cannot bring us happiness,” writes Daniel Gilbert in Stumbling on Happiness.

Strategy 4: Take part in meaningful activities.

“People are seldom happier,” says Jackson, “than when they’re doing meaningful activities”. Yet, he has found that the most common leisure(休闲)activity — watching TV — produces some of the lowest levels of happiness. 40 Active leisure that helps a person grow does not come easily, he writes in Finding Flow.

A. Achieve happiness.

B. Choose to be happy.

C. Yet, psychologists believe we can pursue happiness.

D. To get more out of life, we need to put more into it.

E. Happiness is decided by a good many aspects.

F. This shifts people away from bitterness, and promotes happiness.

G. More money doesn’t necessarily bring extra happiness.

三、语法填空

Kenneth Williams is considered one of the greatest British comedy 41.________ (actor) of the twentieth century. His voice is an outstanding gift; it virtually defined him as a 42.________ (perform). Williams would often spend weeks deciding how a character should sound and this “voice”determined his approach to each role. 43._______ even after he had chosen his “voice”, he didn’t always stick to it. In the middle of 44._______ single performance, he would sometimes change the tone or speed of his speech, for 45._________ (great) comic effect. While still a beginner, he felt he should be given the freedom to do as he wished on stage and often 46.________ (ignore) his directors’instructions. This greatly annoyed some directors, who refused 47.________ (work) with him. Sometimes, he would 48._________ (complete) ignore the script(台词)and make up his own lines during performance. However, he became extremely angry when other actors tried to do the same, 49._________ (argue) that they were simply not good at it. Williams loved to make his audience laugh. When performing a scene where there were few laughs, he would often make up his own jokes,

50.________ always entertained the audience, but sometimes also ruined the scene.

旅游英语翻译特点及其技巧

Outline 1. Introduction 2. The Linguistic Characteristics of Tourism English 2.1 Conciseness and Vividness 2.2 Hospitality and Infectiousness 2.3 Comprehensiveness and Exposition 3. The Theory and Skills of Translation in Tourism English 3.1 Theory of translation 3.2 Translation skills 3.2.1 Addition and Explanation 3.2.2 Deletion 3.2.3 Paraphrase 3.2.4 Rewriting 4. Conclusion 旅游英语的特点及其翻译技巧 Tourism English's Characteristics and Its Translation Skills 1. Introduction Tourism English, as it is so called, is the English language used for tourism and is a particular variety of English in terms of linguistics. It appears with the development of tourism industry, especially international tourism. When people make a visit to some place, they will be provided with all kinds of services needed during the tour. 2. The Linguistics Characteristics of Tourism English

旅游英语正确翻译

旅游英语的正确翻译-旅游管理 旅游英语的正确翻译 孙阳王永 随着全球化速度加快,人类的经济文化交流日益热络,国际旅游业呈现了蓬勃发展的态势。英语作为国际化语言成为交际成败的重要因素。如何正确的翻译旅游英语已成为翻译界面对的一大课题,笔者首先分析旅游英语的语言特点和文化背景,继而提出正确翻译英语的技巧和策略。以期为正确翻译旅游英语和提升跨文化交际水平提供可行性建议,以促进旅游业的繁荣发展。 一、引言 国际旅游业的繁荣与否,很大程度上取决于语言交际的成败。当前,国内从业者的英语表达和跨文化交际水平较低,成为制约国际旅游业进一步发展的瓶颈。加之旅游英语的特殊性、中西方文化差异(潘洞庭2007)导致英汉两种语言表达上的不同加剧了旅游英语翻译的困难。笔者以翻译的视角通过分析作为旅游英语的特点,深入探讨语言背后的文化差异,分析出其中的原因;继而总结出有利于旅游英语翻译的方法和策略,为从业者英语水平提高和规范表达提供参考。 二、旅游英语的特点 旅游英语在礼仪、用词、风格和文化上均有较大的特点。我们必须意识到这一点,笔者从以下几方面进行分析: (一)在礼节上多用敬辞和情态动词以使语境氛围热情大方,如“please”、“dear”“May I help you ?”等口语中就是最常见的表达。 (二)行业俗语大量出现,这些俗语和习惯用语的出现构成旅游英语翻译的最大特色。如,“a brochure of scenic spot”“景区观光手册”。

(三)旅游英语具备清析易懂,亲切自然的风格。由于游客面对的是陌生的环境,情感交流成为融入当地文化必要途径,因此从业者语言成为感情交流的载体,力求避免出现僵硬的文学教条表达,使语言亲切、自然、大方。如,“您不到长城就是没到北京。” 译:“The Great Wall is a must for you to BeiJing.”貌似简单的交流,但其中热情好客的感情自然流露。 三、旅游英语的中的文化差异 由于英汉两种语言的背后反映了思维方式的差异;加之,我国丰富的文化资源具有深厚的历史,加剧了中西文化思维的差异。 (一)语句结构和表达习惯上的差异;汉语往往为了突显旅游资源的优美,大量使用华丽优雅的词句,而英语恰恰注重平实性。 (二)中外习俗上的差异,导致语言认知上的差异。比如,玉林狗肉节,就导致旅游英语在进行翻译与狗相关的文化时困难较多。 (三)文化上的差异,导致理解上的障碍。(屠玉荣2014)例如,苏州的寒山寺,英译“Cold Mountain Temple”,寒山寺的“文气”尽失,就会缺乏文化底蕴。 四、旅游英语翻译的方法和策略 旅游作为一种跨文化交流行为, 蕴涵着丰富的文化因子(王君2008)。因此,我们要想正确地翻译旅游英语就必须将旅游英语的特点和语言文化、行业特点相结合。 (一)我们应该尊重双方文化的差异,中英文化存在多样性、具有各自的文化理解、行为方式和价值认同,因此我们在翻译时不能强求根据历史的认知去翻译和理解,而应尊重文化的差异,以跨文化的视角在尊重文化本质的基础上寻求

英语作文资料

How has the world changed since you were a child? ?Technology has been greatly improved; we have benefited a lot from the electronic wonders, urban constructions, medical cares, innovations in industry. Along with all these changes, one is so eminent that it could never be recovered. The cost of environment is increasing year by year. We could have the air conditioner in the heat, but it is only because of the warmer and warmer climate. We could move faster and more conveniently by using cars, it may because we want to see much greener and quieter places. ?We used to … we used to walk in the wild and on the grass land ?We are used to driving miles away to find a grass land. ?We used to spend a lot of constructive time with family and friends. We went fishing, hiking anywhere we wanted. ?We are used to talking on phones and going -online conversations with friends thousands miles away because of the crowded streets and noisy surroundings. ?We are used to playing time and money to get rid of destructive activities and doing sth. Constructive. ?We may do without some of the changes, since we are the master of the technology, no the slave of the technology. ?Traditional virtues are always cherished. ?No matter east or west, family is always our motivation for life. ?Environmental protection is being attached great importance. ?Problems along with the coming of internet are being addressed by many people. ?Do you think modern technology reduces or increases stress? Why? ?Over the past 30 years, we have accumulated great wealth with the enormous achievement of modern technologies. Better homes, good jobs, paid holidays; fancy grades commodities are available to most of use. The material discomfort has been banished, only a few of people are living under sub conditions. But the affordable housing doesn’t improve our sleeping; paid vacation doesn’t better our relationship with families and friends. Fancy grades commodities can never satisfy our children who seem to be less and less satisfied in their life. ?Extra wealth doesn’t bring us wonders and surprises. We feel burdened, stressed and worried. It seems all our problems are unmatched to our increasing wealth. ?Why? In order to increase our wealth, we sacrifice our time with families, relations, communities, hobbies. Lack of contact with our social circle makes us more stressful when we encounter difficulties and frustrations. ?Spiritual pursuits ?Good intention doesn’t mean good consequences ?What is your opinion about children playing violent videogames or computer programs? ? 1. What virtues should children have? ?Love, responsibility, teamwork, obedience to rules are the most important traits in the primary education, can the kids learn it from computer games? What benefits should

常用金融英语词汇的翻译知识讲解

常用金融英语词汇的 翻译

常用金融英语词汇的翻译 acquiring company 收购公司 bad loan 呆帐 chart of cash flow 现金流量表 clearly-established ownership 产权清晰 debt to equity 债转股 diversity of equities 股权多元化 economy of scale 规模经济 emerging economies 新兴经济 exchange-rate regime 汇率机制 fund and financing 筹资融资 global financial architecture 全球金融体系 global integration, globality 全球一体化,全球化 go public 上市 growth spurt (经济的)急剧增长 have one's "two commas" 百万富翁 hedge against 套期保值 housing mortgage 住房按揭 holdings 控股,所持股份 holding company 控股公司 initial offerings 原始股 initial public offerings 首次公募 innovative business 创新企业 intellectual capital 智力资本 inter-bank lending 拆借 internet customer 网上客户 investment payoff period 投资回收期 joint-stock 参股 mall rat 爱逛商店的年轻人 means of production 生产要素 (the)medical cost social pool for major diseases 大病医疗费用社会统筹mergers and acquisitions 并购

现代大学英语四级写作资料(1)

大学英语四级写作资料 一、大学英语四级考试大纲(2006 修订版)对写作的要求 写作选用考生所熟悉的题材。考生根据规定的题目和所提供的提纲、情景、图片或图表等,写出一篇不少于120词的短文。写作要求是思想表达准确、意义连贯、无严重语法错误。考试时间30分钟。 写作部分要求考生用英语进行短文写作,思想表达准确、意义连贯、无重大语法错误。写作部分考核的技能是: A.思想表达 1.表达中心思想 2.表达重要或特定信息 3.表达观点、态度等 B.篇章组织 4.围绕所给的题目叙述、议论或描述,突出重点 5.连贯地组句成段,组段成篇 C.语言运用 6.运用恰当的词汇 7.运用正确的语法 8.运用合适的句子结构 9.使用正确的标点符号 10.运用衔接手段表达句间关系(如对比、原因、结果、程度、目的等) D.写作格式 11.运用正确的符合英语表达习惯的写作格式 大学英语四级考试写作部分要求考生达到《教学要求》中的一般要求,即“能完成一般性写作任务,能描述个人经历、观感、情感和发生的事件等,能写常见的应用文,能就一般性话题或提纲在半小时内写出至少120词的短文,内容基本完整,用词恰当,语意连贯。能掌握基本的写作技能。” 二、四级考试写作评分标准 (1)本题满分为15分。 (2)阅卷标准共分四等:2分、5分、8分、11分及14分。各有标准样卷1-2份。 (3)阅卷人根据阅卷标准,对照样卷评分,若认为与某一分数(如8分)相似,即定为该分数(即8分); 若认为稍优或稍劣于该分数,则可以加一分(即9分)或减一分(即7分)。但不得加或减半分。(4)评分标准 ?2分:条理不清,思路紊乱,语言支离破碎或绝大部分句子均有错误,且多数为严重错误。 ?5分:基本切题。思想表达不清楚,连贯性差。有较多的严重语法错误。 ?8分:基本切题。思想表达清楚,文章尚连贯,但语法错误较多,其中有一些是严重错误。 ?11分:切题。思想表达清楚,文字连贯,但有少量语法错误。 ?14分:切题。思想表达清楚,文字通顺,连贯性较好,基本上无语法错误。仅有个别小错误。 ?注:白卷、所写内容与题目毫不相关或只有几个孤立的词而无法表达思想,则给0分。 (5)字数不足应酌情扣分。 题目中给出主题句、起始句和结束句,均不得记入所写字数。 只写一段者:0-4分;只写两段者,0-9分(指规定三段的作文) (6)各档作文相当于百分制的得分,列表如下,称为得分率。其中9分的得分率为60分(相当于百分制的60分)。

高考英语作文材料(绝对经典)

高考英语作文材料(绝对经典)

一. 介绍某地 (It's my honor to give you a brief introduction to..., )located in the north/east/west/south of... , ...covers an area of...square kilometers with a population of ...and a long history of.... . . The climate here is pleasant, neither too hot in summer nor too cold in winter. As the first largest city and the capital city of..., it is the center of its political ,economic,scientific,educational,and cultural life.It is a place with many famous places of interest and tourist attractions. Not only can you pay a visit to...but you can also... Among which... is a must-see for tourists ,as it is well-known at home and abroad . A walk around... is a feast for the mind as well as the eye.The places around our city are rich in natural resources thanks to its humid climate and special natural situation.They are famous for....What’s more, It is very convenient for you to come to our city by bus/ train... So you are sure to have a wonderful time in...and I hope all of you will enjoy

金融英语翻译范文

金融英语翻译范文

China raises interest rates to slow inflation The People's Bank of China, the central bank, raised key savings and lending interest rates from Sunday, March 18, the third time in 11 months in a bid to curb inflation and asset bubbles in the world's fastest-growing major economy. The one-year benchmark lending rate will be raised to 6.39 percent from 6.12 percent, and the one-year deposit rate will be increased to 2.79 percent from 2.52 percent, according to a statement on the bank's website (https://www.docsj.com/doc/782674536.html,) . Central bank Governor Zhou Xiao chuan is concerned that cash from a record trade surplus is stoking excess investment, raising the risk of accelerating inflation and boom-and-bust cycles in asset prices. Zhou has resisted calls from Europe and the US to let the Yuan strengthen at a faster pace, making China's exports more expensive. The central bank said, said in a statement posted on its website, that this interest rates adjustment will be conducive to the rational growth of credit and investment; conducive to maintaining a stable price level; conducive to the steady operation of the financial system; conducive to the balanced economic growth and structural optimization, and conducive to promoting sound and fast growth of the national economy. "The data released in the past week suggests that the economy is not actually slowing and that the government is becoming quite

实用旅游英语翻译

第八章 旅游文本中典故、诗词、俗语、楹联等的翻译 第一模块:热身练习 翻译下列文本,看旅游文本中一些文化现象在翻译中该如何处理: 1.whicheven part of Scotland takes you fancy,history is never far away.You feel it in the brooding presence of Glencoe,evocative of that treacherous night in 1692 when Campbell soldiers slaughtered MacDonads as they slept. You touch it when you hike tyrough the hills and stumble across the ruins of a deserted shieling. You see it in the weatherworm stones of turreted castales. You hear in in rousing Border ballads and haunting Hebridean melodies. 1.苏格兰令人心仪的地方都连着一段历史。置身格伦科山谷,会感到历史之森然。1692年那个背信弃义的冬夜,坎贝尔上尉率兵趁麦克唐纳族人熟睡时将他们杀害。穿越绵绵山丘,偶见荒屋废墟时,能触摸到历史的脉搏。在古堡塔楼那些风雨侵蚀的石块上,会看见历史的印记。在动人的边区歌谣和难忘的赫布里底音乐中,会听见历史的回音。 2.Englishman Lesline Stephen wass one of the true pioneers of mountaineering. In 1871, when tourism in Switzerland was still in its infancy,he publishesd a book on climbing in the Swiss Alps, aptly titled The Playground of

高考英语作文资料范文

高考英语作文资料范文 Autumn Autumn is the third season of a year. After a long relaxing summer holiday, it quietly comes to us. Autumn is a season of harvest. In the spring we seed, and than water and look after it in summer. So in the autumn we will get the fruits. No pain, no gain. It is suit for the season and also for our lives. Because in autumn, we will level up to a new term, which is a higher one. It is because we pay efforts in the last semesters in spring and summer that we gain the scores and achievements. Autumn is also a cool season. We have been suffering from the temprature of summer for a long while, and when autumn comes, it certainly bring us rains and the winds, not like those in summer, start to become cool. When the blust of wind comes, you will find your brain cool and clear. So no doult there is a survey saying autumn is the best season for study. Anyway, time always runs so fast. Cherish the time please, or you will suddenly be thrown into the cold silent winter, without any preparation. Our math teacher Hello,I'm Li Hong.Mr.Black is our math teacher.He is years old.He became a teacher years ago. He has a lot of good habits in his life.He likes playing basketbasll,reading many books,watch TV and so on.He has many knowlegdge since he likes reading more books.Sometimes,he also plays basketball in the park so he is very strong. He is a very fantastic teacher.He is serious in work so that our math grades will be better soon.Happily,she is our friend after class.He often helps me a lot so I like him. As a result,Mr.black is my favorite teacher.My classmates and I like him very much! Spring

金融英语考试常用词汇翻译

金融英语考试常用词汇翻译 1. 素质教育:Quality Education 2. EQ:分两种,一种为教育商数Educational quotient,另一种情感商数Emotional quotient 3. 保险业:the insurance industry 4. 保证重点指出:ensure funding for priority areas 5. 补发拖欠的养老金:clear up pension payments in arrears 6. 不良贷款:non-performing loan 7. 层层转包和违法分包:mutlti-level contracting and illegal subcontracting 8. 城乡信用社:credit cooperative in both urban and rural areas 9. 城镇居民最低生活保障:a minimum standard of living for city residents 10. 城镇职工医疗保障制度:the system of medical insurance for urban workers

11. 出口信贷:export credit 12. 贷款质量:loan quality 13. 贷款质量五级分类办法:the five-category assets classification for bank loans 14. 防范和化解金融风险:take precautions against and reduce financial risks 15. 防洪工程:flood-prevention project 16. 非法外汇交易:illegal foreign exchange transaction 17. 非贸易收汇:foreign exchange earnings through nontrade channels 18. 非银行金融机构:non-bank financial institutions 19. 费改税:transform administrative fees into taxes 20. 跟踪审计:foolow-up auditing 21. 工程监理制度:the monitoring system for projects

科技英语写作资料-推荐下载

选词填空: 1. The first experiment consists of stroking a rubber rod with some fur, and ___then____ in turn touching two small pith balls suspended from strings with the rod. The pith balls then swing apart, indicating that a repulsive force now acts between them. ___Next____, we stroke a glass rod with a silk cloth and touch two different suspended pith balls in turn with it. Once more the pith balls swing apart, indicating a repulsive force. 2. Reflection from a brick wall is diffuse, ___while____ reflection from a mirror is specular. 3. Electric force is, ___of course____, a vector quantity, with Eq. (21 – 1) giving only its magnitude. 4. Thomson was able to establish by an ingenious experiment that electrons all have the same ratio of charge to mass. ___However____, he was not able to establish that all electrons are alike. 5. The resistivities of nearly all substances vary with their temperatures. ____In general___, metals increase in resistivity with an increase in temperature ___while____ nonmetals decrease in resistivity. 6. The frequency is the number of cycles executed per unit time. ___Hence____ frequency is the reciprocal of period T. 7. But these first rubber overshoes and raincoats were all soft and sticky in summer, and unelastic in the winter when it was cold. ___In fact____, they might almost have been made of wax, only they were a bit stronger. 8. With these formulas, we can convert temperatures from one scale to the other. ___For instance____, a Fahrenheit temperature of 70oF, which id normal room temperature, on the Celsius scale is 21oC. 9. Unlike solids and liquids, gases do not have specific volumes at a particular temperature, __but_____ expand to fill their containers. The only way to change the volume of a gas is to change the capacity of its container. __However_____, even though its volume may remain the same, another property of a confined gas varies with its temperature, __namely___, the pressure it exerts on the container walls. 10. Neither conduction nor convection can take place appreciably in the virtual void of interplanetary space. __Instead_____, the heat the earth receives from the sun arrives in the form of radiation. 改写句子: X:1. The resistance of the human body is highly variable, principally because the conductivity of the skin is fairly low. 2. When temperatures are greater than 80o C, this equation does not hold. 3. Sweep methods of measuring frequency responses are commonly used in the laboratory today because their speed is great and their accuracy is adequate. 4. When forward currents are relatively large the ohmic resistance of the contacts and the semiconductor material effectively increases the forward resistance. 5. If pressure is constant, gases will expand when heated. 6. While it is being compacted, considerable lateral pressure is exerted by the concrete.

2016中考英语作文必背万能句资料

2015中考英语作文必背万能句 回信类作文句型汇总 1.It is my great pleasure to hear from you (万能回信开头句) 2.表建议句型It is highly suggested that you should(not)… In addition, you are supposed to do sth Meanwhile,…is also a good way for you. 3.高级词汇的顺序词 to begin with,可替换at first, then\next, 可替换second, finally, 可替换third, 4. 可被替换的连词however, 可替换but therefore 可替换 so otherwise 可替换or 中考作文必备的10个"万金油"句型 不用说…… It goes without saying that … = (It is) needless to say (that) …. = It is obvious that …. 例:不用说早睡早起是值得的。 It goes without saying that it pays to keep early hours. 2. 在各种……之中,…… Among various kinds of …, … /= Of all the …, … 例︰在各种运动中我尤其喜欢慢跑。 Among various kinds of sports, I like jogging in particular. 3. 就我的看法……;我认为…… In my opi nion, … = To my mind, …. = As far as I am concerned, … = I am of the opinion that …. 例:In my opinion, playing video games not only takes much time but is also harmful to health. 就我的看法打电动玩具既花费时间也有害健康。 4. 随着人口的增加…… With the increase/growth o f the population, … 随着科技的进步…… With the advance of science and technology, … 例:With the rapid development of Taiwan's economy, a lot of social problems have come to pass. 随着台湾经济的快速发展许多社会问题产生了。 5. ……是必要的It is necessary (for sb.) to do / that … …… 是重要的It is important/essential (for sb.) to do / that … …… 是适当的It is proper (for

常用金融英语词汇的翻译

常用金融英语词汇的翻译 acquiring company 收购公司 bad loan 呆帐 chart of cash flow 现金流量表 clearly-established ownership 产权清晰 debt to equity 债转股 diversity of equities 股权多元化 economy of scale 规模经济 emerging economies 新兴经济 exchange-rate regime 汇率机制 fund and financing 筹资融资 global financial architecture 全球金融体系 global integration, globality 全球一体化,全球化 go public 上市 growth spurt (经济的)急剧增长 have one's "two commas" 百万富翁 hedge against 套期保值 housing mortgage 住房按揭 holdings 控股,所持股份 holding company 控股公司 initial offerings 原始股 initial public offerings 首次公募 innovative business 创新企业 intellectual capital 智力资本 inter-bank lending 拆借 internet customer 网上客户 investment payoff period 投资回收期 joint-stock 参股 mall rat 爱逛商店的年轻人 means of production 生产要素 (the)medical cost social pool for major diseases 大病医疗费用社会统筹mergers and acquisitions 并购 mobile-phone banking 移动电话银行业 moods 人气 net potato 网虫 non-store seling 直销 offering 新股 online-banking 网上银行业 online-finance 在线金融 online client (银行的)网上客户 paper profit 帐面收益 physical assets 有形资产 project fund system 项目资本金制度 pyramid sale 传销

旅游英语翻译范文

旅游英语翻译范文 很多老外来中国旅游,除了惊叹于中国的经济发展速度,现代化的城市建筑和日益发达的交通之外,经常吐槽中国的一件事情就是大街上的英文翻译,因为中国各个地方的标语翻译都是千奇百怪,令人啼笑皆非,很多老外来中国都看不懂这些英语,闹出了不少笑话。 首先,提到中国大街上英文标语翻译上的错误,最基本的就是把英文单词拼错,比如说:把警察POLICE拼成PLOICE,听起来打击效率好像没有那么高 还有这个,新华书店把BOOK STORE写成BOOK STORY! 但是大家看看这张照片,我说哥们儿,你怎么连自己国家的名字都能拼错! 其实在公共场所还有一个标语,也是非常重要的,对,就是厕所!大家可能想说,厕所这么简单、这么常见的一个单词,出错的机率应该非常低吧!不过好像也不能这么说! 比如这个小便间的标示,把空间的“间”翻译成了BETWEEN,之间的间,当然在你和尿之间只有厕所啦!

另外提醒大家上厕所的时候,也要特别看清楚再进去,比如这个厕所把女厕写成了男厕! 或者拼成奇奇怪怪的单词! 不过我觉得最霸气的还是这个女厕的标示,WOMAN KINGDOM,女人王国! 不讲厕所了,其实不管是哪种语言,因为文化还有一些其它因素的关系,菜单的翻译经常也很容易闹笑话! 牛油多士翻译成牛油很多士兵,拿破仑炒意粉翻译成拿破仑炒点子面粉! 其实这些我都觉得还好,至少不至于影响食欲,但是有一些菜本来是很好吃的,但是如果先看英文菜名,老外们可能会立刻夺门而出,像是这个宫保鸡丁,被翻译成PUBLIC EXPLOSION CHICKEDN,公开爆炸的鸡,这可能需要叫一下PLOICE来看看了。 还有这个炒拔烂子,翻译成炒拔出来的烂掉的孩子,实在是太吓人了。

相关文档